アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siecioholik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIECIOHOLIKの発音

siecioholik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIECIOHOLIKと韻を踏むポーランド語の単語


akatolik
akatolik
alkoholik
alkoholik
anabolik
anabolik
anglokatolik
anglokatolik
antyalkoholik
antyalkoholik
antykatolik
antykatolik
chrzescijanin niekatolik
chrzescijanin niekatolik
cokolik
cokolik
grekokatolik
grekokatolik
holik
holik
katolik
katolik
krolik
krolik
melancholik
melancholik
molik
molik
mysikrolik
mysikrolik
netoholik
netoholik
niekatolik
niekatolik
pacholik
pacholik
pracoholik
pracoholik
seksoholik
seksoholik

SIECIOHOLIKのように始まるポーランド語の単語

sieciarka
sieciarnia
sieciarski
sieciarstwo
sieciarz
sieciech
sieciechow
sieciechowski
siecieslaw
siecieslawa
siecino
sieciowica
sieciowy
siecz
sieczenie
sieczka
sieczkarka
sieczkarnia
sieczna
siecznie

SIECIOHOLIKのように終わるポーランド語の単語

abulik
anglik
arsenalik
artykulik
arystotelik
balik
bezlik
bielik
parasolik
patrolik
polik
protokolik
smolik
sokolik
starokatolik
stolik
szczegolik
wolik
zespolik
zielony stolik

ポーランド語の同義語辞典にあるsiecioholikの類義語と反意語

同義語

«siecioholik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIECIOHOLIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siecioholikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiecioholikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siecioholik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

siecioholik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

siecioholik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

siecioholik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

siecioholik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

siecioholik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

siecioholik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

siecioholik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

siecioholik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

siecioholik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

siecioholik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

siecioholik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

siecioholik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

siecioholik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siecioholik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

siecioholik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

siecioholik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

siecioholik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

siecioholik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

siecioholik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

siecioholik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

siecioholik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

siecioholik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

siecioholik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

siecioholik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

siecioholik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

siecioholik
5百万人のスピーカー

siecioholikの使用傾向

傾向

用語«SIECIOHOLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«siecioholik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、siecioholikに関するニュースでの使用例

例え

«SIECIOHOLIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiecioholikの使いかたを見つけましょう。siecioholikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziecko w zdrowiu i chorobie: Wybrane problemy - Strona 125
Na uwagę zasługują też nieprawidłowe nawyki żywieniowe dzieci 10 A. Andruszkiewicz, M. Banaszkiewicz, Promocja zdrowia, Lublin 2008, s. 206. 11A. Gniadek, R. Rajska, Profilaktyka siecioholizmu jako zadanie pielęgniarki, w: „Magazyn ...
Iwona Banach, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, 2017
2
Sacrum i kultura: chrześcijańskie korzenie przyszłości : materiały ...
osoba uzależniona od Internetu to siecioholik. Ocenia się, że uzależnienie zaczyna się przy przekroczeniu pewnej granicy czasu korzystania z sieci; mówi się, że jest to ok. 5 godzin na dobę9. Skutki nie każą długo na siebie ...
Ryszard Rubinkiewicz, ‎Stanisław Zięba, 2000
3
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 51
... będące zwykle nazwami osób uzależnionych od czegoś: pracoholik, seksoholik, zakupoholik, internetoholik, sklepoholik, teleholik, siecioholik, importoholicy*; • złożenia z elementem e- (pochodzącym od przymiotnika elektroniczny): e-bank, ...
Adam Kryński, 2007
4
Uniwersytet: między tradycją a wyzwaniami współczesności
ały wzrost liczby osób nadmiernie korzystających z Internetu w Stanach Zjednoczonych masowo powstają grupy samopomocowe Anonimowych Siecioholików. Aby zapobiec rozwojowi tego problemu w Polsce, powstała już ...
Andrzej Ładyżyński, ‎Jacek Raińczuk, 2003
5
Z polskim na ty: podręcznik do nauki języka polskiego : poziom średni B1
4. Proszę znaleźć w tekście i podkreślić zdanie, które tłumaczy przyczyny powstawania uzależnień. 5. Czy uzależnienia poprawiają nam humor? Dlaczego? 6. Jak wygląda zakupoholizm? Czym się charakteryzuje? 7. Co to jest siecioholizm?
Ewa Lipińska, 2006
6
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace z ...
... się poradnictwem psychologicznym uruchomiły internetowe serwisy adresowane do rosnącej rzeszy „siecioholików", zawierające m.in. listę zachowań wskazujących na możliwość występowania uzależnienia oraz sposoby radzenia sobie z ...
Maria Kocójowa, 2004
7
Z polskim na ty: podręcznik do nauki języka polskiego dla stopnia ...
Proszç znalez"d w tekscie i podkreálid zdanie, które tlumaczy przy- czyny powstawania uzaleznieñ. 5. Czy uzaleznienia poprawiaja. nam humor? Dlaczego? 6. Jak wyglada zakupoholizm? Czym sic charakteryzuje? 7. Co to jest siecioholizm?
Ewa Lipińska, 2003
8
Oblicza polskich mediów po 1989 roku - Strona 231
PDF [15.03.2007]. '* Na temat uzależnień od Internetu zob.: P.Wallace, Psychologia Internetu, Poznań 2001, s. 225 i n.; B. T. Wo r o n o w i c z, Siecioholizm, http://www.siecioholizm.eu [20.03.2007], czas choroby, kiedy w ...
Lidia Pokrzycka, ‎Beata Romiszewska, 2008

用語«SIECIOHOLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiecioholikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polacy online
Wszyscy jesteśmy siecioholikami. Miał być tydzień bez internetu i telefonu. Całkiem się nie dało. Już wiem, jak trudno się odłączyć. Ale to było lekkie . «Newsweek Polska, 6月 14»
2
Gdy kochasz nałogowca
Mechanizmy zawsze są podobne, czy jesteś w związku z hazardzistą, alkoholikiem, seksoholikiem czy też uzależnionym od komputera siecioholikiem, twoje ... «Interia, 4月 14»
3
Siecioholikiem może być każdy z nas. Jak trudno wyrwać się z …
Tygodnik dotarł nawet do założyciela grupy wsparcia Anonimowi Siecioholicy. Dla wielu pomysł stworzenia takiego miejsca może wydawać się śmieszny, ale ... «naTemat, 3月 14»
4
Dlaczego media atakują Kościół?
Dodajmy, że w takiej sytuacji, gdy w korzystaniu z internetu nie ma autokontroli, łatwiej nawet twórczy internauta może się przeobrazić w żałosnego siecioholika. «Nasz Dziennik, 9月 13»
5
Wciąga mnie internetowa sieć
Siecioholik potrafi doskonale wytłumaczyć, czemu spędza tyle czasu online. On nie jest uzależniony. On się rozwija intelektualnie. W końcu w sieci jest tyle ... «gk24.pl, 6月 13»
6
Hazard i sex. Jak się z tego wyleczyć?
Na leczenie seksoholików, siecioholików, hazardzistów czy zakupoholików przeznaczył właśnie 1,7 mln zł. Pieniądze trafiły do 21 ośrodków w całym kraju. «Gazeta Lubuska, 3月 12»
7
Aby świat wirtualny nie był lepszy od realnego
Negatywnym następstwem nadmiernego korzystania z internetu jest także zubożenie języka, gdyż siecioholik z czasem posługuje się slangiem technicznym, ... «Deon.pl, 8月 11»
8
Gospodynie w pułapce internetu
W grupie osób uczących się i aktywnych zawodowo grupa siecioholików nie przekracza 0,5 proc. Wśród niepracujących jest ich więcej - 1,5 proc. Zważywszy ... «Dziennik Polski, 3月 10»
9
Obóz dla uzależnionych od internetu
Bo czy można sobie wyobrazić, że siecioholik zastąpi wygodnego e-maila kopertą ze znaczkiem albo osobiście pofatyguje się do banku, by zrobić przelew? «Dziennik, 11月 07»
10
Kochankowie z internetu
... zniechęcić do wirtualnych romansów z bywalcami serwisów randkowych i pozbawić złudzeń osoby szukające prawdziwej miłości wśród siecioholików. «o2.pl, 3月 07»

参照
« EDUCALINGO. Siecioholik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siecioholik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż