アプリをダウンロードする
educalingo
smalic sie

"smalic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMALIC SIEの発音

smalic sie


SMALIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SMALIC SIEのように始まるポーランド語の単語

smakowity · smakownie · smakownik · smakownosc · smakowny · smakowo · smakowy · smalczyk · smalec · smalic · small business · small talk · smalta · smaltyn · smar · smaragd · smard · smardz · smardzewice · smardzewicki

SMALIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるsmalic sieの類義語と反意語

同義語

«smalic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMALIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smalic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmalic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smalic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月smalic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

smalic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

smalic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

smalic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

smalic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

smalic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

smalic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

smalic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

smalic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smalic ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

smalic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

smalic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

smalic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smalic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

smalic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

smalic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

smalic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

smalic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

smalic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smalic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

smalic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smalic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

smalic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smalic up
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smalic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smalic august
5百万人のスピーカー

smalic sieの使用傾向

傾向

用語«SMALIC SIE»の使用傾向

smalic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smalic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smalic sieに関するニュースでの使用例

例え

«SMALIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmalic sieの使いかたを見つけましょう。smalic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma: Wernyhora wieszcz Ukrainski : powieść historyczna z roku 1786
Zbliżył się do nich pop Korsuński. — Wraże Lachy! mówcie prawdę, bo będziemy was smalić jak wieprzów. Wielu was jest w zamku? Porucznik podniósł głowę, odchrząknął krew: — Psia wiaro popie, mówiłem ci że nas jest ośmset, a za ...
Michał Czajkowski, 1862
2
Nadberezyńcy: powieść - Strona 43
Na widok wychodzących żydków, bawiąca się na placu ruska dziatwa podniosła wrzask radosny: — żydy, idą, żydy! Smalić w nich! Smalić, ażeby im parchy powy- sypały się! — krzyczeli. — Tylko nie samym żydom taką gromadą — ujął się ...
Florian Czarnyszewicz, 1991
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 561
smalić. ti 'odbierać wrażenia słuchowe, nie być głuchym, dowiadywać się o czymś ze słyszenia' (zob. słyszeć). — Od tego słych w pot. wyrażeniu ani widu, ani słychu (zob. wid). słynąć od XV w. 'być sławnym, ogólnie znanym (z czegoś), mieć ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Skąd się biorą słowa - Strona 91
A ze z takim przedmiotem trzeba siç obchodzic ostroznie, to na takie obchodzenie sie z czyms, a pózniej ... Smolic, smalic Kiedy chcemy dac do zrozumienia, ze osoba, która krytykuje innych, sama popelnia bledy, mówimy: „Przyganial kociol ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
5
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 148
Skwarzyć 'gnębić, męczyć': Duszo moja wesel się! Lecz coć smutek skwarzy ? l 4/237. Jest u L w tym znaczeniu.105 Smalić się 'opalać się': ...gdzie się murzyn słońcem poludniowym smali I 3 15. U L i w SWil smalić, brak zwrotnego smalić się.
Tadeusz Brajerski, 1961
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 503
smakosz; stna- kotoity i stnakowniczek, w 1 7. wieku ; nowe: smakołyk; u Czechów szmak (u Słowieńców zmah); z niem. sc/»»»e- cken, (Ge)schmack. smalić, smalnąć, »duby smalone* (na Rusi jełowyjel), » smalić cholewkic ('zalecać się', ...
Aleksander Brückner, 1993
7
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Zbliżył się do nich pop Korsuński. – Wraże Lachy! mówcie prawdę, bo będziemy was smalić jak wieprzów. Wielu was jest w zamku? – Porucznik podniósł głowę, odchrząknął krew: – Psia wiaro popie, mówiłem ci że nas jest ośmset, a za ...
Michał Czajkowski, 1898
8
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 345
Część archaizmów leksykalnych zachowała się we frazeologizmach używanych głównie w odmianie potocznej ... odczepka « pozbycie się kogoś lub uwolnienie kogoś od siebie; odczepienie się » (na odczepkę), smalić « przypiekać ogniem, ...
Roman Zawliński, 1985
9
Usypać góry. Historie z Polesia
gdzietylko pan jego się ruszy,wszędzie mu towarzyszy ,czy jadącemu nakoniu,czyczó nem, czy na rowerze. ... Ale9 Smala"czuk i Antonina Paw ownaSidoruk sązadowoleni ztego odkrycia, boszkoda by byo, gdyby Roman Skirmunt, czarujący, ...
Małgorzata Szejnert, 2015
10
Rolnictwo ... - Strona 256
townie się podnosząc, dopiero w końcu się całkowicie wywraca, - Pługi nasze zwyczayne maią większy ieszcze błąd, ... W poprawnym pługu Smała odkładnica tak złączoną iest gładko z lemieszem podług formy wyżey opisaney i ostrzem ; że ...
Adam Kasperowski, 1826
参照
« EDUCALINGO. Smalic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smalic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA