アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сортувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСОРТУВАТИの発音

сортувати  [sortuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСОРТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сортувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсортуватиの定義

申し訳ありませんが、uyu、uesh、nedok、ペレ。 配布し、グレードごとに何かを選ぶ。 一般的な目的のためにクリーンでソートされた草の種穀物洗浄機(Khliborob工学、7、1966、11); [木]開発はラフトにニットや任命によって融合し、ソートし、品揃えする必要があります(Stol.社内事例、1957、54); //サイズ、品質、コストなどをスケジュールする 浸漬は、ステムをソートする前に、[大麻]それらの長さと太さ(科学.. 10、1956、25)。 シェフチェンコは、硬貨を選別し、それらを淡黄色から金色..インペリアル重い褐色銅ダイム(1964年トランク、砂漠..、337)までの範囲の異なる列からなります。 //いくつかの共通の機能のために何かを配布する。 文字を並べ替えTselyaは、彼の人生byurovoyi(神父、II、1950、314)の最初の数週間から事実を思い出しました。 テーブル、椅子、ベッドの上のすべてのroziklavパベルは再び壁(クチェル、ハード愛、1960、489)に、より良いと見て簡単に並べ替え、移動します、 // friday、pl。 配布、特定の属性、機能などに基づいて誰かを選択する 迅速な経験を積んだ目を調べ、[タタール】スレーブ(トランク、Lyudolovy、および1957、162)、それらをソート。 父は(Gonchar Tronka、1963、164)になり、それらのどの思って、大声でソートするために、今年の卒業生を開始します。 сортувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Розподіляти, відбирати що-небудь за сортами. Очищають і сортують насіння трав на зерноочисних машинах загального призначення (Хлібороб Укр., 7, 1966, 11); Розробляють [стовбури дерев] на потрібні сортименти, сортують, в’яжуть у плоти і сплавляють за призначенням (Стол.-буд. справа, 1957, 54); // Розкладати що-небудь за розміром, якістю, вартістю і т. ін. Перед замочуванням сортували стебла [конопель] за їх довжиною і товщиною (Наука.., 10, 1956, 25); Шевченко сортував монети і складав їх різними стовпчиками, починаючи від ясно-жовтих золотих імперіалів.. до важких брунатних мідних п’ятаків (Тулуб, В степу.., 1964, 337); // Розподіляти що-небудь за якимись спільними ознаками. Сортуючи листи, Целя пригадала собі факт з перших тижнів своєї бюрової служби (Фр., II, 1950, 314); Все розіклав Павло Михайлович на столі, стільцях і ліжку, ще раз переставляючи, сортуючи, щоб краще й простіше виглядало на стінах (Кучер, Трудна любов, 1960, 489); // перен., розм. Розподіляти, відбирати кого-небудь залежно від певних ознак, особливостей і т. ін. Швидким досвідченим оком оглядали й сортували вони [татари] невільників (Тулуб, Людолови, І, 1957, 162); Батько починає вголос сортувати сьогорічних випускників, прикидаючи, хто з них де опиниться (Гончар, Тронка, 1963, 164).


ウクライナ語辞典で«сортувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СОРТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СОРТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

сортований
сортовий
сортовипробний
сортовипробувальний
сортовипробування
сортодільниця
сортоділянка
сортозаміна
сортозміна
сортооновлення
сортопрокатка
сортопрокатний
сортопрокатник
сортувалка
сортувальний
сортувальник
сортувальниця
сортувальня
сортування
сортуватися

СОРТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるсортуватиの類義語と反意語

同義語

«сортувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СОРТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сортуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсортуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сортувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

种类
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

clase
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sort
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نوع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сортировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tipo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাছাই করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

genre
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

jenis
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sortieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ソート
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

종류
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Urut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

loại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வகையான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

क्रमवारी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çeşit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sorta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rodzaj
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сортувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sort
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

είδος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

soort
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sortera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sorter
5百万人のスピーカー

сортуватиの使用傾向

傾向

用語«СОРТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сортувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сортуватиに関するニュースでの使用例

例え

«СОРТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсортуватиの使いかたを見つけましょう。сортуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 256
classify [' klx slfal] у (past p. р. classified, pres. р. classifying) 1. класифікувати; to — according to класифікувати за; 2. розподіляти за категоріями (серіями, сортами); сортувати; to — books by subject сортувати книги за темами; 3. амер.
Гороть Є. І., 2006
2
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Сортувати. Не використовуйте після роду. Див Вид. 10120 10121 Sort. Do not precede sort by these or those. See Kind. Сортувати. Чи не передувати сортувати по тим чи іншим. Див вигляд. 10122 10123 Such. Do not follow such by ...
Nam Nguyen, 2015
3
А - Н: - Сторінка 650
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 2. СОРТ (різновид якоїсь культурної рослини), ҐАТУНОК рідше. — Де будете ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... систематизація; систем(атиз)ування//посистем(атиз)ування | систематизаційний; систем(атиз)увальний 3. сортування | сортувальний |klaesifi'keijn] - by types типізація, класифікація за типами - of galaxies класифікація галактик ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 265
... асоціативність 6963 associator ассоціатор 6964 associators ассоціатори 6965 assonance співзвуччя 6966 assonances асонанси 6967 assonant ассонант 6968 assonantly assonantly 6969 assort сортувати 6970 assorted сортований ...
Nam Nguyen, 2014
6
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Невдосконаленість очищення й сортування зерна на подібній машині очевидна. В насінне зерно легко може потрапити насіння бур'янів та інші домішки, в яких питома летючість така ж, як і в сортованого зерна. Така сортувалка ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 414
Ср. сорочка 1 — 3. сорт, -ту сорт [Кирило Гайдар розпов1в про новий сорт пшеииц1 (Жур. )] ; пёрший <~<т (в значении сказуемого) разг. шутл. первый сорт [Гнат Якович твердо сказав до Зо1: — Ось, Зою, матер1ал [до тнгазети] ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 430
(растений) сортимент. сортимёнтный спец. сортимёнтний. сортировальный сортувальний. сортирование сортування. сортированный сортбваний. сортировать сортувати, -тую, -туеш. сортироваться сортуватися, -туеться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

用語«СОРТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсортуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Будемо "серйозно сортувати" українців, які їдуть до Білорусі …
"Я багатьох українців знаю, які приїхали. Ми намагаємося забезпечити всіх роботою. Але ми зараз будемо дуже серйозно всіх сортувати, щоб сюди ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
2
Чому рівнянам важливо сортувати сміття
Сортування сміття дозволяє значно раціональніше використовувати сміттєзвалища. Показник розумного користування територією при цьому сягає до ... «інтернет-портал "Четверта влада", 7月 15»
3
За півтора місяці вінничани вже звикли сортувати сміття
А за цих півтора місяці, коли частина вінничан почала сортувати відходи, нам вдалось зібрати вже п'ять тон паперу», - розповів Володимир Чорновол. «Вінниця Ок, 7月 15»
4
Як правильно сортувати пластмасу? 7 підвидів
Для ефективного впровадження роздільного збору сміття в межах країни або ж власного будинку, українцям необхідно вміти розрізняти, принаймні, ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
5
Під час екогодин вінницьких дітей навчають сортувати сміття
Сьогодні у пришкільному таборі ЗОШ №26 дітям в ігровій формі пояснювали важливість сортування сміття, збереження ресурсів для покращення ... «Моя Вінниця, 6月 15»
6
У Вінниці почали сортувати сміття: де це роблять найкраще і чи …
З першого червня у Вінниці почали сортувати сміття. Мешканці будинків на Вишенці, Хмельницькому та Барському шосе, Поділлі та Електромережі ... «20 хвилин, 6月 15»
7
Мешканці правобережжя Вінниці вже починають сортувати відходи
А люди звикли викидати сухі відходи оремо від вологих, причому в деяких країнах громадяни сортують окремо скло, пластик, папір та інші відходи, ... «Моя Вінниця, 6月 15»
8
Вінниця починає сортувати сміття
Пілотний проект із сортування твердих побутовий відходів стартує на Правобережжі Вінниці, - пояснив в.о.Вінницького міського голови Сергій Моргунов. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 5月 15»
9
На Трухановому острові вчитимуть сортувати сміття
Акція має на меті привернути увагу до проблем пластикового забруднення планети та навчити молодь основам сортування. Відзначається, що упродовж ... «Українська правда - Київ, 5月 15»
10
Комунальники привчатимуть вінничан сортувати сміття
Він каже, що вінничани мають розуміти - від того, як кожен буде сортувати сміття у себе вдома сьогодні, залежить, яким навколишнє середовище буде ... «Інформаційна Вінниччина, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сортувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sortuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう