アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smialy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSMIALYの発音

smialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMIALYと韻を踏むポーランド語の単語


boleslaw smialy
boleslaw smialy
dawno przebrzmialy
dawno przebrzmialy
latwo zrozumialy
latwo zrozumialy
malo zrozumialy
malo zrozumialy
nabrzmialy
nabrzmialy
niesmialy
niesmialy
niewyrozumialy
niewyrozumialy
niezarozumialy
niezarozumialy
niezrozumialy
niezrozumialy
obrzmialy
obrzmialy
oniemialy
oniemialy
osamialy
osamialy
polzrozumialy
polzrozumialy
przebrzmialy
przebrzmialy
skamialy
skamialy
wyrozumialy
wyrozumialy
za smialy
za smialy
zakamialy
zakamialy
zarozumialy
zarozumialy
znieruchomialy
znieruchomialy

SMIALYのように始まるポーランド語の単語

smiac sie
smialek
smialkostwo
smialo
smialosc
smialostka
smianie sie
smich
smichy chichy
smiec
smiecenie
smiech
smiechulska
smiechulski
smieciara
smieciarka
smieciarski
smieciarz
smiecic
smiecie

SMIALYのように終わるポーランド語の単語

arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
czarno bialy
czerwono bialy
czysto bialy
dospialy
granatowo bialy
jaskrawobialy
kaniuk amerykanski bialy
karmel bialy
kredowobialy
liliowobialy
zrozumialy

ポーランド語の同義語辞典にあるsmialyの類義語と反意語

同義語

«smialy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMIALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smialyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmialyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smialy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大胆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

valientemente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

boldly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साहसपूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوقاحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смело
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

audaciosamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্ভয়ে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hardiment
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berani
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kühn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

大胆に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대담하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kendel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mạnh dạn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தைரியமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धैर्याने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cesurca
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arditamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

smialy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміливо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu curaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τολμηρά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrymoedigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fett
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frimodig
5百万人のスピーカー

smialyの使用傾向

傾向

用語«SMIALY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«smialy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、smialyに関するニュースでの使用例

例え

«SMIALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmialyの使いかたを見つけましょう。smialyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła zebrane: Bolesław Śmiały. Legenda II. Skałka - Strona 289
ŚMIAŁY. Jedyne wydanie autorskie ukazało się w r. 1903 pt. BOLESŁAW ŚMIAŁY || Dramat w trzech aktach || Napisał Stanisław Wyspiański || Odbito w Drukarni Uniw. Jag. || Nakładem autora • Kraków 1903 || Skład w księgarni Gebethnera.
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Aniela Łempicka, 1995
2
Śpiewy historyczne Niemcewicza: z uwagami Lelewela - Strona 130
ŚMIAŁY. Wyrażone są w poprzedniczym śpiewie prze- dniejsze króla tego wyprawy i czyny. Odzyskał on utracone Chrobrego podbicia, a wzięciem Przemycla i szczęśliwym na Rusi czerwonej bojem , do pro- wincYJ tych pierwszy utorował ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Joachim Lelewel, 1835
3
Dzieła: Dramaty: Warszawianka. Lelewel. Legjon. Bolesław Smiały. ...
... Bolesław Śmiały z orszakiem. Kto tych śpiących rycerzy obudzi? Może św. Sta- nisław, gdy WSTĘP ^2S.
Stanisław Wyspiański, ‎Adam Chmiel, ‎Tadeusz Sinko, 1927
4
Biblia Polsko Norweska: Biblia Gdańska 1881 - Studentmållagsbibelen 1921
śmiały. przeciwko wam. nyn Men eg, Paulus, legg dykk på hjarta ved Kristi spaklynde og godlynde, egsom framforaugo på dykkeraudmjuk hjå dykk, men djerv motdykk nåreger fråverande; 2 Koryntów 10:2 gda A proszę, abym będąc ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in ...
(Slonimski, quoted in sjp 1958-69) 'There once was a pilot who was so smialy as if he thought no bullets could touch him.' The quality of smialosc (noun), that is, of being smialy (adjective), occupies a particularly important place in the ...
Anna Wierzbicka, 1992
6
Czasy swietego Stanislawa, biskupa krakowskiego i Boleslawa ...
Również w pierwszych latach swego panowania zmuszony był Bolesław Śmiały przedsiębrać wyprawy na pogańskich prusaków i pomorzan. Wtedy to ślubował sobie że w razie pomyślnego zakończenia wojny zbuduje klasztor ku chwale ...
Stanisław Aleksander Boleścic-Kozłowski, 1922
7
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 82
Wojciech Kierczyński Co/ma), „Śmiały" (plut. Władysław Fajkowski Śmiały, później pchor. Eligiusz Wayda Słoneczko), „Żółw" (ppor. Franciszek Mróz Żółw), liczących łącznie ok. 420 partyzantów. Oddział „Potok" został tu skierowany z rejonu ...
Dariusz Dyląg, 2005
8
Wspomnienia o polakach, co słynęli w obcych i odległych krajach: ...
Okolo 1800 roku, wáwiecie literackim krazyla plotka, jakoby Czackì w starozytnym rekopismie historyi lllarcina Сана, паро111а1 powiesc nieznajdujaca siew póinicjszych rekopismach : а 20 Boleslaw Smialy zabil Stanislawa nietylko za ...
Antoni Oleszczyński, 1843
9
Numismatyka Krajowa - Strona i
1058- 1079 Bolesław II Śmiały, moneta ditto . . Bolesław II Śmiały, denar ditto • • Bolesław II Śmiały, denar ditto □ □ Władysław Herman, dit. r. 1080- 1102 Władysław Herman, dit. S. Voceikus r. 1080- Bolesław III Krzywousty, denar r Bolesław ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
10
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 189
Śmiały „tym sposobem bez wątpliwości prawo Polaków do Rusi, jako możniéyszych zwierzchników wskrzesił, a ślady zwierzchności Polskiéy chociaż nie nad całą Rusią, jednak nad częścią jey większą odtąd widać późniey aż do czasów, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835

参照
« EDUCALINGO. Smialy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smialy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż