アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stare kurowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTARE KUROWOの発音

stare kurowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARE KUROWOと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowo
alabastrowo
azurowo
azurowo
barowo
barowo
bezszmerowo
bezszmerowo
bezwiorowo
bezwiorowo
bobrowo
bobrowo
brawurowo
brawurowo
bulwarowo
bulwarowo
cyfrowo
cyfrowo
dwutorowo
dwutorowo
fakturowo
fakturowo
kubaturowo
kubaturowo
kulturowo
kulturowo
laurowo
laurowo
marmurowo
marmurowo
miniaturowo
miniaturowo
na polsurowo
na polsurowo
na surowo
na surowo
purpurowo
purpurowo
surowo
surowo

STARE KUROWOのように始まるポーランド語の単語

starczowzrocznosc
starczowzroczny
starczy
starczyc
stare
stare babice
stare bogaczowice
stare czarnowo
stare decisis
stare juchy
stare miasto
stare pole
stareczka
starek
starenki
stargac
stargac sie
starganie
stargard szczecinski
stargardzianin

STARE KUROWOのように終わるポーランド語の単語

gabrowo
goworowo
gwarowo
honorowo
jadrowo
jednokolorowo
jednotorowo
kadrowo
kandelabrowo
kolorowo
komputerowo
koszarowo
laserowo
miarowo
minorowo
morowo
niehonorowo
niemiarowo
niezdrowo
nowotworowo

ポーランド語の同義語辞典にあるstare kurowoの類義語と反意語

同義語

«stare kurowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARE KUROWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stare kurowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstare kurowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stare kurowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

老Kurowo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

edad Kurowo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

old Kurowo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुराने Kurowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قديم Kurowo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

старый Kurowo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

velho Kurowo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাকান Kurowo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vieille Kurowo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Stare Kurowo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

alt Kurowo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

古いKurowo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이전 Kurowo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mentheleng Kurowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cũ Kurowo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முறைத்தல் Kurowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टक लावून पाहणे Kurowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bakış Kurowo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vecchio Kurowo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stare kurowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

старий Kurowo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vechi Kurowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παλιά Kurowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ou Kurowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gamla Kurowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gamle Kurowo
5百万人のスピーカー

stare kurowoの使用傾向

傾向

用語«STARE KUROWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stare kurowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stare kurowoに関するニュースでの使用例

例え

«STARE KUROWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstare kurowoの使いかたを見つけましょう。stare kurowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy miejscowe Polski: Ko-Ky - Strona 492
Kazimierz Rymut. Kurowo 1947 MPol XXV nr 111; Nowe Kurowo, -wego -wa, Stare Kurowo, -rego -wa 1981, 1982 WUN II 570, III 314. — Zapewne od pom. karwa, pol. krowa, w formie l. mnogiej, tez z suf. -ow. Wska- zuja na to zapisy z XV w.
Kazimierz Rymut, 1996
2
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 534
50°34' N 19°34'E czs Kroczyce Stare Kupiski, w 53°1Г 22°0Г LOM Lomza Stare Kurowo, gm 52°52' 15°40' GOR — Stare Kurowo *, w 52°52' \5°W GOR Stare Kurowo Stare Laski, w 52°30' 2Г45' SDL Lochów Stare Lewkowo ...
Janusz Sitek, 1991
3
7 [i.e. Siódma] Dywizja Piechoty: historia 7 Łużyckiej Dywizji Piechoty
1 tak 5 dywizja piechoty po przekroczeniu Noteci miała maszerować przez: Czarnków, Resko, Stare Kurowo, Strzelce Krajeńskie i do 13 marca ześrodkować się w rejonie Rożanki w lasach na północny wschód od Gorzowa Wielkopolskiego.
Stanisław Gać, 1971
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 310
Stare Juchy Stare Juchy (przym.: starojuski) Stare Kurowo (przym.: starokurow- ski) Stare Miasto ( = miejscowosc w Ko- niñskiem; dzielnica miasta; przym.: staromiejski) Stare Pole (przym.: staropolski) Stargard Szczecinski (przym.: stargardzki) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 2 0,0 1,7 Stary Brus(w) 0 0 0,0 0,0 Urszulin (w) 3 0 0,8 0,0 Włodawa (w) 7 0 0,1 0,0 Wola Uhruska (w) 1 0 0,5 0,0 Wyryki ... 0,0 Strzelecko-Drezdenecki 60 0 0,9 0,0 Dobiegniew (mw) 9 0 2,2 0,0 Drezdenko (mw) 37 0 0,6 0,0 Stare Kurowo (w) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
6
Na południe od Berlina: z walk 26. Pułku Piechoty - Strona 63
Karola Świerczewskiego z 4 marca 1945 roku wszystkie jednostki 2 AWP ze- środkowały się w rejonie: Dobiegniewo — Krzyż — Strzelce Krajeńskie — Drezdenko — Tuczno — Danków — Santoczno — Stare Kurowo, a 1 korpus pancerny w ...
Leon Lubecki, 1973
7
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
Dobiegniewa (1944 Lauchstaet)], Trzebicz, Chocim, Karwe [obecnie Stare Kurowo (1944 Altkarbe)] i Bielice [obecnie Stare Bielice (1944 Altbelitz)] (Neumark nr 1070). 1451 Arndt von Osten z Schildberg [obecnie Gole- nice] k. Myśliborza ...
Anton Gąsiorowski, ‎Krystyna Górska-Gołaska, 1993
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Dobiegniewa (1944 Lauchstaet)], Trzebicz, Chocim, Karwe [obecnie Stare Kurowo (1944 Altkarbe)] i Bielice [obecnie Stare Bielice (1944 Altbelitz)] (Neumark nr 1070). 145 1 Arndt von Osten z Schildberg [obecnie Gole- nice] k. Myśliborza ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
9
Das deutsche Kulturerbe in den polnischen West- und Nordgebieten
Gedenksteine gefallener Soldaten wie in Jastrow (Jastrowie), relativ bescheidene Denkmäler in Pudi- gau (Podgaj), Labes (Lobez), Falkenburg (Zlocieniec) oder Altkarbe (Stare Kurowo) oder monumentale in Großstädten oder Orten von ...
Zbigniew Mazur, 2003
10
Die Beile in Polen - Tom 4 - Strona 93
Stare Kurowo, Woiw. Gorzów Wielkopolski (ehem. Pow. Strzelce Krajeúskie). — Einzelfimd. — MeiBel; keine náheren Angaben. - Verschollen; ehem. Mus. Gorzów Wielkopolski. — Verzeichnis Landsberg 8 (,,Netzbruch“). 347. ,,Wielkopolska“ ...
Andrzej Szpunar, ‎Marek Gedl, 2004

用語«STARE KUROWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstare kurowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pożar domu w Przynotecku w gminie Stare Kurowo
Pożar domu w Przynotecku w gminie Stare Kurowo. (pij, paw) ... około godz. 11 wybuchł pożar w domu wielorodzinnym w Przynotecku (gmina Stare Kurowo). «Gazeta Lubuska, 6月 15»
2
Obywatel Chin staranował policjanta na motorze ze strzeleckiej …
Ranny policjant został przewieziony do szpitala. Na drodze wojewódzkiej nr 156 na odcinku Zwierzyn-Stare Kurowo w jego motocykl uderzył mercedes bus. «Gazeta Lubuska, 6月 15»
3
Stare Kurowo: narzędziem zbrodni był talerz
Przyczyną śmierci starszej kobiety, której ciało znaleziono we wtorek rano, było wykrwawienie. Na jej głowie znaleziono 3 rany tłuczone i cięte, uderzano ją ... «Gazeta Lubuska, 11月 14»
4
Zenon Michałowski odwołany z funkcji prezesa Meprozetu Stare
Meprozet Stare Kurowo to firma z ponad 50-letnią tradycją. Zajmuje się produkcją konstrukcji stalowych, które są wykorzystywane do budowy hal, ... «Gazeta Lubuska, 11月 14»
5
Piknik z pompą w Starym Kurowie
Piknik z pompą w Starym Kurowie ... 16 uroczystym pochodem ekip strażackich w towarzystwie orkiestry dętej spod Urzędu Gminy Stare Kurowo na miejsce ... «Gazeta Lubuska, 6月 14»
6
Dziecko spowodowało pożar w mieszkaniu w Błotnicy
Dziecko bawiło się zapalniczką w swoim dziecięcym pokoiku w budynku jednorodzinnym w Błotnicy w gminie Stare Kurowo. Wybuchł pożar. W mieszkaniu było ... «Gazeta Lubuska, 3月 14»
7
W Starym Kurowie opłaty za wywóz śmieci były za wysokie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. unieważnił uchwałę Rady Gminy Stare Kurowo w sprawie wysokości opłat za wywóz śmieci. Wyrok jest ... «Onet.pl, 3月 14»
8
Gmina Stare Kurowo ma nowego dzielnicowego
Sierżant Dawid Piątek interesuje się historią, sportem, a najchętniej czas wolny spędza z rodziną. Został właśnie nowym dzielnicowym w gminie Stare Kurowo. «Gazeta Lubuska, 12月 13»
9
Inwestycje planowane w gminach Stare Kurowo i Zwierzyn
Stare Kurowo w 2014 r. postawi na oczyszczanie wody, a Zwierzyn odpoczywa po budowie wodociągu w gminie, ale już planuje dużą ścieżkę rowerową. «Gazeta Lubuska, 12月 13»
10
Co będą budować gminy Zwierzyn i Stare Kurowo w 2014 r.?
Budżet gminy Stare Kurowo zostanie uchwalony dopiero 30 grudnia, ale już dziś wiadomo, że dwie najważniejsze inwestycje wpisane do projektu budżetu ... «Gazeta Lubuska, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Stare kurowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stare-kurowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż