アプリをダウンロードする
educalingo
spodziw

"spodziw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPODZIWの発音

spodziw


SPODZIWと韻を踏むポーランド語の単語

dziw · na podziw · nad podziw · nie dziw · podziw · przedziw · wydziw · zadziw

SPODZIWのように始まるポーランド語の単語

spodniczkarz · spodniczyna · spodniczysko · spodnie · spodnik · spodniowy · spodnium · spodobac · spodobac sie · spodografia · spodouste · spodousty · spodumen · spodziac sie · spodzianie · spodziectwo · spodziewac sie · spodziewanie · spodzik · spoetyzowac

SPODZIWのように終わるポーランド語の単語

gliw · glos za glos przeciw · gukppiw · hiw · kiw · liw · milosciw · naprzeciw · ospowatosc sliw · piw · plowdiw · przeciw · sprzeciw · uniw

ポーランド語の同義語辞典にあるspodziwの類義語と反意語

同義語

«spodziw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPODZIWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spodziwを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspodziwの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spodziw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spodziw
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spodziw
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spodziw
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spodziw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spodziw
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spodziw
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spodziw
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spodziw
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spodziw
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spodziw
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spodziw
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spodziw
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spodziw
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spodziw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spodziw
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spodziw
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spodziw
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spodziw
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spodziw
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spodziw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spodziw
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spodziw
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spodziw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spodziw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spodziw
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spodziw
5百万人のスピーカー

spodziwの使用傾向

傾向

用語«SPODZIW»の使用傾向

spodziwの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spodziw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spodziwに関するニュースでの使用例

例え

«SPODZIW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspodziwの使いかたを見つけましょう。spodziwに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 260
Zab. 6, 541. Nad podziw, nad spodziw, nad spodziewanie, nad miarç , до 2Ьу11ш, über alle îUZafÍen. Kocha ja nad podziw, a on: go bardziej nad `émieró nienawidzi. Teat. 20, 22. Zywnosci nad spodziw wiçcéj przystawiono. Pilch. Sall. 245.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 388
SPODZIW, SPÜDZ1WNY. ob. Podziw, Podziwny. SP0GA- NIEC. ob. Poganied. SPOGLA.DAG, ob. Pogl^daé. 1. SPOIÓ kogo es. dok. , upoié; Лом. споить, einen 6efÄu< fen, i(m Ьегаи[ф1 тафеп. Tacza sie ; jakby miaí byó w¡- nem spojony.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Spodziw, m. eig felt, aufet: 1) nad spodziew, spodzićw, nad spodziewanie, iber ($rmartem , vid. im perbo Spodziewam się , 3) nad spodziw, •podziwienie, gum &rfaunem. ` Spoglądam, *. nd. ied, u. czę. ... na Ş, morauf beruhter, eber bin feben, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1088
Podniurawienie. a. bln.. я. porobienie w czém вши wielu. Podmiurlwiony. l. e, im. w którym wicle duim' porolsìono. Podńurawione puf'lcxochy, zam пищите, zuosznne, шипе. Pod-Liv, v. Spodxiw, n. lm. y, т. (Spodziw uìywn sig tylko 1. pnyìm.
Aleksander Zdanowicz, 1861
5
Nauka poznawania ludzi: Z uwagi na dobro towarzystwa poprzedzona ...
Nakoniec , człowiek z geniuszem nad spodziw myśli i pojmuje, a ma do tego właściwy sobie sposób, iżbym to algebrą rozumu nazwał. Nie lubi się też u drugich karmić, a nawet nie rozumi zawsze czego chcą drudzy, tak jak Kant nie rozumiał ...
Ludwik Łętowski, 1847
6
Rys dziejȯw literatury polskiej - Tom 2 - Strona 91
Pan Gil, z Słowikiem wszedłszy w przymierze, W znajome lasy gdzieś tam wędrował; Pierwszy miał cudne nad spodziw pierze, A drugi głosem wszystkich celował. Ledwo co weszli do boru oba, I spojrzeć nie chce nikt na słowika, Wszyscy do ...
Leonard Sowiński, 1875
7
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
„sca wspominanego w starym i w nowym zako„nie, nawiedzałem każdej miałem wielce miłą i ,,spokojną nad spodziw drogę, a spotykałem „wiele karawanserów czyli gromad kupieckich „z wozami, końmi i wielbłądami, Z niesłycha„nem ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
8
Żywot J.K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana wielkiego W. ...
Był Chodkiewicz z przyrodzenia i zwyczaju na wszystkie wojenne fatygi i niewczasy nad spodziw otwar- dniały. Czułość, głód, upały, zimna, miękkich pieskliw- ców postrach wyrodny, bardziej go jeszcze w statku krzepiły. Nie zaspał nigdy na ...
Adam Naruszewicz, ‎Jakub Sobieski, 1857
9
Historya Jana Karola Chodkiewicza, Wojewody Wilenskiego ...
... ze wszystkich, ile ich prowadził, naywiększą, dokończył. LII. Był Chodkiewicz z przyrodzenia i zwyczaiu na wszystkie woienne fatygi i niewczasy nad spodziw otwardniały. Czułość, głód, upały, zimna, miękkich pieskliwców postrach wyrodny, ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 182
G 1 L . x s Ło W I K. - Pan Gil, z Słowikiem wszedszy w przymierze, W znaiome lasy gdzieś tam wędrował; Pierwszy miał cudne nad spodziw pierze, A drugi głosem wszystkich celował. Ledwo, co weszli do boru oba, I spoyrzeć nie chce nikt na ...
Adam Naruszewicz, 1805
参照
« EDUCALINGO. Spodziw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spodziw>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA