アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spieszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPIESZCZACの発音

spieszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIESZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

SPIESZCZACのように始まるポーランド語の単語

spierniczac
spierniczaly
spierniczec
spierniczyc
spieronowac
spierzchnac
spierzchniecie
spierzchniety
spiescic
spieszac
spieszczanie
spieszczenie
spieszenie
spiesznie
spieszno
spiesznosc
spieszny
spieszyc
spieszyc sie
spietrac sie

SPIESZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるspieszczacの類義語と反意語

同義語

«spieszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIESZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spieszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspieszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spieszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spieszczac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spieszczac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spieszczac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spieszczac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spieszczac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spieszczac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spieszczac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spieszczac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spieszczac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spieszczac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spieszczac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spieszczac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spieszczac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spieszczac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spieszczac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spieszczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spieszczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spieszczac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spieszczac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spieszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spieszczac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spieszczac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spieszczac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spieszczac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spieszczac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spieszczac
5百万人のスピーカー

spieszczacの使用傾向

傾向

用語«SPIESZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spieszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spieszczacに関するニュースでの使用例

例え

«SPIESZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspieszczacの使いかたを見つけましょう。spieszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
zawsze spieszczać, bo to będzie jeszcze potrze- bnem i pod liczba 23 głoską h. Ale przyda się i wtem miejscu na pokazanie podchwytu niesumiennego pana recenzenta. Dla umieszczenia ulubionego j w moi powiada on, że ja utrzymuję, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1847
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 216
... 66 spierac sie 'któcic' ndk it 98 > po~ spierdalac (sic) ndk t 98 wulg. <t> spierdolic 75 spierdasic (sic) dk t 83 wulg. о spierdaszac 98 spierniczec dk it L 49 > s~ spierwiastkowac (sic) dk t 53 > -э~ spierzchnac dk qt L 7/5 t> *~ it spieszczac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
Imiona spieszczone tego wzoru niesą zbyt liczne, zwłaszcza kończące się na ś: bo nasz rozumowny język wyrazów piérwotnikowych spółgłoskami zmiękczonemi i miękkiemi i tak spieszczonych nieośmielił się jeszcze więcéj spieszczać.
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
4
Szpieg
Pułkownik Zagrzebski, którego pospolicie młodzież lubiąca spieszczać i przemieniać nazwiska, zwała starym Zagrzebą, był to waleczny żołnierz z 31 roku który i nic nie zapomniał i wiele się nauczył. Choć posiwiał i złamany był na ciele, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, język, wiara obyczaje, pieśni, ...
Jednę nazwę brata, w litewskim języku nieskończenie rozmaicie spieszczać można, coraz inaczej: Brolis, Brolélis, Broláitis, Brolinżżis, Brolukkas, Brolulis, Broluttis, Brolytis; Brolaitlis, Brolelukkas, Broluttaitis, Brolyte lis, Broużżelis, Brolużżaitis, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1847
6
Zbiór odpowiedzi recenzentom Grammatyki języka polskiego w Rzeszowie ...
Niech téz przytém Pan Z o chowski dobrze zapisze w swéj pamięci: ze samogłoski czyste dwie, oprócz i, u nas obok stać niemogą, tylko druga musiê się zawsze spieszczać: bo to będzie jeszcze potrzebném i pod liczbą 25 głoską h.
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1853
7
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 77
... spółgłoski twarde n. p. istrumento, poltrone, atlante, nawet barzo często, i dość nieprzyjemnie podwajają n. p. avventure, aggrato i t. d. Niektórzy grammatycy wyrzekli: że nasz język nauczył się od włoskiego spieszczać swoje wyrazy. Ja zaś ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843
8
Wielcy artyści małych scen - Strona 295
Jednocześnie pozostała jej jakaś maniera spieszczania spółgłosek, co w młodości było na pewno wdziękiem, ale w tym wieku już śmieszyło. Proszę sobie wyobrazić następujące zdanie w śpiewie „Brawo, panie rządco, bardzo ładny głos pan ...
Ludwik Sempoliński, 1968
9
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
na niczym come to nothing spędzić pf, impf spędzać spend, pass (time) spieczony scorched, burnt, parched spierzchnięty chapped spieszczać impf talk baby talk spieszczenie baby talk spiętrzyć się pf, impf spiętrzać się be layered, pile up ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
10
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 142
Jakże nie spieszczać nazwy tak pożytecznych stworzeń, skoro i „piórka i miąsko" poczciwemu człowiekowi darmo dają. Z piórek może być pierzy nka na łóżeczko, a miąsko się na stolik przygodzie może. Eej wprawdzie stawia nam na wzór ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958

参照
« EDUCALINGO. Spieszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spieszczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż