アプリをダウンロードする
educalingo
smiertelny

"smiertelny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMIERTELNYの発音

smiertelny


SMIERTELNYと韻を踏むポーランド語の単語

bagatelny · czytelny · fortelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przedsmiertelny · przesubtelny · pustelny · rzetelny · skazitelny · subtelny · trudno czytelny

SMIERTELNYのように始まるポーランド語の単語

smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziec · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka · smiertelnie · smiertelnik · smiertelnosc · smierzyc

SMIERTELNYのように終わるポーランド語の単語

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

ポーランド語の同義語辞典にあるsmiertelnyの類義語と反意語

同義語

«smiertelny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMIERTELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smiertelnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmiertelnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smiertelny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

致命
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mortal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

deadly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घातक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قاتل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смертельно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mortal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mortel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

maut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tödlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

致命的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치명적인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

agawe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chết người
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொடிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राणघातक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ölümcül
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mortale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smiertelny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смертельно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de moarte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θανατηφόρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dodelike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dödlig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dødelig
5百万人のスピーカー

smiertelnyの使用傾向

傾向

用語«SMIERTELNY»の使用傾向

smiertelnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smiertelny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smiertelnyに関するニュースでの使用例

例え

«SMIERTELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmiertelnyの使いかたを見つけましょう。smiertelnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pan śmiertelny
"...[K]siążkę o [Józefie] Piłsudskim...Osobliwa biografia, odwrotna do wszystkiego co kiedykolwiek biografią było, i było autobiografią, i biograficzną powieścią..."--P. [4] of cover.
Andrzej Żuławski, 2003
2
O walce duchowej - Strona 48
śmiertelny. i. grzech. powszedni. Nieuniknionym pytaniem, na które sumienie chrześcijańskie zawsze chciało dać odpowiedź, jest: dlaczego i w jakiej mierze grzech jest ciężki ze względu na to, że obraża Boga, oraz ze względu na skutki dla ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
3
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
Być może, że przy rozróżnieniu dzieci według wieku na kilka oddziałów, jawniejby wystąpiła przyjazna lub szkodliwa ich życiu własność niektórych miesięcy. e) Mimo mniéj odznaczonego wpływu szczegółowych miesięcy na smiertelność u ...
Jozef Majer, 1845
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Wnieśmyż z tego wszystkiego, wiec grzech śmiertelny nietylko zabiia na duszy, lecz i Ciału nie przepuszcza. A gdy tak okropne skutki sprawuie grzech śmiertelny, o iakże szczęśliwemi są, którzy się strzegą i cienia grzechu śmiertelnego !
Konrad Kawalewski, 1831
5
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 30
niebezpieczeñstwo zagrazajqce zyciu, peri- culum vitae : Duellum smyertelnoscz uel mortali- tas OrtCel 3. 3. 'imieré, mars': Smyertelnoscz exicium 1437 Wisl nr 228 s. 86. Smiertelny, Srairtelny formy. n. sg. m. smiertelny ca 1500 Erz 97, Rozm ...
Kazimierz Nitsch, 1982
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 419
«liczba zgonów w stosunku do liczby ludnosci lub w stosunku do liczby zachorowañ na poszczególne cho- roby»: Wysoka smiertelnosc. smiertelny ~ni 1. «odnoszacy sie do ámierci, to- warzyszacy ámierci»: ámiertelny pot. Smiertelne loze.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 312
Umiarkowane ryzyko (dystalnaTVT10–40%, proksymalnaTVT1–10%, śmiertelny LE0,1–1%): t dłużej trwające operacje, t unieruchomienie stawów kończyny dolnej wsztywnym opatrunku, t artroskopowa chirurgia w obrębie stawów kończyny ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Orla Perć: przewodnik wysokogórski - Strona 70
W ścianie było sporo wypadków, z których największy rozgłos miały śmiertelne tragedie Stanisława Bronikowskiego w 1917 r., Mieczysława Szczuki w 1927 i sióstr Skot- nicówien w 1929 r. Zawrat (2159 m); Zavrat — przełęcz. 17 wypadków ...
Dariusz Dyląg, 2006
参照
« EDUCALINGO. Smiertelny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smiertelny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA