アプリをダウンロードする
educalingo
skwarka

"skwarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKWARKAの発音

skwarka


SKWARKAと韻を踏むポーランド語の単語

bawarka · bimzowarka · delawarka · dozowarka · drazarkospawarka · falowarka · korowarka · kowarka · ladowarka · ladowarkozmywarka · nadmuchiwarka · nadziewarka · nagrywarka · nagrzewarka · napawarka · obudowarka · odlewarka · odsniezarka ladowarka · odsniezarkoladowarka · odszywarka

SKWARKAのように始まるポーランド語の単語

skwadra · skwadron · skwapic sie · skwapliwie · skwapliwiec · skwapliwosc · skwapliwy · skwar · skwara · skwarek · skwarkowy · skwarnie · skwarno · skwarnosc · skwarny · skwarzenie · skwarzenina · skwarzyc · skwasic · skwasic sie

SKWARKAのように終わるポーランド語の単語

okrawarka · osnowarka · pakowarka · piwowarka · poczwarka · podawarka · podszywarka · pogwarka · polewarka · poswarka · posypywarka · prasowarka · prostowarka · przeladowarka · przeszukiwarka · przeszywarka · rabowarka · rozladowarka · rozlewarka · rozrywarka

ポーランド語の同義語辞典にあるskwarkaの類義語と反意語

同義語

«skwarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKWARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skwarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskwarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skwarka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Skwarka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Skwarka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Skwarka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Skwarka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Skwarka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Skwarka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Skwarka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Skwarka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Skwarka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Skwarka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Skwarka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Skwarka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Skwarka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Skwarka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Skwarka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Skwarka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Skwarka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Skwarka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Skwarka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skwarka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Skwarka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Skwarka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Skwarka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Skwarka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Skwarka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Skwarka
5百万人のスピーカー

skwarkaの使用傾向

傾向

用語«SKWARKA»の使用傾向

skwarkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skwarka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skwarkaに関するニュースでの使用例

例え

«SKWARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskwarkaの使いかたを見つけましょう。skwarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak napisać skuteczny tekst reklamowy: Poradnik tworzenia ...
Czy wiesz, że kilka prostych zmian w tekście reklamowym może znacząco wpłynąć na wysokość Twojej sprzedaży?
Mirosław Skwarek, 2015
2
O Warszu z de̦icy i wiślanej rusałce - Tom 38 - Strona 218
scy dworzanie, jest ich przecie na zamku niemało. Wskaże im potem książę na Skwarkę, odsapnie, bo umęczy się śmiechem, i zapyta: „Powiedzcie mi, tego-owego, ile jest wart taki Skwarka?" A że nikt mu na to nie odpowie, rzeknie im książę: ...
Jerzy Głowacki, 1958
3
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 242
Kr:4, NS:6 Skwarek 4639 (Skwark 1389) skwarek, skwarka: 1. zob. Skwarka. 2. gw. 'dziecko a. zwierzç mtode'. BP:2, Ka:8, Ki:6, NS:7, Sd:9, Ta:2, To:2, Za:8 Skwarka 259 skwarka 'kawatekttustoácl usmazony'. Pt:2, Sk:6 243 Strife Skwiercz 410 ...
Lucyna Tomczak, 2003
4
Spotkanie z Małgorzatą Skwarek-Gałęską
Druk ulotny - zaproszenie na spotkanie.
Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Marszałka Józefa Piłsudskiego (Łódź)., 2016
5
Oferty zajęć edukacyjnych: dla dzieci w wieku przedszkolnym i ...
Niniejszej książka jest skierowana do tych nauczycieli, którzy chcą i mają odwagę zmieniać tradycyjny program nauczania, przyczyniając się tym samym do reformowania metodyki pracy z dzieckiem tak, by edukacja była zarówno dla ...
Mirosława Nyczaj-Drąg, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, ‎Beata Skwarek, 2014
6
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Skwarek dla Białochy" – woła król, krzątając się dla okazania swej gotowości. „Skwarek dla Białochy! Skwarek dla Białochy!"–chórem okrzykują dworzanie. I znowu Walera nie rozumie i nie stara się nawet zrozumieć, jakim sposobem w ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1915
7
Fluid Mechanics of Flow Metering - Strona 127
Dissertation, Universitat Karlsruhe Skwarek V (2000) Verarbeitung modulierter Ultraschallsignale in Ein- und Mehrpfadanord- nungen bei der korrelativen DurchfluBmessung. Dissertation, Universitat Essen Skwarek H, Hans V (1999) Modern ...
Wolfgang Merzkirch, 2005
8
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. Jak sobie z ...
Niniejsza praca jest moją pierwszą – pełną pokory i szacunku wobec wagi poruszanego problemu – próbą zwiększenia społecznej świadomości i uwrażliwienia na temat nadużyć i przemocy psychicznej doświadczanej przez ...
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
9
Niebko
W piciu mocnych trunków Waldek nie wypadł z konkurencji z bratem Basi, udowodnił, że ma mocną głowę. Umiał też solidnie zjeść, na przykład jajecznicę pływającą w skwarkach i w tłuszczu, a także tysiąc innych równie ciężkich potraw.
Brygida Helbig, 2013
10
Miłość oraz inne dysonanse
zapach skwarek przyjemnie draZni powonienie. Rozmarzona, biegado kuchni weflanelowej piZamce i9ciskaa go z caychsi . Ciep a zaspynę a jej po policzku, za nią kolejna.Anna otar a jeposzewką. Dlaczego zy są sone? Tego smaku nie ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012

用語«SKWARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskwarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expo 2022 w Łodzi. 36 mln zł w kieszeni czy tylko w statystykach?
... w statystykach? ©Polska Press. Ile Łódź zarobi na Expo? Próbował to w poniedziałek wyjaśnić radny Władysław Skwarka (SLD) podczas komisji promocji. «Dziennik Łódzki, 10月 15»
2
Trzecie podejście radnych do przekazania „szuflandii” Łódzkiej …
... przewodniczący komisji Władysław Skwarka nie wziął udziału w głosowaniu. ... a wszyscy uparli się, żeby ratować akurat tę ruderę - wyjaśnił radny Skwarka. «Dziennik Łódzki, 10月 15»
3
Zadłużenie Łodzi na skraju przepaści. Brakuje pieniędzy z Unii …
Wesoło nie jest, ale nie jest tragicznie - stwierdził radny Skwarka. Jego zdaniem największym problemem jest zadłużenie miasta. Obecnie sięga 2,6 mld zł, ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
4
Budowa stadionu Orła Łódź może być opóźniona. Wciąż brakuje …
... sposób, aby był przystosowany dla potrzeb osób niepełnosprawnych” - poinformował radny SLD Władysław Skwarka, członek Miejskiej Społecznej Rady ds. «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
5
Program Nowego Centrum Łodzi przyjęty przez radnych. "Mamy …
Wtórował mu radny Władysław Skwarka (SLD). - Festiwal Camerimmage przyciągnąłby ludzi do Łodzi na 2 tygodnie, a później miasto musiałoby wydać 30 mln ... «Dziennik Łódzki, 5月 15»
6
W urzędach króluje papier. NIK ostro o e-administracji
Dąbrowa Górnicza to urząd oferujący ponad 140 różnych e-usług - mówi Bogdan Skwarka. Chwali też Mysłowice, gdzie liczba e-usług to ok. 110. Na drugim ... «Wyborcza.biz, 3月 15»
7
Sojusz Lewicy Zdanowskiej
Nie ma też żadnej pewności, że nagle nie zamilknie radny Władysław Skwarka, który zawsze dużo ciekawego miał do powiedzenia na temat kondycji ... «Dziennik Łódzki, 11月 14»
8
Rada Miejska po rewitalizacji
Ponownie został wybrany Władysław Skwarka (SLD), który zasiada w Radzie Miejskiej od 1990 roku, czyli od pierwszych wyborów samorządowych w ... «Dziennik Łódzki, 11月 14»
9
PO wygrała wybory do Rady Miejskiej w Łodzi
... w mieście poparło go nieco ponad 9 proc. głosujących) oraz Władysław Skwarka, który jako jedyny zasiada w łódzkiej radzie miejskiej nieprzerwanie od 1990 ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
10
Budżet Łodzi. Miasto nie zrealizowało planu dochodów i wydatków …
Przewodniczący komisji finansów Władysław Skwarka (SLD) przedstawił w środę sprawozdanie finansowe z realizacji budżetu miasta po 9 miesiącach. Wynika ... «Dziennik Łódzki, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Skwarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skwarka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA