アプリをダウンロードする
educalingo
skazitelny

"skazitelny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKAZITELNYの発音

skazitelny


SKAZITELNYと韻を踏むポーランド語の単語

bagatelny · czytelny · fortelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przedsmiertelny · przesubtelny · pustelny · rzetelny · smiertelny · subtelny · trudno czytelny

SKAZITELNYのように始まるポーランド語の単語

skawina · skawinski · skaz · skaza · skaza moczanowa · skazac · skazac sie · skazanie · skazaniec · skazany · skazenie · skazic · skaziciel · skazitelnosc · skazka · skazkowy · skazony · skazowka · skazywac · skazywanie

SKAZITELNYのように終わるポーランド語の単語

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

ポーランド語の同義語辞典にあるskazitelnyの類義語と反意語

同義語

«skazitelny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKAZITELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skazitelnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskazitelnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skazitelny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

skazitelny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

skazitelny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

skazitelny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

skazitelny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

skazitelny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

skazitelny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

skazitelny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

skazitelny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

skazitelny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skazitelny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skazitelny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

skazitelny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

skazitelny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skazitelny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

skazitelny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

skazitelny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

skazitelny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

skazitelny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

skazitelny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skazitelny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

skazitelny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

skazitelny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

skazitelny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skazitelny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skazitelny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skazitelny
5百万人のスピーカー

skazitelnyの使用傾向

傾向

用語«SKAZITELNY»の使用傾向

skazitelnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skazitelny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skazitelnyに関するニュースでの使用例

例え

«SKAZITELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskazitelnyの使いかたを見つけましょう。skazitelnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 95
95), obywatel (§ 98), rzetelny 'uczciwy', dawniej 'przejrzysty' (§ 106), serce i pochodne (§ 108), -skazitelny i pochodne (§ 109), śmiertelny i pochodne (§ 111), tesak, później tasak 'krótki szeroki miecz', 'szeroki nóż kuchenny' (§ 112), wesele i ...
Janusz Siatkowski, 1965
2
Studia i szkice jezykoznawcze. (Wyd. 1.) - Warszawa: Panstwowe Wyd. ...
Linde wymieniając przymiotnik nieskazitelny odsyła do formy nie zaprzeczonej, w tej rubryce zaś wymienia obok siebie równolegle: skazisty, skazitelny, skaźny podając dla wszystkich trzech form jedno objaśnienie znaczeniowe: 'skazie ...
Witold Doroszewski, 1962
3
Dzieła wszystkie - Strona 96
1039) w postaci: „Lecę w płomieniach, jak duch skazitelny", opuszczając wyraz „reszta". S. Cywiński natomiast poszedł wiernie za autografem, gdzie ostateczny kształt wiersza, umieszczony bez wahań i kreśleń nad trzema wcześniejszymi ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1963
4
Poradnik językowy - Strona 4
Odcień potencjalności występuje w tym rzeczowniku w innym przykładzie: „Wnet na żywego będziesz z uciechą oczu twych patrzyła, w dziwnej ozdobie ciała i jasności niepodległego już skazitelności" (to znaczy możliwości rozkładu) — Ody- ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1952
5
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
»Κazdy," mόwi Αpostol, »ktό ry sie potyka na placu, o d wszy stkiego sie p o w s ciaga, a o ni aby wzieli wie nie c skazitelny, my zas nieska zitelny." (Ι. Cor. 9, 25.) Jakoby chcial powiedziéό: jezelisie powέciagaia od wina i potraw drazniacych ci, ...
Jan Kucharski, 1844
6
Listy i Ewanielie na wszystkie calego roku niedziele i uroczystosci. ...
1 do 6. Bracia!Niewiecie, iż ci, którzy w zawód biegają, chociaż wszyscy biegną, ale jeden zakład bierze? Tak bieżcie, abyście otrzymali. A każdy, który się potyka na placu od wszystkiego się powściąga , a onić aby wzięli wieniec skazitelny, ...
[Anonymus AC10075712], 1838
7
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
... którzy аут, pragnq tam wnis'ó, nie przeydq ciasnych iw высь t ch mieysc , nie be. da! mogli o'sh'ìpic tego, со schownno. 15. A tak terazprzecz sie ty frasuiesz, gdyâeá iest skazitelny? а przecz ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
8
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 85
Gdy mu rzekł Pan Bóg): Ty mnie doczesny i skazitelny dom zbudować chcesz: a ja tobie zbuduję wieczny, iż potomek z domu twego na Królestwie twojem nie ustanie, ażci się taki Syn narodzi, którego Królestwu końca nie będzie. I pokazał ...
Piotr SKARGA, 1843
9
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 362
Może w niém świecić wielkość, powaga, wspaniałość, Męztwo nieprzełamane; lecz i rycerz dzielny Może zbłądzić i wskazać umysł skazitelny, Te są Homerowego Achilla zaszczyty, Lecz nawet i w słabościach swych niepospolity: I mimo wad ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
10
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 140
Zachować podobność, czyli analogiią •yczyftych i dzwięków i zakończeń, np. maiąc wyrazy stare, zakończone na elny, znaczące możność Bytu, iakoto, śmiertelny, skazitelny, etc. bezpiecznie X, - \ tworzyć możná 'na tę formę, nositelny, ...
Onuphrius Kopczynski, 1817
参照
« EDUCALINGO. Skazitelny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skazitelny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA