アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sloneczko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSLONECZKOの発音

sloneczko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLONECZKOと韻を踏むポーランド語の単語


auteczko
auteczko
beresteczko
beresteczko
biureczko
biureczko
chudziateczko
chudziateczko
ciasteczko
ciasteczko
cichuteczko
cichuteczko
cieniuteczko
cieniuteczko
czoleczko
czoleczko
deczko
deczko
dluteczko
dluteczko
dzieciateczko
dzieciateczko
giezleczko
giezleczko
gniazdeczko
gniazdeczko
jagniateczko
jagniateczko
jajeczko
jajeczko
jezioreczko
jezioreczko
koleczko
koleczko
lozeczko
lozeczko
lustereczko
lustereczko
maluteczko
maluteczko

SLONECZKOのように始まるポーランド語の単語

slon
slon morski
slonawy
slonce
sloncowy
slonczy
sloneczka
slonecznic sie
slonecznica
slonecznie
slonecznik
slonecznik bulwiasty
slonecznikowy
slonecznosc
sloneczny
slonenko
sloniak
sloniatko
slonic
slonic sie

SLONECZKOのように終わるポーランド語の単語

malutenieczko
miasteczko
miejsceczko
mleczko
niedaleczko
nowe miasteczko
okieneczko
palteczko
paniateczko
perepeczko
pioreczko
piweczko
podworeczko
polsloweczko
prosciuteczko
ptasie mleczko
pudeleczko
puzdereczko
raniuteczko
siteczko

ポーランド語の同義語辞典にあるsloneczkoの類義語と反意語

同義語

«sloneczko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLONECZKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sloneczkoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsloneczkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sloneczko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sloneczko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

novio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sweetheart
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حبيب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Słoneczko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sloneczko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sloneczko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amoureux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sloneczko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schatz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

恋人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sloneczko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sloneczko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sloneczko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sloneczko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sloneczko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dolce cuore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sloneczko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Słoneczko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sloneczko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπημένη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liefling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Słoneczko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sloneczko
5百万人のスピーカー

sloneczkoの使用傾向

傾向

用語«SLONECZKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sloneczko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sloneczkoに関するニュースでの使用例

例え

«SLONECZKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsloneczkoの使いかたを見つけましょう。sloneczkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
Sloneczko , sliczne oko, dnia oko piçknego, Naucz swych obyezajów starostç naszego. Ty pi,-kny dzieú pro,nie,',,ni swojemi oswiecasz, I wzajem ksiçzycowi noc ciemna, polecasz; Jako ty bez pomocy nie zyjesz na niebie, INiechaj , i nasz ...
Szymon Szymonowicz, 1837
2
Na wysokiej połoninie: obrazy, dumy i gawędy z wierchowiny huculskiej
Sloneczko, prawe lice Boze, nieskalane, bezgrzeszne dziecie slonkowe, praojciec i piastun rodów ludz- kich. Sloneczko Hospod' ognisty. Jemu Leljowi áwietemu co- dziennie nalezy sie modlitwa radoána i pokorna, zawsze w sa- motnoáci na ...
Stanisław Vincenz, 1936
3
Piesni ludu nadniemenskiego z Okolic Alensoty ... (Volkslieder vom ...
Sloneczko теще, sloneczko zachodzi, Do Нови-у, do тщета, syn jéj nie przychodzi; О]! nie przyjdzie, nie przyjdzîe, мы go juz' nie тешу, Szczupak mu wyiera oczy!... X. Joje bernas joje Per piewa inloje; Marga sudlhonelu Siame wandeneli.
[Anonymus AC10198645], 1844
4
Czasopisma krakowskie dla dzieci i mlodziezy w dwudziestoleciu ...
Akta Starostwa Grodzkiego Krakowskiego. Pismo z dnia 24 II 1931 roku. 542. Mowgli: Wiosna. „Sloneczko" 1919 nr 1 s.6, Ankus: О swiecie. s.7; Mowgli: Konik (wiersz) s.7. 543. Pierwszy pancernik. „Sloneczko 1919 nr 1 s.5; Poczta w Polsce, ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
5
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 350
18 331 00 73, www.janda.tit.pl • Hotel „Lubogoszcz”, ul. Piłsudskiego, tel. 784393259, www.gsmszanadolna. republika.pl • Pensjonat „Franio”, ul. Zakopiańska 30a, tel. 18 331 12 69, www.franio.com.pl • Ośrodek Wypoczynkowy „Słoneczko”, ...
Dariusz Gacek, 2012
6
Sławianin - Tom 2 - Strona 112
Starzec (1101119 77 (11015 uderzy, Na to haslo czeladi hieiy; А 011 rzeczè: „Precz z jablonkg, Bo zasiania moje slonko.“ Posin -— jeszcze przed wieczorcm , Padla jabloń pod toporem. l sloneczka jasnoáé mila Na staruszka lénî lïç czole; ...
Stanisław Jaszowski, 1839
7
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 131
Nie i una. tez forma. wyrazi siç subiektywne ukontentowanie pieknem natury, co objawi siç np. wielokrotnym zdrobnieniem w wypowiedziach wyrazu sloñce lub innych realiów krajobrazu, np. - Sloneczko! Sloneczko! O Jezu, jak ci dzieko- wac, ...
Stefan Reczek, 1998
8
Swiat LeNiEgo - Strona 8
Sloneczko wstaje, a razem z nim ja, sloneczko mruga, a razem z nim ja, sloneczko tanczy tralala – bo razem jest fajnie, bo razem to gra, bo razem jest wesolo, spiewajmy jeszcze raz”..... W pewnym momencie ten promien uderzyl w skale ...
Aggie Maya Mac, 2014
9
Miejsca Konopnickiej: przezycia, pejzaz, pamiec - Strona 84
Wystepuje w postaci hipokorystyków: sîonko (ta postac wystepuje w gwarach, znana jest na calym obszarze Polski), rzadziej sloneczko - zgodnie z uzusem panujacym w jezyku dzieciecym. „W zyciu dziecka sloñce spelnia bardzo wazna role i ...
Tadeusz Budrewicz, 2001
10
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Sloneczko, sloneczko. nie zachodz mi jeszcze, (bis) Boc ten mój kochanek (bis) daleko jest jeszcze. Sloneczko, sloneczko juz mozesz zachodzié. (bis) Boé ten mój kochanek (bis) do karezmy dochodzi, Do karczmy dochodzi, w karczmeczce ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906

参照
« EDUCALINGO. Sloneczko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sloneczko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż