アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skolioza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKOLIOZAの発音

skolioza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSKOLIOZAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«skolioza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
skolioza

脊柱側弯症

Skolioza

脊柱側弯症 - しばしば「側方脊柱側弯症」と呼ばれる脊柱分岐部。 この名前とは対照的に、脊柱側弯症は、横ぶれではなく、三次元のものである。 脊柱側弯症は、正面において10°を超える歪みとして定義される。 Cobba法は、歪みの程度を決定するために使用される。 脊柱側弯症は、背骨の3面の歪みとみなされます。 これには次のものが含まれます:▪対面の歪み。 ▪矢状面の曲率。 ▪横断面で交差する。 構造的脊柱側弯症の原因を説明しようとする多くの仮説にもかかわらず、それらの85%は特発性脊柱側弯症である。 しかし、その原因が悪い態度や不適切な食習慣や座ったり、片手でブリーフケースやバックパックを持っていることは知られています。 Skolioza – skrzywienie kręgosłupa, zwane często "bocznym skrzywieniem kręgosłupa". Wbrew tej nazwie, skolioza nie jest jedynie bocznym skrzywieniem, a trójpłaszczyznowym. Skoliozą określa się zniekształcenie wynoszące ponad 10° w płaszczyźnie czołowej. Do określania stopnia zniekształcenia wykorzystuje się metodę Cobba. Skolioza rozpatrywana jest jako trójpłaszczyznowe zniekształcenie kręgosłupa. Obejmuje ono: ▪ skrzywienie w płaszczyźnie czołowej; ▪ skrzywienie w płaszczyźnie strzałkowej; ▪ skrzywienie w płaszczyźnie poprzecznej. Pomimo wielu hipotez próbujących wyjaśnić przyczynę powstawania skoliozy strukturalnej, nadal 85% z nich stanowią skoliozy idiopatyczne. Wiadomo jednak, że jej przyczyną nie jest zła postawa lub niewłaściwe nawyki jedzenia i siedzenia, ani noszenie teczki lub plecaka w jednej ręce.

ポーランド語辞典で«skolioza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SKOLIOZAと韻を踏むポーランド語の単語


aerobioza
aerobioza
alternarioza
alternarioza
anabioza
anabioza
anaerobioza
anaerobioza
anoksybioza
anoksybioza
antybioza
antybioza
askarioza
askarioza
bakterioza
bakterioza
biometborelioza
biometborelioza
bioza
bioza
borelioza
borelioza
celobioza
celobioza
chlamydioza
chlamydioza
dyfilobotrioza
dyfilobotrioza
dysbakterioza
dysbakterioza
kifoskolioza
kifoskolioza
lamblioza
lamblioza
monilioza
monilioza
polioza
polioza
wertycylioza
wertycylioza

SKOLIOZAのように始まるポーランド語の単語

skolektywizowac
skolektywizowanie
skolenie
skolic
skoligacenie
skoligacic
skoligacic sie
skoligowac
skolimowski
skolion
skolit
skolonizowac
skolonizowanie
skolopendra
skolopendrium
skolowac
skolowacenie
skolowacialy
skolowaciec
skolowanie

SKOLIOZAのように終わるポーランド語の単語

enterobioza
filarioza
fuzarioza
giardioza
glorioza
gnotobioza
grafioza
ichtioza
kokcydioza
leiszmanioza
metabioza
nekrobioza
oksybioza
parabioza
semioza
septorioza
skabioza
spongioza
symbioza
trioza

ポーランド語の同義語辞典にあるskoliozaの類義語と反意語

同義語

«skolioza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKOLIOZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skoliozaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskoliozaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skolioza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

脊柱侧弯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escoliosis
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

scoliosis
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्कोलियोसिस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجنف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сколиоз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escoliose
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্কলায়োসিস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scoliose
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

scoliosis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Skoliose
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

脊柱側弯症
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

척추 측만증
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scoliosis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vẹo cột sống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்கோலியோசிஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कशेरूदंडाच्या एका बाजूला असलेला बाक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

skolyoz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scoliosi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skolioza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сколіоз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scolioză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκολίωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skoliose
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skolios
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skoliose
5百万人のスピーカー

skoliozaの使用傾向

傾向

用語«SKOLIOZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skolioza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skoliozaに関するニュースでの使用例

例え

«SKOLIOZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskoliozaの使いかたを見つけましょう。skoliozaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Płeć: między ciałem, umysłem i społeczeństwem - Strona 172
skoliozy i jej leczenie są dla chorych źródłem stresu i reakcji lękowych. Ponadto wykazano, że skolioza nie tylko utrudnia prawidłowy rozwój osobowości i tożsamości, ale także komplikuje rozwój obrazu ciała. Względy estetyczne, związane ze ...
Katarzyna Palus, 2011
2
Recepta na ból: Jak diagnozować i leczyć chroniczny ból bez ...
w wersji funkcjonalnej skolioza ma charakter dwuobjawowy i moZna jej zapobiec dzięki odpowiedniemu treningowi siowemu. Zaburzenie równowagi mię9niowej w skoliozie skutkuje skróceniem się mię9ni po jednej stronie ciaa, co moZe ...
Mitchell Yass, 2016
3
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
W szczególności problem ten dotyczy dzieci w wieku rozwojowym, większość skutków skoliozy pacjenci odczuwają w swoim dorosłym życiu, dlatego leczenie i profilaktyka w świadomości pacjentów jest na niskim poziomie. Nie bez powodu ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
4
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 63
17 uczniów (38,64%) ze szkoły miejskiej posiadało nieznaczną skoliozę, przy czym w 13 przypadkach była to skolioza prawostronna. U 8 uczniów ze szkoły wiejskiej stwierdzono nieznaczną skoliozę, w tym u 5 uczniów skoliozę prawostronną ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
WrOdZOna SkOliOZa rodzaje wad kręgów RYCINA202-3 Rodzaje wad kręgów, które skutkują powstaniem wrodzonej skoliozy. A, Częściowe, jednostronne zaburzenie formowania kręgu (kręg klinowy). B, Całkowite, jednostronne zaburzenie ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 176
Kręgozmyk rotacyjny występuje zazwyczaj w związku ze zwiotczeniem krążka międzykręgowego z towarzysząca skoliozą, chociaż może również występować bez skoliozy. Zwiotczenie krążków międzykręgowych bez przemieszczenia tkanki ...
Juergen Kraemer, 2013
7
Selected problems of the foundations of rehabilitation, ... - Strona 10
Przy skręceniu miednicy zazwyczaj pojawia się skolioza lędźwiowa, skierowana wypukłością w stronę kości biodrowej ustawionej niżej. Takie ustawienie zmniejsza aktywną powierzchnię stawów krzyżowo-biodrowych, a kość krzyżowa ...
Kwasnik Zbigniew, ‎Dzierdżanowski Maciej, ‎Napierała Marek, 2009
8
Korektywa i kompensacja w rozwoju młodzieży szkolnej: materiały z ...
Obejmował; tylko 48 osób ze skrzywieniem kręgosłupa o różnej etiologii, 3i skolioz porażennych i tylko 13 skolioz idiopatycznych, stąd i wnio ski autora bardzo ostrożne i niepewne. Celem podjętej pracy było wykazanie w sposób możliwie ...
Roman Trześniowski, ‎Tadeusz Maszczak, 1977
9
Życie codzienne w XVIII-XX wieku i jego wpływ na stan zdrowia ludności
stanowiła od dawna Jedną z najciemniejszych części ortopedii"". Mikulicz stwierdził, że pomimo jasności co do zapatrywań .na etiologię i patogenezę bocznego skrzywienia stosu pacierzowego i racjonalnych podstaw stosowanych ...
Andrzej Syroka, ‎Bożena Płonka-Syroka, 2003
10
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
Spośród uczniów szkół podstawowych z badań wyłączono dzieci z poważnymi wadami postawy (np. skolioza II , III ) i schorzeniami przewlekłymi, np. kardiologicznymi, nefrologicznymi, cukrzycą i in. 611 W przypadku, gdy praca była ...
Anna Stawecka, 2014

用語«SKOLIOZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskoliozaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dr. Emina Turkić: Šta trebate znati o skoliozi kod djece i mladih
Skolioza je deformitet kičmenog stuba. Potrebno je razlikovati skoliotično držanje od strukturalno izmijenjenog kičmenog stuba, po tipu skolioze. Bez obzira na ... «Radio Sarajevo, 10月 15»
2
Skolioza - sve što morate znati o prevenciji i liječenju ove bolesti
Skolioza je progresivna bolest koja, ukoliko se ignorira, može ozbiljno pogoršati iskrivljenje kralježnice i dovesti do potrebe za obveznim operativnim zahvatom. «ordinacija, 10月 15»
3
Walka o prosty kręgosłup
Poznamy nastolatki ze skoliozą. Czym jest skolioza? Jakie są jej przyczyny? - Skolioza może być przyczyną śmierci – twierdzi prof. Ireneusz Kowalski ze ... «Radio Olsztyn, 3月 15»
4
"Niepełnosprawne" manekiny w sklepowych witrynach. "Nikt nie jest …
W ciałach zniekształconych chorobami, takimi jak skolioza lub brak kończyn, autorzy projektu dostrzegli piękno. - Wydaje mi się, że to trudne, wziąć miarę z ... «TVN24, 2月 14»
5
Metoda Pressio w leczeniu zachowawczym skolioz
Skoliozy są heterogenną grupą schorzeń, w których dochodzi do zmiany kształtu i ustawienia kręgosłupa. Samo słowo skolioza (łac. scoliosis, gr. scoliogos) ... «Gazeta Krakowska, 12月 13»
6
Pomogą dzieciom z wadami kręgosłupa
Skolioza, czyli boczne skrzywienie kręgosłupa zwykle ujawnia się w okresie wzrostu kostnego, czyli od chwili, gdy dziecko stawia pierwsze kroki aż do ... «Gazeta Współczesna, 6月 13»
7
Skolioza dziecka winą rodziców?
Tak naprawdę nikt nie wie skąd bierze się skolioza, czyli skrzywienie boczne kręgosłupa. Podejrzewa się wady wrodzone i problemy neurologiczno-mięśniowe, ... «dzieci.pl, 5月 13»
8
Tomek nurkuje, pływa i rysuje. Może osiągnąć znacznie więcej
Ponadto od 5 miesiąca życia pojawiła się u niego skolioza wczesnodziecięca - choroba, której towarzyszą zmiany w całym narządzie ruchu. Od 1 roku życia był ... «Temat.net, 2月 13»
9
Znaleziono ciało Ryszarda III?
Widoczna jest również bardzo poważna skolioza, co zgadza się ze średniowiecznymi opisami wyglądu Ryszarda. Nie ma jednak śladów kifozy, a źródła z ... «KopalniaWiedzy, 9月 12»
10
Skolioza częściej dopada dziewczynki
Skolioza, czyli trójpłaszczyznowe skrzywienie kręgosłupa zwykle ujawnia się w okresie wzrostu kostnego dziecka, czyli w chwili, kiedy malec zaczyna stawiać ... «Nowiny24, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Skolioza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skolioza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż