アプリをダウンロードする
educalingo
siwuch

"siwuch"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIWUCHの発音

siwuch


SIWUCHと韻を踏むポーランド語の単語

ameboidalny ruch · anabatyczny ruch · armeleutegeruch · balabuch · baluch · baruch · bezruch · bruzdobrzuch · brylanciuch · brzuch · buch · cepuch · chuch · ciuch · cuch · cybuch · cycuch · czarnuch · czopuch · czuch

SIWUCHのように始まるポーランド語の単語

siwka · siwo · siwobialy · siwobrody · siwofioletowy · siwoglowy · siwojablkowaty · siwojablkowity · siwooki · siwopiory · siwoplowy · siwopopielaty · siwosc · siwosz · siwoszary · siwoszek · siwowasy · siwowlosy · siwucha · siwy

SIWUCHのように終わるポーランド語の単語

czuj duch · dlugouch · dmuch · drehbuch · drobnomieszczuch · duch · dzieciuch · eunuch · fartuch · flejtuch · gacek wielkouch · galganduch · garluch · gluch · gnieciuch · gruch · halsztuch · heksateuch · holociuch · huch

ポーランド語の同義語辞典にあるsiwuchの類義語と反意語

同義語

«siwuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIWUCHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siwuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiwuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siwuch»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

siwucha伏特加
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

siwucha vodka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

siwucha vodka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

siwucha वोदका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

siwucha الفودكا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

СИВУХА
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

siwucha vodka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

siwucha ভদকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Siwucha vodka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

siwucha vodka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Siwucha Wodka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

siwuchaウォッカ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

siwucha 보드카
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siwucha vodka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

siwucha vodka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

siwucha ஓட்கா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

siwucha राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

siwucha votka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

siwucha vodka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

siwuch
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сивухи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

siwucha vodca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

siwucha βότκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

siwucha vodka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

siwucha vodka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

siwucha vodka
5百万人のスピーカー

siwuchの使用傾向

傾向

用語«SIWUCH»の使用傾向

siwuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siwuch»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、siwuchに関するニュースでの使用例

例え

«SIWUCH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiwuchの使いかたを見つけましょう。siwuchに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na wysokiej połoninie - Tom 3 - Strona 207
Potem słyszę strzał. Zapiszczało coś z mgły. To mały niedźwiadek - myślę. Potem strzał Petryska. Coś ciężkiego upadło. A może siwuch? Hospody! Modlę się do nieba: może Petrysko oddał mu za swe kalectwo? Skądże, cieszyłby się, wołałby ...
Stanisław Vincenz, 2005
2
Barwinkowy wianek, epilog - Strona 236
Myślałem sobie przecie, zamelduję ojcu: siwuch gotów! A teraz co? Na szczęście nie było czasu mówić dużo. Trząsłem się, szczękałem zębami, położyłem się do pościeli w gorączce. I wyle- żałem jakie dwa miesiące. Jakie mi tam zmory ...
Stanisław Vincenz, ‎Andrzej Vincenz, 1983
3
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 78
... wymieniæ: Siwuchê, Jarzêbiak, Tarniówkê, Orzechówkê. Siwucha jest to wódka wyrabiana na owocach krajowych, o mocy 40%, barwy ...
Ryszard Jargoń, 2005
4
Szczury Wrocławia: Chaos
Maciej przerwał, sięgając za kontuar po flaszkę siwuchy. Nalał sobie szklaneczkę do pełna, a resztę gorzałki odstawił obok. – Wytłumaczcie mi, dlaczego nie było go w domu, skoroście nas umówili. Na wpół do jedenastej. Dzisiaj. Kwadrans ...
Robert J. Szmidt, 2015
5
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
Prowadzilo to do powstania rzeczowników typu siwuchsiwucha гоznщcуcп sie tylko rodzajem gramatycznym. Analizowane nazwy, podobnie jak inne z formantami zawierajacymi spc4- gloskç -ch-, naleza do silnie nacechowanego ...
Marian Domaradzki, 1997
6
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 376
samogon tucki: Z czasem wytworzyl sie na samogon tucki pewnego rodzaju monopol (Mielzynski/94); b) siwucha, pot. 'wódka zle oczysz- czona, ze znaczna. domieszka. fuzlu; wódka posledniego gatunku, ordynarna' (SWil, Dor) - rzeczownik ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
7
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 257
I 27; inny kontekst zob. pod haslem palanica. miód: kontekst zob. pod haslami byczek i siwucha. patona (por. ukr. палена, паленка): - No, dajcie jeszcze palonej [- rzekl Zaporozec Ilko do towarzyszy z kurenia po skoñczeniu opowiesci] ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
8
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
wucha rzż wódka, głównie gorszego gatunku • Postawił na stół flaszkę siwuchy i zabraliśmy się do dzieła • Mam tylko tyle, ale na siwuchę powinno starczyć skacowany przym mający złe samopoczucie spowodowane wypiciem ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
9
Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini: kompendium wiedzy o ...
Moral drugi: jako nagroda, prezent, upominek lub dowód wdziccznosci antalek siwuchy jest uni- wersalny, niezawodny i zawsze sprawia radosc, kazdemu, niewazne, mçzczyznie, dziecku czy niewiescie. Moral trzeci: je- dyne, co w wyzej ...
Andrzej Sapkowski, 2001
10
Repatrianc - Strona 292
Ze wszystkiego zacier, nacierali drudzy i nalewali do baniaczków, przechylali samogonkę, siwuchę, gorzałkę, firmament, gołdę, likier, jagodziankę, atrament wódę i słodkie mleko. Chuchali. Przecierali oczy. Kołysali się i miękli, podśpiewywali, ...
Stanisław Srokowski, 1988

用語«SIWUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiwuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Światowy Dzień Zdrowia: jak jeść zdrowo i smacznie?
Jeśli na etykiecie jest dwadzieścia składników, to coś jest nie tak i taki produkt trzeba po prostu odłożyć na półkę - radzą Aneta Sobczak i Wioleta Siwuch, ... «Polskie Radio, 4月 15»
2
Quasi patriotyczny wrzask po słusznie przegranym przetargu
Czesi, z racji tego, że byli producentami BWP-1, posiadają w siwuch magazynach potężny zapas części zamiennych do BWP-1, począwszy od poszczególnych ... «Interia360.pl, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Siwuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siwuch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA