アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sieczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIECZKAの発音

sieczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSIECZKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sieczka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Sieczka

▪Sieczka - 州の村。 Łódzkie▪Sieczka - 動物飼料▪Ewelina Sieczka - アスリート... ▪ Sieczka – wieś w woj. łódzkim ▪ Sieczka – pasza dla zwierząt ▪ Ewelina Sieczka - sportowiec...

ポーランド語辞典で«sieczka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIECZKAと韻を踏むポーランド語の単語


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

SIECZKAのように始まるポーランド語の単語

sieciarski
sieciarstwo
sieciarz
sieciech
sieciechow
sieciechowski
siecieslaw
siecieslawa
siecino
siecioholik
sieciowica
sieciowy
siecz
sieczenie
sieczkarka
sieczkarnia
sieczna
siecznie
sieczny
sieczysty

SIECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるsieczkaの類義語と反意語

同義語

«sieczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sieczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsieczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sieczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chaff
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फूस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мякина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

palha
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তুষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

balle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spreu
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チャフ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

왕겨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mrambut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy cắt rơm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வைக்கோல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भुसकट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saman
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pula
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sieczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

полова
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pleavă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άχυρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kaf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agnar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

agner
5百万人のスピーカー

sieczkaの使用傾向

傾向

用語«SIECZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sieczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sieczkaに関するニュースでの使用例

例え

«SIECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsieczkaの使いかたを見つけましょう。sieczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O rólnictwie - Strona 88
Z warzywem sieczka nigdy tak dalece się niepomiesza, żeby bydle warzywo wybierając niewyrzuciło znacznéj ilości sieczki z koryta. Sieczki zaś z ziemi niepozbiera tak jak słomy, kiedy jej jaka część z za drabki wypadnie. - - - Wywar i wyciski ...
Dezydery Chłapowski, 1843
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Porcja siana i sieczki, ostatniej około 10 #5, pozostała niezmienna. Zaraz się jednak pokazało, że konie nie zjadały wszystkiego siana, bo tylko 6 #, równie też musiano przymięszywać mniej sieczki, chcąc aby ziarno do czysta wyjadały.
Adam Kasperowski, 1854
3
Krotka nauka o chowie owiec poprawnych ; Z rycinami - Strona 21
Jeśli kto owce kartoflami karmić chce, to trzeba takowe wprzódy dobrze wypłukać, z wody wysuszyć, potém na drobno posiekać i zmieszawszy ze sieczką owcom dawać. §. 60. Aby owce zawsze mocne i zdrowe były, dobrze wyglądały, wełnę ...
Konstantyn Pawlikowski, 1840
4
Growing Great Ideas: Unleashing Creativity at Work - Strona 25
Founder Karen Sieczka. Your Notes Here: Part Two Who is creative? Creativity isn't some sort of 25.
Founder Karen Sieczka, 2009
5
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Ostrożność gospodarska wymaga, aby dla ochronienia krów od wzdęcia domięszywać wcześnie z wiosny przynajmniej suchą paszę (słomę, sieczkę ze słomy) do paszy zielonej (pospolicie koniczyny). Tegoż samego wymaga częstokroć i ...
Marceli Jawornicki, 1869
6
The Complete Book of Potatoes: What Every Grower and Gardener Needs ...
What Every Grower and Gardener Needs to Know Hielke De Jong, Walter De Jong, Joseph B. Sieczka. CHAPTER. 1. Plant. Structure. and. Function. A potato plant (Figure 3) consists of one or more stems that have grown from a seed tuber or ...
Hielke De Jong, ‎Walter De Jong, ‎Joseph B. Sieczka, 2011
7
Klasyfikacja rzeczowników odrzeczownikowych: studium ze ...
słowotwórcza opłaca się o tyle, że ułatwia wykazanie, w jaki sposób w integrujących się w nowym znaku elementach słowotwórczych może nastąpić przewartościowanie gramatycznego charakteru podstawy; narzędzie do rżnięcia sieczki ...
Wanda Pomianowska, 1963
8
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i okolicznych oraz ...
Gdy tryby przestawały pobierać słomę, chłopiec rznący sieczkę naciskał ręką żelazny pręt po prawej stronie lady obciążony ciężarem zwanym wagą. Nacisk ten nie naganiał trybów w robotę tylko wtedy, gdy wałki owinęły się wilgotną słomą ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
9
Gospodarstwo folwarczne we wsiach miasta Poznania w latach 1582-1644
E. NARZĘDZIA DO PRZYGOTOWANIA PASZ I KARMY Podstawową paszą dla bydła i owiec w zimie była słoma skarmiana zwykle w postaci sieczki z domieszką siana lub plew, a niekiedy otrąb lub kuchu. Konie otrzymywały sieczkę z osypką.
Jan Majewski, 1957
10
Lud - Tom 8 - Strona 161
W niej: 11) lada czyli skrzynka do rznięcia sieczki, 12) miejsce na wóz, pług, radło, oraz różne materyały i sprzęty gospodarskie, H. Gnojowisko z tyłu chałupy. Miejsca dla potrzeby mieszkańców najczęściej niéma wcale, i tam wychodzą gdzie ...
Oskar Kolberg, 1875

用語«SIECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsieczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na razie na próbę. Pierwszy autobus o napędzie hybrydowym [film]
Rok trwały rozmowy z producentem firmą MAN na temat udostępnienia ich pojazdów testów – mówi Andrzej Sieczka, zastępca dyrektora spółki KA. «swinoujskie.info, 11月 15»
2
Dyrekcja tłumaczy: Autobusy nie mogą wszędzie dojechać
Zastępca dyrektora Komunikacji Autobusowej Andrzej Sieczka odniósł się do niej sceptycznie, jednak zaznaczył, że drobne korekty w rozkładzie i trasach będą ... «swinoujskie.info, 10月 15»
3
Ewelina Sieczka z Budowlanych zagrała kolejny mecz w reprezentacji
Ewelina Sieczka po raz kolejny została powołana do reprezentacji Polski. W ramach przygotowań do turnieju finałowego II dywizji World Grand Prix nasze ... «Sport.pl, 7月 15»
4
Nowe zawodniczki Budowlanych Łódź
W klubie: Ewelina Sieczka, Gabriela Polańska, która udanie przeszła artroskopię kolana, a także Sylwia Pycia. Udostępnij0; Tweetuj0; Komentarze0. «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
5
Sieczka, humor i demolka - "Avengers: Czas Ultrona" na srebrnym …
Jeśli szukasz filmu na odreagowanie stresów, to "Avengers: Czas Ultrona" jest świetnym rozwiązaniem. Produkcja Jossa Whedona jest pożywką dla tych, którzy ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
6
Career criminal's sentence cut to speed up deportation
“Stan” Stanlislaw Sieczka admitted Tuesday to 25 crimes in which he and his henchmen broke into houses to snatch keys of BMW SUVs. Those vehicles were ... «Toronto Sun, 4月 15»
7
Epsilon Imaging grows, looks to raise $5M in investment this summer
"The market window has opened for us," says Eric Sieczka, CEO of Epsilon Imaging. ... "Our product is applicable to the whole heart," Sieczka says. «concentratemedia, 3月 15»
8
Ewelina Sieczka z Budowlanych: "Więcej drużyny nie zawiodę"
Ewelina Sieczka była najlepszą zawodniczką niedzielnego meczu Budowlanych z Impelem Wrocław. Siatkarki z Łodzi wygrały mecz 3:2, a była zawodniczka ... «Sport.pl, 2月 15»
9
Dyrektor szkoły: osobiście kazałem usunąć ten film. Matka ucznia …
pytał na antenie TVP Info Czesław Sieczka, dyrektor Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Siennie. Z nagranych przez uczniów filmów i zrobionych zdjęć miało ... «TVP, 12月 14»
10
El. Euro 2016. Polska - Szkocja. Sieczka na Stadionie Narodowym
Tego, że mecz ze Szkocją będzie przypominał bitwę, można było się spodziewać. Natomiast że obróci się on w brutalną sieczkę i polowanie na kości ... «Sport.pl, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sieczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sieczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż