アプリをダウンロードする
educalingo
sluchowiec

"sluchowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSLUCHOWIECの発音

sluchowiec


SLUCHOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

SLUCHOWIECのように始まるポーランド語の単語

sluch absolutny · sluch muzyczny · sluchac · sluchac sie · sluchacz · sluchaczka · sluchaj no · sluchajze · sluchalnosc · sluchanie · sluchawka · sluchawki · sluchawkowy · sluchiwac · sluchowisko · sluchowiskowy · sluchowo · sluchowo wzrokowy · sluchowy · sluchy

SLUCHOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるsluchowiecの類義語と反意語

同義語

«sluchowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SLUCHOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sluchowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsluchowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sluchowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sluchowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sluchowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sluchowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sluchowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sluchowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sluchowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sluchowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sluchowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sluchowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sluchowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sluchowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sluchowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sluchowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sluchowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sluchowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sluchowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sluchowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sluchowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sluchowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sluchowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sluchowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sluchowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sluchowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sluchowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sluchowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sluchowiec
5百万人のスピーカー

sluchowiecの使用傾向

傾向

用語«SLUCHOWIEC»の使用傾向

sluchowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sluchowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sluchowiecに関するニュースでの使用例

例え

«SLUCHOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsluchowiecの使いかたを見つけましょう。sluchowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Mężczyzna słuchowiec jest niezwykle opanowany, do tego stopnia nawet, że niektóre kobiety może to wręcz irytować. Nie tylko nie daje się ponieść emocjom, ale nie potrafi też wzbudzać tych pozytywnych u swej partnerki, co po latach ...
Piotr Mart, 2015
2
Promocja małej i średniej przedsiębiorczości w Unii Europejskiej: ...
Słuchowiec mówi rytmicznie, w umiarkowanym tempie. Patrzy raczej w bok, w lewo lub w prawo. Oddycha dużo głębiej i wolniej niż wzrokowcy. Jego oddech jest głębszy, bo sposób myślenia słuchowca to głównie dialog wewnętrzny, który ...
Agnieszka Hess, 2007
3
Złe emocje pod kontrolą - Strona 45
Dlatego nauczyciel powinien zrobić wszystko, aby kinestetyk odczuł, słuchowiec usłyszał, a wzrokowiec zobaczył. W praktyce wygląda to tak: Wyraźne i właściwe tonowanie zdań – formułuj tak, aby uczniowie powtarzali je w myślach ...
Berta Strycharska-Gać, 2008
4
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 22
Słuchowcy z kolei ignorują postrzegane obrazy. Można by powiedzieć, że patrzą, ale nie widzą. Za to świetnie pamiętają to, co się do nich powie, potrafią się skupić na informacjach przekazywanych głosowo. Są też kinestetycy, u których ...
Jolanta Gajda, 2012
5
Diagnostyka, profilaktyka, socjoterapia w teorii i praktyce ... - Strona 35
nie łatwo dokonywać obserwacji i obrazować poznanie, a więc stanowią najbardziej podatny grunt dla wizualizacji. W nauczaniu i uczeniu się będą się rozumieli. Nauczyciel-słuchowiec to ten, który preferuje metody słowne i ...
Maria Deptuła, 2005
6
Z zagadnień dydaktyki języka polskiego jako obcego: praca zbiorowa
Badania wykazały, że wśród uczniów jest zwykle 29% wzrokowców, 34% słuchowców i aż 37% kinestetyków (zob. np. R. Czabaj, 2004: 138). Pokrewne typy prawdopodobnie rozumieją się lepiej, np. słuchowiec ze słuchowcem, ale sądzi się, ...
Ewa Lipińska, ‎Anna Seretny, 2006
7
R - Z. - Strona 260
2. med. «przyrzad do osluchiwania narzadów wewnçtrznych organizmu (plue, serca, jamy brzusznej) oraz tçtna» sluchawkowy przym. od sluchawka (zwykle w zn. 1): Radioodbiornik sluchawkowy. sluchowiec m II, DB. ~wca; Im M. — wey, DB.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Miejsce odosobnienia
Słuchowiec”? „wzrokowiec”? „kinetyk”?, rozważała Górska. Mówi szybko, lekko podnosząc głos. Oddech raczej płytki, unosi głowę podczas szczebiotania. O, bardzo dba o wygląd, aż za bardzo. Trajkocze, gestykuluje na wysokości oczu.
Cezary Harasimowicz, 2016
9
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 227
Jednocześnie miał świadomość swojego stylu uczenia się (słuchowiec) i w ten sposób uczył się właśnie poprzez konwersacje, a nie na kursie, który nie był dostosowany do jego stylu i tempa uczenia się (przypomnijmy jednak, że według ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
10
Autopilot podświadomości - Strona 28
SUbModalności, StanY eMocjonalne i kotWice SubmodalNoŚci Na pewno spotkałeś się z takimi określeniami jak „wzrokowiec”, „słuchowiec” czy „czuciowiec” (kinestetyk). Ale co to tak naprawdę oznacza i czy tę wiedzę można w jakiś sposób ...
Bartłomiej Raczkowski, 2013
参照
« EDUCALINGO. Sluchowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sluchowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA