アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spondaiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPONDAICZNYの発音

spondaiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPONDAICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

SPONDAICZNYのように始まるポーランド語の単語

spona
sponad
spondeiczny
spondej
spondyliatra
spongina
sponginowy
spongioblast
spongioblasty
spongiolit
spongioza
spongliolit
sponiewierac
sponiewieranie
sponka
sponsor
sponsorat
sponsoring
sponsorowac
sponsorowanie

SPONDAICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるspondaicznyの類義語と反意語

同義語

«spondaiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPONDAICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spondaicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspondaicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spondaiczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

长长格的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spondaic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spondaic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spondaic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سبوندي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спондеический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espondáico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spondaic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spondaïque
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spondaic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spondeen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spondaic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양양 격의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spondaic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spondaic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spondaic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spondaic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iki uzun heceli sözcükten oluşmuş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spondaica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spondaiczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спондеіческій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spondaic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπονδειακός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spondeisch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spondaic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spondaic
5百万人のスピーカー

spondaicznyの使用傾向

傾向

用語«SPONDAICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spondaiczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spondaicznyに関するニュースでの使用例

例え

«SPONDAICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspondaicznyの使いかたを見つけましょう。spondaicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muzyka polska: monografja zbiorowa - Strona 19
Autor rożróżnia dwa rodzaje polonezów, jeden w rytmie czwórkowym a drugi trójkowym; podaje też formuły rytmiczne tych dwóch rodzajów, formułę charakterystyczną tańca czwórkowego, określając jako rytm spondaiczny, zaś tańca ...
Mateusz Glínski, 1927
2
Dzieła wszystkie: Piesni Ludu Polskiego: Supplement do Tomu 1
Melodie, do niniejszego dolq- czajqce sie, postçpujq najczçsciej uj takcie ujolnym trzyéujiercio- ujym (metr molossyczny - polonez) lub ujolnym czterocujiercio- ujym (metr poujolny spondaiczny - duma); jesli zas sq ujeselszej natury, ...
Oskar Kolberg, 1961
3
Klemens Janicki: Poeta uwieńczony (1516-1543)
Spondaiczną dipodyę w pierwszym hemistychu kładzie Janicki częściej, aniżeli Owidyusz, nmiejwięcej tak często, jak Marcyalis, przez co wiersz staje się nieco ociężałym. W pierwszej elegii księgi Tristia na 45 pentametrów ma ośm pierwszy ...
Ludwik Ćwikliński, 1893
4
Pamietnik Akademii Umiejetności w Krakowie: Wydzialy: Filologiczny i ...
Starali się o takową przedewszystkiem w końcu wiersza, gdzie odróż niano spadek jambiczny i trochaiczny (spondaiczny). Otóż taki spadek końcowy wywoływał pewien spadek w całości wiersza. Nie starali się oni wszelako bynajmniej o ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1880
5
Metrificale Marka z Opatowca i traktaty gramatyczne XIV i XV wieku
Starożytni teoretycy przyjmują jako dolną granicę ilości zgłosek heksametru 12 zgłosek z samymi spondejami, Marek zaś i całe średniowiecze 13 zgłosek, bo spondiazon, heksametr spondaiczny ze spondejem w piątej stopie. Górna granica ...
Ryszard Gansiniec, 1960
6
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 89
Starożytni teoretycy przyjmują jako dolną granicę ilości zgłosek heksametru 12 zgłosek z samymi spondejami, Marek zaś i całe średniowiecze 13 zgłosek, bo spondiazon, heksametr spondaiczny ze spondejem w piątej stopie. Górna granica ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960
7
Roczniki historyczne - Tomy 55-58 - Strona 102
Rzeczywiście mamy jambiczny rym tylko w czterech wierszach (8, 10, 12, 13), reszta wierszy ma rym spondaiczny, przy tym w wierszu 12 późniejsza tradycja zmieniła brzmienie adicisti na vicisti, aby i tam osiągnąć normalny rym. Rym jest ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1990
8
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 299
... ograbi-enie/anie (neutralnych statków przez рай- stwa wojujace) 2. z/niszczenie <s/falszowanie> dokumentów <aktów urzçdowych> spoliator ['spouli.eita] s lupiezca spondaic [spon'deiik] adj (o wierszu) spondaiczny spondee ['spondi:] s ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
9
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski - Strona 1056
Ukfadla sig na {δ£ku.— orciniana. Marti. Mary. SPONDÆUS, i, m.Ob.SPONDEUS. _ _ SPONDAICUS, a, um. (σπονδαῖxös). Spondaiczny, toiest dwae dfugie zgfoski maiacy.— versus. Terentian. ap. Prisci. Hym sze$cioiniarowy. SPONDÄLIA.
Florianus Bobrowski, 1822
10
P-Ż - Strona 363
(zbiorowy) collective; communal społem adv jointly; unftedly; in common; together spomiędzy praep srom among; srom the midst (of a group) sponad praep srom over; patrzeć •%> okularów to look over the top of one's glasses spondaiczny ...
Jan Stanisławski, 1978

参照
« EDUCALINGO. Spondaiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spondaiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż