アプリをダウンロードする
educalingo
starodabrowski

"starodabrowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTARODABROWSKIの発音

starodabrowski


STARODABROWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

STARODABROWSKIのように始まるポーランド語の単語

starobruski · starobulgarski · staroc · starocerkiewny · starochrzescijanski · starocie · staroczarnowski · staroczeski · staroczesny · starodawnie · starodawnosc · starodawny · starodruk · starodrzew · starodrzewie · starodrzewny · starodrzewo · starodziejski · starodzierzgonski · starodzikowski

STARODABROWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるstarodabrowskiの類義語と反意語

同義語

«starodabrowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARODABROWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語starodabrowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstarodabrowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«starodabrowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Starodąbrowska
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Starodąbrowska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Starodąbrowska
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Starodąbrowska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Starodąbrowska
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Starodąbrowska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Starodąbrowska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Starodąbrowska
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Starodąbrowska
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Starodąbrowska
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Starodąbrowska
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Starodąbrowska
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Starodąbrowska
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Starodąbrowska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Starodąbrowska
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Starodąbrowska
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Starodąbrowska
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Starodąbrowska
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Starodąbrowska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

starodabrowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Starodąbrowska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Starodąbrowska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Starodąbrowska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Starodąbrowska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Starodąbrowska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Starodąbrowska
5百万人のスピーカー

starodabrowskiの使用傾向

傾向

用語«STARODABROWSKI»の使用傾向

starodabrowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«starodabrowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、starodabrowskiに関するニュースでの使用例

例え

«STARODABROWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstarodabrowskiの使いかたを見つけましょう。starodabrowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 310
[2] starocerkiewny starochrzescijanski staroczarnowski (od: Stare Czar- nowo) staroczeski starodawny starodabrowski (od: Stara Dabrowa) starodruk starodrzew starodzierzgonski (od: Stary Dzierz- gon) starodzikowiecki (od: Stary Dzi- ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Żydowski cmentarz w Tarnowie - Strona 28
Ostatecznie Kongregacja Wyznania Mojżeszowego w Krakowie, do której należeli tarnowscy Żydzi, nie wyraziła na to zgody. Przebudowy ulic Starodąbrowskiej i Słonecznej dokonano bez naruszania cmentarza. Przebudowa Na podstawie ...
Leszek Hońdo, 2001
3
Tarnów międzywojenny: kronika, 1918-1939 - Strona 142
4XII Planowana była budowa autostrady Kielce — Krynica, która w obrębie miasta prowadzić miała ulicami Starodąbrowską i Lwowską. W związku z tym władze miejskie ustaliły zgodnie z jej planami szerokość ulicy Starodąbrowskiej na 20 m ...
Stanisław Potępa, 1988
4
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 11 - Strona 50
Ten podział czytelny jest tylko na linii wschód zachód między Starodąbrowską a Zieloną (dziś Powstańców Warszawy), gdzie podawano numerację domów, do których liczy się l strefa, wszystko poza tym było strefą li (dzielnicą). Ciekawa była ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2004
5
Czarny rok, czarne lata - Strona 420
Mieliśmy też ulicę Starodąbrowską, na której okna domów były do połowy wrośnięte w ziemię. Nie, nie domów, tylko zapadających się ruder. A oto list do urzędu (z archiwum miasta Tarnowa, akta Starodąbrowska 32): „Nastary dombro- wski ...
Wiktoria Śliwowska, 1996
6
Ziemia Nod
Ziemia Nod to powieść o odrzuceniu i o Zagładzie pewnego świata, którego figurą jest międzywojenny Tarnów. Radosław Kobierskiego mierzy się w swojej książce z wielkimi tematami.
Radosław Kobierski, 2010
7
Tarnowskie judaica - Strona 43
Na Grabówce bylo ich wiele, a najbardziej znana - bóznica Tragarzy znajdowala sic gdzies przy ulicy Starodabrowskiej lub obok. Idac ulicg Lwowska mijalo sic bóznice pod numerami 4, 6, 29 i inné, które nie wiadomo gdzie byly, choc ...
Adam Bartosz, 1992
8
Ziemia Nod - Strona 280
Wózki tragarzy sunęły nieustannie na kirkut przy Starodąbrowskiej, na którym swoją pracę kończyli pracownicy Baudienstu. Po siedmiu dniach miasto w końcu ucichło. Z ulic zniknęły patrole żydowskiej policji i gestapo. Na bruku walały się ...
Radosław Kobierski, 2010
9
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 267
Łagiewnicka 39 617-20 Punkt sprzedaży detalicznej: ul. Gołębia 8/2 276-03 Punkt sprzedaży detalicznej: Tarnów, ul. Starodabrowska 4 47-23 Punkt sprzedaży detalicznej: Jasło, ul. Piotra Skargi 62 34-75 Punkt wysyłkowy: Rzeszów, ul.
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974
10
--Zlikwidować na miejscu!: z dziejów okupacji hitlerowskiej w Krakowie
... wyprowadzono ich na śmietnisko przy ulicy Starodąbrowskiej. Tutaj dokonano na nich zbiorowego mordu przez rozstrzelanie, a zwłoki spalono na stosie ułożonym na miejscu z desek i drewna. Wedle oceny Izraela Izaaka ofiarą akcji po ...
Roman Kiełkowski, 1981
参照
« EDUCALINGO. Starodabrowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/starodabrowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA