アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPORの発音

wypor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPORと韻を踏むポーランド語の単語


diaspor
diaspor
ecydiospor
ecydiospor
egzospor
egzospor
endospor
endospor
krzyztopor
krzyztopor
napor
napor
nieszpor
nieszpor
odpor
odpor
opor
opor
podpor
podpor
por
por
ppor
ppor
przypor
przypor
rozpor
rozpor
sapor
sapor
sopor
sopor
spor
spor
stepor
stepor
stupor
stupor
topor
topor

WYPORのように始まるポーランド語の単語

wypomnienie
wypompowac
wypompowac sie
wypompowanie
wypompowany
wypompowywac
wypompowywanie
wypopielec
wyporcjowac
wyporek
wypornosc
wypornosc statku
wypornosciowy
wyporowy
wyporzadkowac
wyporzadniec
wyporzadzac
wyporzadzanie
wyporzadzenie
wyporzadzic

WYPORのように終わるポーランド語の単語

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
admirator
admor
adorator
aerator
aerofor
agitator
agresor
akcelerator
akceptor
upor
wapor
wspor
zapor

ポーランド語の同義語辞典にあるwyporの類義語と反意語

同義語

«wypor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyporを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyporの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

浮力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

flotabilidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

buoyancy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उछाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطفو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плавучесть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

flutuabilidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্লবতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

flottabilité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keapungan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auftrieb
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

浮力
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

buoyancy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிதக்கும்தன்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उल्हसित वृत्ती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

canlılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

galleggiabilità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плавучість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flotabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλευστότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Buoyancy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Flytkraft
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppdrift
5百万人のスピーカー

wyporの使用傾向

傾向

用語«WYPOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyporに関するニュースでの使用例

例え

«WYPOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyporの使いかたを見つけましょう。wyporに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszynoznawstwo - Strona 21
Wypór. hydrostatyczny. Ciecz w stanie spoczynku wywiera napór hydrostatyczny nie tylko na ściany i dno naczynia, ale i na ciała w niej zanurzone. Na powierzchnię ciała zanurzonego w cieczy działają elementarne napory, których suma daje ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 228
licznego wyporu zniekształca rozkład depresji. Każdy kanał spalinowy działa jak komin, w największym stopniu — paleniskowa komora wypełniona spalinami o najwyższej temperaturze. Na rys. VIII, 15 wypór ma największą ...
Władysław Olczakowski, 1957
3
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 254
Podczas masażu w środowisku wodnym można wyróżnić następujące czynniki mechaniczne działające na ustrój: – ciśnienie hydrostatyczne, – wypór hydrostatyczny, – ciśnienie hydrodynamiczne.47 Ciśnienie hydrostatyczne jest związane z ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
4
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 108
Metoda ważenia w rtęci i powietrzu Metoda wynika z prawa Archimedesa: Wypór cieczy na ciało w niej zanurzone, skierowany w górę, jest równy co do wielkości ciężarowi wypartej przez to ciało cieczy. Wyznaczamy ciężar próbki w powietrzu ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
5
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Wartość siły wyporu działającej na prostopadłościenny klocek o polu podstawy S całkowicie zanurzony w cieczy jest równa: Fw = P2-5-Pi s Siła wyporu działa ku górze Objętość cieczy wypartej przez zanurzone ciało jest równa objętości ciała: ...
Sławomir Ziemicki, 2008
6
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. pieciu] jezykach
Jerzy Leyko, Adam Tadeusz Troskolański. 5. Wypór hydrostatyczny 6. Teoria pływania ciał 7. Równowaga względna cieczy Rozdział 15-25. 15-20-355 napór elementarny: Iloczyn pola elementu ściany lub dna naczynia, zawierającego płyn, ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
7
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 157
PŁYWALNOŚĆ - stosunek działających na ciało zanurzone w cieczy dwóch sił: działającej pionowo ku górze siły wyporu i działającej pionowo w dół siły ciężaru. Pływalność ujemna oznacza, że siła wyporu jest mniejsza niż ciężar ciała, ...
Alan Mountain, 2009
8
Zegluga powietrzna: rozwój jej techniki i naukowe zasady lotu
Zatem muszą posiadać do tego potrzebny wypór. W jaki sposób wywołuje wypór żaglowiec, fakt ten jest nam już znany i polega na sile napędowej wprzód i na wykorzystaniu działania prądów powietrznych. Pozostaje więc do rozwiązania, ...
Stanisław Sarnowski, 1922
9
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 269
... wiatrołapy 1,35 • (2,42 -2 + 3,25) -0,25 -2 m3 Razem wypór konstrukcji m3 c) Objętość zasypów wnęk i pachwin Objętość zasypów = objętość wykopów - wypór konstrukcji 1406,57-605,02 m3 Zasypanie wykopów gruntem z od- ładu kat.
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
10
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u młodzieży ...
W zanurzeniu większe będzie ciśnienie na powierzchnie dolna naszego ciała. Wypadkowa ciśnień na powierzchnie dolną i górną ciała zawsze jest skierowana do góry. Siła ta zwana siłą wyporu – jest równa ciężarowi wody wypartej przez ...
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014

用語«WYPOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyporという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kona International Rookie Games - Preview
Rafal Wypor from Poland was able to bring his children last year to the unique event and will be bringing the whole family this year. “It's an amazing idea! «Pinkbike.com, 6月 15»
2
Kona International Rookie Games: Die Sieger von heute sind die …
Rafal Wypor aus Polen hat seinem eigenen Nachwuchs diese einmalige Möglichkeit im Vorjahr ermöglicht und möchte in diesem Jahr wieder mit der gesamten ... «Velomotion, 6月 15»
3
Bikepark Serfaus-Fiss-Ladis: die Sieger von heute sind die Stars …
Rafal Wypor aus Polen hat seinem eigenen Nachwuchs diese einmalige Möglichkeit im Vorjahr ermöglicht und möchte in diesem Jahr wieder mit der gesamten ... «MTB-News.de, 6月 15»
4
Getting Athletic: Brands Court Players for Ad Campaigns
“Clients are interested in models who do things other than modeling,” said Mimi Wypor, the men's booker at Next Models in Los Angeles. Fashion designers also ... «Women's Wear Daily, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wypor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż