アプリをダウンロードする
educalingo
sobotkowski

"sobotkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOBOTKOWSKIの発音

sobotkowski


SOBOTKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

SOBOTKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

sobol · sobole · sobolew · sobolewski · soboli · sobolowaty · sobolowosc · sobolowy · sobor · sobor powszechny · soborowy · sobota · sobota robocza pracujaca · sobotka · sobotkowy · sobotni · sobotnio niedzielny · sobotniowieczorny · sobowtor · sobór

SOBOTKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるsobotkowskiの類義語と反意語

同義語

«sobotkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBOTKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobotkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsobotkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sobotkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sobotkowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobotkowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sobotkowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sobotkowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sobotkowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sobotkowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobotkowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sobotkowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sobotkowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sobotkowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sobotkowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sobotkowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sobotkowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sobotkowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sobotkowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sobotkowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sobotkowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sobotkowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sobotkowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sobotkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sobotkowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sobotkowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sobotkowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sobotkowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sobotkowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sobotkowski
5百万人のスピーカー

sobotkowskiの使用傾向

傾向

用語«SOBOTKOWSKI»の使用傾向

sobotkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobotkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sobotkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«SOBOTKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsobotkowskiの使いかたを見つけましょう。sobotkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego - Strona 140
Sobotkowski. — «Proszę natychmiast dostawić archiwa Dekanatu i ruszaj.... czy rozumiesz?» — Ks. Sobolkowski do Słowatycz pojechał. Po jego odejściu, Siemaszko do pozostałych przemówił : «Ktonie podpisze się, natychmiast traci parafję ...
Towarzystwo Historyczno-literackie w Paryżu, 1867
2
Wydawnictwa włlasne - Wydanie 61 - Strona 92
Zbiory w dojrzałości pełnej odmian: Śląski i Sobótkowski w obu latach przeprowadzano po okresie bezdeszczowym od szeregu dni, przy pogodzie słonecznej i przy wysokich temperaturach. Natomiast Kastor i Gorczański zebrano w roku ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
3
Ada: sceny i charaktery z z̀yci powszedniego - Strona 171
A! głupstwo — krzyknął Sobotkowski — a od czegoż ekonom! Za cóż byśmy ich płacili, gdybyśmy jeszcze musieli sami być niewolnikami? Ja... sobie z gospodarstwa nic nie robię. — I ja niewiele — potwierdził Dryja — no, juściż, najrzeć ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1967
4
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 19 - Strona 131
Nawożenie na ha — 200 kg superfosfatu, 200 kg soli potasowej, 100 kg azotniaku przed siewem, 100 kg saletrzaku pogłównie. Siew: rzepak ozimy Sobótkowski wg schematu w tabeli wyników, 10 kg na ha, w rzędy co 20 cm. Pielęgnowanie: ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1961
5
Herbarz wielu domow korony polskiej y W. X. Litewskiego ...
Byli też y fą Sobotkowcy Andrzey Sobotkowski, podpifiny Chorążym z Powiatem OfZmiańskim podczas konfederacyi w Qlkinickim poftanowieniu drukowanym 17oo. An. y w Brafławskim Powiecie byli,y tám mieli poffeffye Dziedziczne, herbu ...
Stanislaw Józef Duńczewski, 1757
6
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
... 40letni męZczyzna. #. podkre9la z przekonaniem. #. MoZe tylko trochę niewybredny96. Po nim zabiera g os obro"ca Zyty, adwokat Sobotkowski. Cichyi niecoospaypodczas ca ego procesu, teraz porywa t um doskona.
Kamil Janicki, 2013
7
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
OKRĘG SOBOTKOWSKI - - - - - -. 54|Taczanow Taczanowski |118| – Taczanow 32 | 376 Marcelli 119 – Bogwidze | | | |44 – 98|Józefina pos. 2 27 – 99|Kotarby 9 86 420| – Dubomierz 9 | 137 121 | –|Sawina 19 | 187 122 –|Sawina Ol. 21 | 160 ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
8
Chess Results, 1951–1955: A Comprehensive Record with 1,620 ...
... 1 1 0 0 0 ' 0 1 1 l 9 SOBOTKOWSKI, Witold 0 0 1 0 1 1 1 1 ° 0 0 1 4.5 10 SKALIK, H. 0 0 0 0 1 0 0 1 l ° 2 — 3.5 11 KOSELNIK, Mieczyslaw 0 0 О 2 0 0 2 0 1 1 ' 2 3 12 WOJTASIEWICZ, K. 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2.5 SOURCE: Szaehy 1952, р.
Gino Di Felice, 2010
9
24th Annual FIGO Report on the Results of Treatment in ... - Strona x
II Paderewskiego 4, 93-509 Lódz Official contributors: Janusz Sobotkowski, Maria Grzelak Provided tumour site: cervix uteri Portugal l l Unidade de Ginecologia Oncológica, Serviço de Ginecologia, Hospitais da Universidade de Coimbra, PO ...
Sergio Pecorelli, 2001
10
Teatr w Toruniu: 1920-1939 - Strona 244
Obsada: K. Benda, M. Fiszerówna, S. Wiesławska, M. Sobotkowska, S. Dąbrowski, F. Chmurkowski, A. Łodziński, M. Rembosz 216. Powrót posła kom. J. U. Niemcewicza, reż. S. Dąbrowski, prem. 14 V 1926, grano 2 r. Obsada: F. Chmurkowski ...
Stanisław Kwaskowski, 1975

用語«SOBOTKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobotkowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Onkolodzy z Łodzi kontra oszuści i szarlatani
Doktor Janusz Sobotkowski, ordynator oddziału radioterapii ginekologicznej RCO w Łodzi przyznaje, że żerowanie na naiwności ciężko chorych pacjentów to ... «Rynek Zrdowia, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Sobotkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sobotkowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA