"spor"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でSPORの発音

spor

ポーランド語でSPORはどんな意味ですか？

SPOR

Spor

Spor、麦角 - 幸福と繁殖力の人格化であるスラヴ神話の悪魔。 彼は、ハムスターやラットとして、袋、蛇、犬、猫、またはカエルと一緒に描かれました。 彼のキャラクターは、おそらく地元の「穀物の母」と呼ばれる麦角キノコと関連し、占い師とみなされています。 ベラルーシの信念では、成功と幸福の人格化と宗教化が、白い縮毛の男として提示されます。 Teonimは「勝つ」または「争う」という言葉に由来しています。 おそらく彼の名前から、祈りの中で一般的に使われる繁栄と豊かさの後の定義が来るでしょう。 脚注...

Spor, sporysz – demon z mitologii słowiańskiej, będący personifikacją płodności i plenności. Wyobrażano go sobie w postaci chomika lub szczura z woreczkiem, a także węża, psa, kota lub żaby. Jego postać ma prawdopodobnie związek z grzybem sporyszem, który lokalnie nazywany był "matką zboża" i uznawany za wróżbę dobrych plonów. W wierzeniach białoruskich spor występuje jako uosobienie i deifikacja sukcesu oraz szczęścia, przedstawiany jako mężczyzna o białych, kędzierzawych włosach. Teonim wywodzi się od słowa "przysparzać" lub "spory". Przypuszczalnie od jego imienia wywodzi się późniejsze określenie dobrobytu i obfitości, powszechnie używane np. w modlitwach. Przypisy...

SPORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsporを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsporの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spor»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 斯波尔
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: spor
• ポーランド語翻訳家 - 英語: spor
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: spor
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: سبور
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: SPOR
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: spor
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বীজগুটি
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: spor
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: spora
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: spor
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: SPOR
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: SPOR
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: spora
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: spor
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வித்து
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: अपुष्प वनस्पती ज्यापासून पुनरुत्पादित होतात असे बीज
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: spor
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: spor
• ポーランド語: spor
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: SPOR
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: spor
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: spor
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: spor
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: spor
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: spor

«SPOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsporの使いかたを見つけましょう。sporに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 247

Obserwowany w ostatnim dziesięcioleciu spór o analizę dzieła muzycznego (Strohm 2001) nie jest już niedawnym jeszcze, pozytywistycznym sporem wyłącznie o jej metodę, lecz o taki holistyczny projekt jego poznania i wyjaśniania, który ...

Maciej Gołąb, 2012

Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 406

(Zastrzeżenia budzi rozróżnienie pomiędzy metodami a aksjologią poznawczą: prostota czy ogólność pojawiają się raz w sformułowaniach reguł metodologicznych, a raz jako wartości; nie jest też jasne, dlaczego spór redukcjonistów i ...

Wojciech Sady, 2013

Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne

rozdział 2 Spór o redukcjonizm w filozofii nauki w kontekście rozwoju nauk medycznych Rozważania dotyczące problemu redukcji w medycynie rozpoczniemy od określenia wstępnych intuicji towarzyszących stanowiskom redukcjonizmu i ...

Marcin Juś, 2014

Dzieła zebrane, t. V: Religia w obrębie samego rozumu. Spór ...

Rozdział trzeci. Spór fakultetu filozoficznego z medycznym ..... O mocy umysłu by przez samo tylko postanowienie być panem nad swymi chorobliwymi uczuciami. Odpowiedź Panu Radcy Dworu i Profesorowi Hufelandowi .

IMMANUEL KANT, 2011

Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 1

MICHAŁ, GŁOWALA » T A A Pojedynczość Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce ficyna NIKOWE JD FF Oficyna Naukowa PFF WROCŁAW 2012 Rece2ef ks. prof. dr hab. Andrzej Maryniarczyk G) Copyright by Front Cover.

Michał Głowala, 2012

用語«SPOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsporという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Spór o giżycki szpital - operator zablokował zakończenie procesu

Wnioskiem o wyłączenie sędziego pełnomocnik Grupy Nowy Szpital zablokował w środę zakończenie sądowego sporu między starostwem w Giżycku, a Grupą. «Gazeta Wyborcza, 11月 15»

Spór o dopłaty obszarowe. PSL: Pieniądze dla rolników są spore

Spór o dopłaty obszarowe dla rolników. Ich wyrównania do poziomów unijnych domaga się PiS. Czesław Siekierski z PSL przewodniczący komisji rolnictwa w ... «GazetaPrawna.pl, 7月 15»

Audioriver 2015: Solomun, Spor, Hercules & Love Affair, Karenn i …

Solomun, Spor feat. Linguistics, Hercules & Love Affair, Karenn live (Blawan & Pariah), John Talabot, Jaguar Skills, SpectraSoul, Graze live oraz Baasch – tak ... «Onet.pl, 3月 15»

Spór zbiorowy w PKP Cargo. Związkowcy chcą więcej pieniędzy

PKP Cargo złożyło dziś w Państwowej Inspekcji Pracy zawiadomienie o powstaniu sporu zbiorowego z organizacjami związkowymi. Jak informuje spółka w ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 14»

Protesty przeciwko "Golgota Picnic". Prof. Zbigniew Mikołejko: to …

Prof. Zbigniew Mikołejko uważa, że awantura o spektakl "Golgota Picnic" to kolejna odsłona sporu o wolność. - Mogę stać z różańcem przed teatrem, mogę mieć ... «Wirtualna Polska, 6月 14»