アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skwarnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKWARNOSCの発音

skwarnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKWARNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

SKWARNOSCのように始まるポーランド語の単語

skwapliwiec
skwapliwosc
skwapliwy
skwar
skwara
skwarek
skwarka
skwarkowy
skwarnie
skwarno
skwarny
skwarzenie
skwarzenina
skwarzyc
skwasic
skwasic sie
skwasnialy
skwasniec
skwasnienie
skwaszenie

SKWARNOSCのように終わるポーランド語の単語

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるskwarnoscの類義語と反意語

同義語

«skwarnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKWARNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skwarnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskwarnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skwarnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

skwarnosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

skwarnosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

skwarnosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

skwarnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

skwarnosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

skwarnosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

skwarnosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

skwarnosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

skwarnosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skwarnosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skwarnosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

skwarnosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

skwarnosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skwarnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

skwarnosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

skwarnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

skwarnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

skwarnosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

skwarnosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skwarnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

skwarnosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

skwarnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

skwarnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skwarnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skwarnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skwarnosc
5百万人のスピーカー

skwarnoscの使用傾向

傾向

用語«SKWARNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skwarnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skwarnoscに関するニュースでの使用例

例え

«SKWARNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskwarnoscの使いかたを見つけましょう。skwarnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anima vilis: powieść - Strona 136
A tam gdzieś od pustyń skwarnych i rozkosznego południa wstał mocarz i szedł na tę zimę jak huragan. Doleciał w nocy i uderzył ją w te śniegi i lądy prądem ciepłego powietrza. I oto już rano Toboł zadrgał, pokreślił się w zygzaki, ściemniał.
Maria Rodziewiczówna, 1913
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 48
1. parné; Vind. sparliu, spariozhen; Bau. парный (dietng. парный parzysly), жарит, знойный, зноепъ, (угарный pelen swadu); Ecei. парный, паритедьпнй. 1erarexsnuä«lotny); skwarny, duszno goracy, (dymûl. Parne powietrze. Farm. E 2.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 30
Słońce bije pionowo w ziemię i ssie z niéj ostatki życia; natura w koło mdleje w żarach skwarnych; oddychać jej ciężko. Tu i owdzie po pustkowiach głuchych zabłąkały się jakieś drzewa chude, jakieś krzewy ubogie, a te drzewa i krzewy ...
Józef Kremer, 1877
4
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Cicho i milcząco w téj pustyni; bo skwarną pustynią był zaiste świat w koło, gdy posłannictwo z nieba zjawiło się gościem w duszy śmiertelnego człowieka. Po drzewach, po krzewach i ziołach cisza; znać tylko, iż powiew lekki chuchnął niby ...
Józef Kremer, 1878
5
Wybór poezji - Strona 116
Ciebie nawet w dniach skwarnych nie tkną swą pożogą 10 Najgorętsze upały, ty ochłodą błoga Woły w pługu mdlej ące I bydło krzepisz, co chadza po łące. I ty do sławnych krynic będziesz policzone, Gdy w moim wierszu wierzbę rosnącą ...
Horace, ‎Jerzy Krókowski, 1971
6
Mallarmé - Norwid: milczenie i poetycki modernizm we Francji oraz w ...
Już na początku tekstu czytamy: I wlano w ciebie duszę - nie anielską, czarną, Choć białym włosem strzępisz wybujałą szyję, I wzdragasz się w prawicy wypalonej skwarną Posuchą [...]135 Sformułowanie „prawica wypalona skwarną ...
Piotr Śniedziewski, 2008
7
Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 8
Drudzy przezyó nie mogac zgonu wspólnej matki, Spostrzeglézy jakaé gwiazde nowych éwiata cudów, I z nia tajnem przeczuciem laczac tchu ostatki, W bezdrozach skwarnych spiekot, wlóczegów i trudów, Lady i morza obiezawszy slawa, Шy ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
8
Poezje Konstantego Gaszyńskiego - Strona 172
... Cichym szmerem strumyka co kroplami ścieka, Piorunnym szumem morza co skały roztrąca, Wonnym oddechem róży i myślą człowieka! Wszystko żyje – a chociaż od skwarnych promieni Przepalony fijołek - 172 - Wspomnienie młodości.
Konstanty Gaszyński, 1856
9
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Czyste, czyste czary!! Ledwie można wierzyć, że przespanych godzin ośm tak wielką zrobiły zmianę. Gdzież się podziała wiosna? Ta wiosna, która u nas poi zmysły taką roskoszą, która przedziela ostrą zimę od skwarnych upałów lata. Tu skok ...
Ewa Felińska, 1852
10
Historya prawodawstw słowiańskich: Obejmuje prawo polityczne Słowian ...
... a w królewskich po dwadzieścia cztery tygodniowo, odbywali. Raz nawet (r. 1559) o urządzeniu robót nocnych (wśród żniw zapewne, jak ja rozumiem, podczas dni skwarnych urządzić się mających), umawiać się z włościanami rządzcom ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862

参照
« EDUCALINGO. Skwarnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skwarnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż