アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skrzynkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKRZYNKOWYの発音

skrzynkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKRZYNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

SKRZYNKOWYのように始まるポーランド語の単語

skrzynecki
skrzyneczka
skrzynia
skrzynia gimnastyczna
skrzynia inspektowa
skrzynia ladunkowa
skrzynia skrzynka biegow
skrzyniasty
skrzyniec
skrzyniowaty
skrzyniowiec
skrzyniowy
skrzynisko
skrzynka
skrzynka kontaktowa
skrzynka na listy
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
skrzynkarnia
skrzynkarski
skrzyp

SKRZYNKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるskrzynkowyの類義語と反意語

同義語

«skrzynkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKRZYNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrzynkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrzynkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrzynkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

box
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डिब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صندوق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коробка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caixa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বক্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boîte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kotak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Box
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボックス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

상자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kothak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hộp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெட்டியில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kutu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scatola
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skrzynkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коробка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

box
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

box
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

låda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eske
5百万人のスピーカー

skrzynkowyの使用傾向

傾向

用語«SKRZYNKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skrzynkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skrzynkowyに関するニュースでの使用例

例え

«SKRZYNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrzynkowyの使いかたを見つけましょう。skrzynkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neolityczny grob skrzynkowy ze Skoczki w pow. szubinskim - Strona 2
skrzynkowy. ze. Skoczki,. w. pow. szubinskim. Z 5 tablicami (I — V) i 2 rycinami. (Un tombeau neolithique a caisse de Skoczka, arrondt. Szubin). • Kultura grobów megalitycznych Polski zachodniej znana jest dotąd niedostatecznie, ponieważ ...
Józef Kostrzewski, 1930
2
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Groby skrzynkowe megalityczne. Województwo Pomorskie. 1. Ciecholewy, pow. człuchowski. Grób monolityczny w kopcu. 2. Narwa, pow. toruński. Grób skrzynkowy. 3. Gutowo, pow. brodnicki. Grób monolityczny. 4. Mszanno, pow. brodnicki.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1924
3
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Belki większych rozpiętości wykonuje się jako elementy klejone warstwowo o przekroju prostokątnym lub dwuteowym bądź jako dźwigary skrzynkowe różnych odmian (rys. 4-57). Dźwigary klejone o przekroju skrzynkowym dość często mają ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
4
Obrządek pogrzebowy ludności kultury pomorskiej - Tom 1 - Strona 17
Zajmiemy się więc — w obrębie przyjętego układu chronologicznego — występowaniem w kulturze pomorskiej grobów zupełnie pozbawionych obwarowania, obwarowanych kamieniami, skrzynkowych, podkloszowych bez obstawy ...
Tadeusz Malinowski, 1969
5
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 348
Okna skrzynkowe. Okna skrzynkowe są to takie okna, w których rama (oboknie) jest dwuczęściowa i składa się z ościeżnicy i krosna (rys. 9-5). Rama złożona z tych dwóch części tworzy konstrukcję przypominającą skrzynkę — stąd też nazwa: ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) bie gabe ei: Re: Gonfraternität._'$nber: a) cechowa, bie 3t6labe, 31mfflate., b) Trybunalska, bie $portefcafe bed tribuz itäß; trzymać, mieć skrzynkę u Trybunału, bie_$porte[cafe beym1 $ribus nale batten, füören. §âüer: Skrzynkowy, adj.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 289
Jako rozdzielnice odbiorcze najczęściej wykorzystuje się rozdzielnice skrzynkowe. Widok przykładowej rozdzielnicy skrzynkowej i jej schemat elektryczny przedstawiono na rys. 13.34. Rozdzielnice takie są zestawione ze skrzynek żeliwnych, ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
8
Prahistoria ziem polskich - Tom 4 - Strona 153
czeniu na terytorium Pomorza Wschodniego, gdzie przeważają groby skrzynkowe lub groby skrzynkowe z obwarowaniem. W mniejszej liczbie występują one na Pomorzu Środkowym, gdzie, podobnie zresztą jak w Wielkopolsce czy na ziemi ...
Witold Hensel, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1979
9
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 297
297. 298 zależność zaprzecza twierdzeniu, że wzrostowi lewicowości/liberalizmu towarzyszy proporcjonalny spadek. Rysunek 4. Wykres skrzynkowy obrazujący poziom wiary w spisek smoleński wśród elektoratów polskich partii politycznych.
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
10
Zarządzanie reklamą: - Strona 29
W 1888 roku pojawiają się „camera box” (fotograficzny aparat skrzynkowy) oraz firm rolkowy, a firma Kodak oferuje odbiorcom pierwszy aparat fotograficzny. Pojawia się fotografia kolorowa, a dzięki kamerze stworzonej przez Edisona William ...
Bogusław Nierenberg, 2015

用語«SKRZYNKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskrzynkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polscy archeolodzy na Bornholmie
... wykopaliskowych dokumentujemy w technologii skanowania 3D zabytki – m.in. kamienie słoneczne oraz znajdujące się na stanowisku grobowce: skrzynkowy ... «Nauka W Polsce, 7月 15»
2
Galeria Echo Katowice wyznaczy zupełnie nowe trendy
Będzie to parking skrzynkowy, który nie jest ani pod ziemią, ani na dachu, jest drogi w realizacji, zabiera nam powierzchnię zabudowy, ale pozwala na łatwe ... «PropertyNews.pl, 6月 15»
3
Stronno szykuje się do jubileuszu. Cystersi kupili wieś 700 lat temu
Przy dzisiejszej ulicy Wiśniowej w Stronnie odkryto grób skrzynkowy, zawierający trzy popielnice, datowane na okres halsztacki i lateński, czyli lata 1100-500 ... «Gazeta Pomorska, 5月 15»
4
Życie po życiu Bogusława Kotta. Był bankierem teraz "poluje" na ludzi
Ojciec kupił aparat skrzynkowy i zachęcał do pstrykania. Kilka lat temu bankier podjął decyzję, o rezygnacji z codziennego zarządzania bankiem. Podczas gdy o ... «naTemat, 5月 15»
5
Robot z Gdańska mistrzem świata w nanosumo
Jeden z nich, blisko 10 kilogramowy, przypominający skrzynkowy telewizor, jest już prawie gotowy. Mógłby wystartować w międzynarodowych zawodach w ... «Polskie Radio, 4月 15»
6
Lubański Tryptyk
Relikwiarz skrzynkowy „Pokłon Trzech Króli” z kościoła Panien (1470-1480 bądź z około 1600 roku) został ukryty w magazynku ewangelickiego kościoła w ... «eLuban.pl, 4月 15»
7
Danuta Szaflarska wspomina swój filmowy debiut
Kiedy Marek Frankfurt robił fotosy, ustawiał na planie wielki skrzynkowy aparat, wchodził pod czarną płachtę i kazał nam znieruchomieć, po czym zdejmował ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
8
Ferie w muzeum
Jana Dzierżona, człowieka, który unowocześnił hodowlę pszczół na terenie Śląska. Dowiedzą się czym jest ul figuralny, kłodowy czy skrzynkowy, jakie mamy ... «Nowiny Gliwickie, 2月 15»
9
Iwona Aleksandrowicz, portrecistka Szczecinka
I to nie aparatami małoobrazkowymi, ale wielkoformatowymi machinami z demobilu. W studiu pani Iwony królują skrzynkowy Graflex Speed Graphic, wypatrzony ... «gk24.pl, 12月 14»
10
Po dziadku odziedziczył pasje do robienia fotografii
Wnuk wspomina, że pierwszy aparat - skrzynkowy, dziadek kupił już w 1928 roku. - Zdjęcia robił na szklanych płytach. Fotografował głownie rodzinę ale też ... «NaszeMiasto.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Skrzynkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrzynkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż