アプリをダウンロードする
educalingo
sort

"sort"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSORTの発音

sort


ポーランド語でSORTはどんな意味ですか?

ソート

▪sort - Unixのコマンド▪Sort - スペインの都市...

SORTと韻を踏むポーランド語の単語

abort · aeroport · allport · antyimport · antysport · aport · asport · awanport · bakbort · beaufort · bort · botfort · consort · cyklosport · czort · dekort · deport · dyskomfort · eksport · esprit fort

SORTのように始まるポーランド語の単語

sorpcyjny · sorrento · sorry · sorta · sorter · sortes biblicae · sortomierz · sortowac · sortowacz · sortowaczka · sortowanie · sortownia · sortownica · sortowniczy · sortownik · sortownik papierniczy · sorty mundurowe · sortyment · sortymentowy · sortymentysta

SORTのように終わるポーランド語の単語

fort · gort · heliport · hydrotransport · import · ki czort · komfort · konsort · kort · kurort · mikroport · motosport · nansenowski paszport · newport · oort · ort · oxycort · pasport · paszport · polkomfort

ポーランド語の同義語辞典にあるsortの類義語と反意語

同義語

«sort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SORTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sort»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分类
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clase
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sort
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نوع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сортировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tipo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাছাই করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

genre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jenis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sortieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

종류
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Urut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வகையான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रमवारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeşit
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sorta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sort
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сортувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sort
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είδος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soort
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sortera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sorter
5百万人のスピーカー

sortの使用傾向

傾向

用語«SORT»の使用傾向

sortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sort»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sortに関するニュースでの使用例

例え

«SORT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsortの使いかたを見つけましょう。sortに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Big Sort: Why the Clustering of Like-Minded American is Tearing ...
How this came to be, and its dire implications for our country, is the subject of this ground-breaking work. In The Big Sort, Bishop has taken his analysis to a new level.
Bill Bishop, 2009
2
Another Sort of Learning: Selected Contrary Essays on the Completion ...
Noting the widespread concern about the quality of education in our schools, Schall examines what is taught and read (and not read) in these schools.
James V. Schall, 1988
3
"A Strange Sort of Being": The Transgender Life of Lucy Ann / Joseph ...
"After leaving home, Lucy Ann Lobdell moved to the frontier, married a woman, and lived for sixty years as a man named "Joe.
Bambi L. Lobdell, 2011
4
The Partisan Sort: How Liberals Became Democrats and Conservatives ...
In The Partisan Sort, Matthew Levendusky reveals that we have responded to this trend—but not, for the most part, by becoming more extreme ourselves.
Matthew Levendusky, 2009
5
A Knight of Another Sort: Prohibition Days and Charlie Birger, ...
In 1913 Charlie Birger began his career as a bootlegger, supplying southern Illinois with whiskey and beer.
Gary DeNeal, 1998
6
The "Lower Sort": Philadelphia's Laboring People, 1750-1800
This book recreates the daily lives of laboring men and women in America's premier urban center during the second half of the eighteenth century.
Billy Gordon Smith, 1994
7
A Pernicious Sort of Woman: Quasi-religious Women and Canon Lawyers ...
This book provides a thorough examination of the writings of canon lawyers in the late Middle Ages as they come to terms, both in their academic work and also in their roles as judges and advisers, with women who were not, strictly speaking ...
Elizabeth Makowski, 2005
8
The Middling Sort: Commerce, Gender, and the Family in England, ...
To be one of "the middling sort" in urban England in the late seventeenth or eighteenth century was to live a life tied, one way or another, to the world of commerce.
Margaret R. Hunt, 1996
9
Alice in Rapture, Sort Of
According to Pamela’s cousin in New Jersey, the worst thing that can happen to a girl is to start seventh grade without a boyfriend.
Phyllis Reynolds Naylor, 2012
10
George Gifford and the Reformation of the Common Sort: Puritan ...
This careful study explores puritan attitudes through the life and works of Elizabethan minister George Gifford.
Timothy Scott McGinnis, 2004

用語«SORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anathema w katedrze ("A Sort of Homecoming")
Wydany pod koniec października "A Sort of Homecoming" to zapis koncertu Anathemy w katedrze w Liverpoolu - swoim rodzinnym mieście. Wydany pod koniec ... «Interia, 11月 15»
2
Firms, Regulators Try to Sort Out What's Worth Disclosing to Investors
Finance chiefs are preparing for changes in one of their most fundamental tasks: figuring out what's important enough to tell shareholders. Regulators in the U.S. ... «Wall Street Journal, 11月 15»
3
Royal Mail opening ten temporary parcel sort centres for Christmas …
The parcel sort centres are in Bathgate in West Lothian, Bradford, Leyland in Lancashire, Wolverhampton, Newport in Gwent, Swindon, Greenford, Peterborough ... «Post and Parcel, 10月 15»
4
Anathema udostępnia fragment "A Sort of Homecoming"
Brytyjczycy z Anathemy udostępnili wykonanie utworu "Untouchable Part 1" z koncertowego DVD "A Sort of Homecoming". Album ujrzy światło dzienne 30 ... «rockmetal.pl, 10月 15»
5
Ile wolno palić autobusom, czyli co to są testy SORT
Coraz częściej w autobusowych przetargach zamawiający życzą sobie przeprowadzenia testów SORT. W ten sposób mogą się dowiedzieć ile będzie ich ... «Transport Publiczny, 10月 15»
6
Anathema wyda koncertowy "A Sort of Homecoming"
Koncertowy album Anathemy, pt. "A Sort of Homecoming", ujrzy światło dzienne 30 października 2015 roku za sprawą Kscope. Zarejestrowany na albumie ... «rockmetal.pl, 8月 15»
7
ANATHEMA To Release 'A Sort Of Homecoming' Blu-Ray, 2CD + …
ANATHEMA, one of the U.K.'s most cherished and critically acclaimed rock bands, will release a live Blu-ray/audio collection titled "A Sort Of Homecoming" on ... «BLABBERMOUTH.NET, 8月 15»
8
The World's First and Only ARUP's Sort-to-Light System Illuminates …
SALT LAKE CITY, July 17, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- What started as a simple facility tour at Overstock.com in 2007 got the wheels of ingenuity turning ... «GlobeNewswire, 7月 15»
9
A promise honoured (sort of)
A promise honoured (sort of). To the relief of Britain's armed forces and its allies, the government has committed to meet NATO's spending target. Expect some ... «The Economist, 7月 15»
10
Sort of
IN JUST a few years, the aim of a carbon-free energy system has gone from the realms of green fantasy to become official policy in the world's richest countries. «The Economist, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sort>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA