アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anabioza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANABIOZAの発音

anabioza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANABIOZAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«anabioza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

anabiosis

Anabioza

アナバシス(Anabasis) - 高すぎるまたは低温、酸素欠乏または水などの好ましくない環境条件に応答して、身体の重要な活動の極端な減少の状態。 これは特に、線虫または植物界の蘚苔類または共生地衣類の動物のローラースケート、及び胞子形成細菌又は原生生物、原生動物のような単純な生物に見られる、より詳細に嚢胞を製造することができます。 また、ワームなどのより複雑な生物にも影響します。 この条件のトリガ原因によっては、強調表示されます。▪anhydrobioza - 水の十分な量の不足によって引き起こされる、▪anoksybioza - 十分な食料osmobioza▪不足による - - による環境中の浸透圧の変化に十分な酸素encystacja▪によって引き起こされます。 この状態で妥協しないことは、記録的な高温と低温に耐えることができることに留意すべきである。 悪条件が鎮静したら、身体は活動に戻ります。 Anabioza – stan krańcowego obniżenia aktywności życiowej organizmu, zwykle w odpowiedzi na niekorzystne warunki środowiska naturalnego, jak np. zbyt wysoka albo niska temperatura, niedostatek tlenu czy też wody. Można ją zaobserwować głównie u organizmów prostych, takich, jak nicienie czy wrotki spośród zwierząt, mszaki w królestwie roślin czy też symbiotyczne porosty, a także bakterie tworzące formy przetrwalnikowe czy też protisty, a dokładniej pierwotniaki wytwarzające cysty. Zachodzi także u bardziej złożonych organizmów, takich jak dżdżownice. W zależności od przyczyny wywołującej ten stan wyróżniane są: ▪ anhydrobioza – wywołana brakiem odpowiedniej ilości wody, ▪ anoksybioza – wywołana niewystarczającą ilością tlenu, ▪ encystacja – wywołana brakiem odpowiedniej ilości pożywienia, ▪ osmobioza – wywołana zmianą ciśnienia osmotycznego w środowisku. Nadmienić należy, że niesporczaki w tymże stanie przetrwać mogą rekordowo wysoką i niską temperaturę. Po ustaniu niekorzystnych warunków organizm wraca do aktywności.

ポーランド語辞典で«anabioza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANABIOZAと韻を踏むポーランド語の単語


aerobioza
aerobioza
alternarioza
alternarioza
anaerobioza
anaerobioza
anoksybioza
anoksybioza
antybioza
antybioza
askarioza
askarioza
bakterioza
bakterioza
biometborelioza
biometborelioza
bioza
bioza
borelioza
borelioza
celobioza
celobioza
chlamydioza
chlamydioza
enterobioza
enterobioza
gnotobioza
gnotobioza
metabioza
metabioza
nekrobioza
nekrobioza
oksybioza
oksybioza
parabioza
parabioza
skabioza
skabioza
symbioza
symbioza

ANABIOZAのように始まるポーランド語の単語

anabaptysta
anabaptystyczny
anabaptyzm
anabar
anabarski
anabatyczny
anabatyczny ruch
anabazyna
anabena
anabiotyczny
anaboliczne sterydy
anaboliczny
anabolik
anabolizm
anachoreta
anachoretyzm
anachronicznie
anachronicznosc
anachroniczny
anachronizm

ANABIOZAのように終わるポーランド語の単語

dyfilobotrioza
dysbakterioza
filarioza
fuzarioza
giardioza
glorioza
grafioza
ichtioza
kifoskolioza
kokcydioza
lamblioza
leiszmanioza
monilioza
polioza
semioza
septorioza
skolioza
spongioza
trioza
wertycylioza

ポーランド語の同義語辞典にあるanabiozaの類義語と反意語

同義語

«anabioza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANABIOZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anabiozaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanabiozaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anabioza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

复苏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anabiosis
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anabiosis
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anabiosis
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

احتياء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анабиоз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anabiosis
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anabiosis
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anabiose
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anabiosis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anabiose
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

蘇生
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

anabiosis
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anabiosis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anabiosis
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anabiosis
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anabiosis
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anabiosis
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anabiosis
65百万人のスピーカー

ポーランド語

anabioza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анабіоз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anabiosis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anabiosis
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anabiosis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anabiosis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anabiosis
5百万人のスピーカー

anabiozaの使用傾向

傾向

用語«ANABIOZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«anabioza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、anabiozaに関するニュースでの使用例

例え

«ANABIOZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanabiozaの使いかたを見つけましょう。anabiozaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fizjologi: Homeostaza, Smierc, Anabioza, Strzalka Czasu, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
2
Modernism Today - Strona 141
Losing only 1% of its activity in twenty-five years, radium conjured up the image of an inexhaustible energy source ideally suited for space travel and grand-scale transformations as described in Iaroslavskii's Poema anabioza: “Our friend, ...
Sjef Houppermans, ‎Pete Liebregts, ‎Jan Baetens, 2013
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 32
Anabaptist z lac. śr. anabapitista od gr. anabaptizein 'chrzcić na nowo' ANABIOZA w biologii 'przejściowy stan bardzo znacznego obniżenia funkcji życiowych, przypominający śmierć': Anabioza występuje w przypadku niekorzystnych ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Revolutionary Experiments: The Quest for Immortality in ... - Strona 231
At least, my search through 1920s Soviet biological and medical periodicals has yielded only ten articles that in any way touched upon anabiosis. 127. See D. F. Sinitsyn, “Problema anabioza u mlekopitaiushchikh,” Zapiski Belorusskogo gosu- ...
Nikolai Krementsov, 2013
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 22
Amur m IV, D. Arnum — amurski Anabar m IV, D. Anabaru — anabarski • W nazwach wielkq litera: Plaskowyz Anabarski. anabioza [wym. anabioza a. anabjoza] z IV, Ыт, biol. «odwracalny, przejáciowy s tan maksymalnego ograniczenia ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik zoologiczny - Strona 9
V Ametabola — -9 — Anabioza rzenionóżek, np. ameb. Właściwość tę mają białe ciałka krwi oraz niektóre komórki tkanki łącznej luźnej, np. fibroblasty. Ametabola — . owady nie przechodzące przeobrażeń. Należą tu wyłącznie formy ...
Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952
7
Czarne Światła: Łzy Mai
Anabioza uszkodziła mu ośrodki mowy w mózgu. – Komu i na co mam nie pozwolić? – spytała, starając się sprawiać wrażenie rozluźnionej i pogodnej. – Spokojnie, skarbie, nie śpiesz się, mów powoli. – Nanananananananana. Ku-ku-urrrwa.
Martyna Raduchowska, 2015
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 48
anabioza ż JV, CMs. ~zie, blm, biol. «od- wracalny, przejściowy stan maksymalnego ograniczenia wszelkich funkcji życiowych organizmu w okresie niekorzystnych warunków zewnętrznych, np. niskiej temperatury, niedoboru wilgoci itp., ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 44
nie mieć amunicji, ślepa amunicja anabioza (ż) — <gr> biol. zahamowanie na pewien czas czynności życiowych u niektórych roślin i zwierząt (np. sen zimowy), wywołane niekorzystnymi warunkami, które mija, gdy warunki ulegają poprawie: ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
10
Biblioteka warszawska - Strona 454
Ten powrót ze stanu życia utajonego do czynnego, czyli t. z. anabioza, jak ją nazwał W. Preyer ( „Natur wiss. Thatsachen u. Pro- blenie", 1880) odbywa się u Tardigradów w sposób następujący. Prze- dewszystkiem ciało pęcznieje i powiększa ...
A. J.. Szabranski, 1895

参照
« EDUCALINGO. Anabioza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anabioza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż