アプリをダウンロードする
educalingo
smugowy

"smugowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMUGOWYの発音

smugowy


SMUGOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alpagowy · analogowy · antydopingowy · antydumpingowy · cugowy · fugowy · ladugowy · lugowy · maczugowy · obslugowy · plugowy · pocisk smugowy · rugowy · samoobslugowy · stalugowy · strugowy · szarugowy · sztalugowy · uslugowy · zeglugowy

SMUGOWYのように始まるポーランド語の単語

smucenie · smucic · smucic sie · smug · smuga · smuga kondensacyjna · smugacz · smugowatosc · smugowaty · smukac · smuklec · smuklic sie · smuklica · smuklo · smuklosc · smukly · smuknac · smukwa · smulikowski · smurf

SMUGOWYのように終わるポーランド語の単語

antykidnapingowy · antyposlizgowy · bezkregowy · bezlodygowy · bezposlizgowy · bezzalogowy · biegowy · bilans ksiegowy · billingowy · blogowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · borgowy · brogowy · brzegowy · bukingowy · bumerangowy · cajgowy · calopociagowy · campingowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsmugowyの類義語と反意語

同義語

«smugowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMUGOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smugowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmugowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smugowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

挑染
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rayado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

streaked
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परेशान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجزع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

с прожилками
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

raiado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডোরাকাটা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zébré
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terkejut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gestreift
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

画線
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

줄무늬
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lorek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sọc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோடுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

streaked
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damarlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

striato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smugowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з прожилками
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brăzdat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ραβδωτός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gestreep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strimmig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stripete
5百万人のスピーカー

smugowyの使用傾向

傾向

用語«SMUGOWY»の使用傾向

smugowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smugowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smugowyに関するニュースでの使用例

例え

«SMUGOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmugowyの使いかたを見つけましょう。smugowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Broń strzelecka lat osiemdziesiątych - Strona 42
Aktualnie w nabojach NATO stosuje się następujące pociski: angielskie: — pocisk zwykły L2A2 z rdzeniem ołowianym, o masie 9,33 g; — pocisk smugowy L5A3 o masie 8,75 g; — pocisk ćwiczebny L14A1 wykonany z tworzywa sztucznego; ...
Stanisław Kochański, 1985
2
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
Opracowano również naboje smugowe i specjalne naboje ćwiczebne z pociskiem wykonanym z tworzywa sztucznego. Masa naboju — 5 g, masa ładunku miotającego — 1,6 g, długość naboju — 32 mm, długość pocisku — 23,0 mm. długość ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
3
1000 słów o broni i balistyce - Strona 192
smugowe, wskaźnikowe, gazowe oraz o działaniu mieszanym. P.s. zwykłe mogą być wykonane z jednego materiału (jednolite) lub składać się z kilku części: płaszcza, koszulki i rdzenia. P.s. przeciwpancerne mają rdzeń z twardych stali ...
Stanisław Torecki, 1982
4
Pantera
Dobre kilka sekund nie mogłem złapać oddechu, a kiedy spojrzałem w górę, zobaczyłem serię zielonych pocisków Smugowych koszących zbocze góry tuż nad miejscem, gdzie leżałem. Kate i Brenner odpowiedzieli ogniem, ale po ...
Nelson DeMille, 2013
5
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 91
Gniezdziska, Kielce; Sadowa Lqka, -ej: (laka) Komorowo, Wyrzysk; Sadowe, -ego: (pole) Sniezki, Bielsk Podl.; Choinka Skoczniowa, -ej: (las) Mystkowiec-Szczucin, Pultusk; Smugowy Rów, -ego: (pole) Brodnia, Lask; Rokosowo, Gostyñ; ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
6
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 311
Rozróżnia się p.s. zwykłe, przeciwpancerne, smugowe, zapalające, wskaźnikowe oraz o działaniu mieszanym. P.s. zwykłe mogą być wykonane z jednego materiału (jednolite, np. ołowiane) lub składać się z kilku części: płaszcza, koszulki i ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
7
Pamiętaj o Róży - Strona 180
Czy aż tak kochał Smugową? Czy był aż tak słaby? Czy tak tchórzliwy? Czy twarz Smugowej też tak pojaśniała, gdy odebrała zaproszenie na kolację? Czy też zapaliły się błyskiem szczęścia jej oczy? Wyobraził ich: Smugę, brzydkiego, ...
Ewa Ostrowska, 1978
8
Pobór:
ogon gorzał ciepłem wewnętrznego silnika, a ​całość leciała tylko nieznacznie wolniej niż pocisk smugowy. Spodziewałem się, że wzniesie się leniwie niczym sarissy, z których parę tygodni wcześniej korzystaliśmy podczas szturmu na ...
Marko Kloos, 2016
9
Zlikwidować Paryż: edycja polska
Stałem na warcie w pobliżu karabinu maszynowego. Było to nieprzyjemne zadanie, ponieważ z każdego zagłębienia wyłaniała się gęsta mgła, która pokrywała ziemię niczym całun. Od czasu do czasu rakieta lub pocisk smugowy przebijał się ...
Sven Hassel, 1967
10
Komisarz: edycja polska
Pocisk smugowy z kaemu wieżyczki gwizdnął nad naszymi głowami, kreśląc łańcuchy robaczków świętojańskich w rosyjskich pozycjach przeciwczołgowych. Wśród gradu świszczących odłamków w końcu udało się nam umocować drut ...
Sven Hassel, 1984

用語«SMUGOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmugowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blue Angels - oficjalny zespół akrobacyjny US Navy
... się jedynie brakiem działka, w miejsce którego umieszczono zasobnik smugowy oraz nieco zmodyfikowanym drążkiem sterowniczym, który zapewnia lepszą ... «Onet.pl, 5月 15»
2
"Charlie Hebdo": Przepraszam, że wrzuciłem do sieci wideo z …
Malo tego pocisk był ślepy (cwiczebny - nawet nie smugowy- bo by popazyl obu aktorow). Brak uszkodzeń na płycie chodnika - z takiej odleglosci?! AK 47, 74? «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
3
Thunderbirds z perspektywy pilota akrobacyjnego
20 mm, w miejsce którego umieszczono zasobnik smugowy. Amerykanie twierdzą, że w 72 godziny są w stanie przygotować wszystkie maszyny Thunderbirds ... «Onet.pl, 1月 15»
4
Bestie w "Furii" - oscarowa rola Brada Pitta
Jednego tylko w tej batalistyce nie rozumiem: co poza dbałością o widowiskowość sprawiło, że tak często strzela się tu pociskami smugowymi. Ale i tak ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
5
Smaki deluxe: pyszny brzydal na talerzu
Istnieje kilka rodzajów zębacza - pasiasty, smugowy, czy pospolity. Jest to gatunek ryby okoniokształtnej z rodziny zębaczowatych (Anarhichadidae), potocznie ... «trojmiasto.pl, 6月 14»
6
Dwumetrowy wąż wypoczywał na drzewie. Wypełzł przez okno
Policjanci ustalili, że jest to wąż chiński smugowy i został zakupiony w sklepie zoologicznym. Źródło: KWP Sopot Dwumetrowy dusiciel na drzewie. Autor: aja//ec ... «TVN24, 7月 13»
7
Dwugłowy żółw wykluł się w Zoo w San Antonio
... dwugłowego gada w Zoo w San Antonio. Od roku 1978 aż do swojej śmierci w 1995 roku mieszkał tam dwugłowy teksański wąż smugowy o imieniu Janus. «Money.pl, 6月 13»
8
Świat, który słabo znamy: Zwierzęta-albinosy [DUŻE ZDJĘCIA]
miniatura; Wąż smugowy albinos. - miniatura; Koń albinos. To bardzo rzadka rasa konia, albinosy słyną z tego, że mają; Szczur albinos. Szczury białej maści ... «Gazeta.pl, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Smugowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smugowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA