アプリをダウンロードする
educalingo
starodawnie

"starodawnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTARODAWNIEの発音

starodawnie


STARODAWNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bawnie · bezpodstawnie · bezprawnie · bezslawnie · bezustawnie · dawnie · jawnie · marnotrawnie · niebawnie · niejawnie · niepoprawnie · nieprawnie · nieslawnie · niesprawnie · niestrawnie · niewprawnie · niezabawnie · poljawnie · poprawnie · postawnie

STARODAWNIEのように始まるポーランド語の単語

starobruski · starobulgarski · staroc · starocerkiewny · starochrzescijanski · starocie · staroczarnowski · staroczeski · staroczesny · starodabrowski · starodawnosc · starodawny · starodruk · starodrzew · starodrzewie · starodrzewny · starodrzewo · starodziejski · starodzierzgonski · starodzikowski

STARODAWNIEのように終わるポーランド語の単語

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · awantazownie · pradawnie · prawnie · przeciwstawnie · przezabawnie · rownoprawnie · slawnie · sprawnie · ustawnie · wprawnie · wrzawnie · wystawnie · wytrawnie · zabawnie

ポーランド語の同義語辞典にあるstarodawnieの類義語と反意語

同義語

«starodawnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARODAWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語starodawnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstarodawnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«starodawnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

远古
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la antigua
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The ancient
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القديمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

древняя
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a antiga
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´ancienne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

purba
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die alte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

古代
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고대
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing kuna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các cổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பண்டைய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

l´antico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

starodawnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стародавня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vechi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η αρχαία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die antieke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den antika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

den gamle
5百万人のスピーカー

starodawnieの使用傾向

傾向

用語«STARODAWNIE»の使用傾向

starodawnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«starodawnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、starodawnieに関するニュースでの使用例

例え

«STARODAWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstarodawnieの使いかたを見つけましょう。starodawnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...
Z drzeworytami Wincentego Smokowskiego [Wincenty Smokowski] Kazimiérz Władysław Wóycicki. OBRAZY STARODAWNE. OBRAZY STARODAWNE NAPISAŁ Z DRZEWORYTAMI WINCENTEGO SMOKOWSKIEGO. „Tu iuż obacz Front ...
Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843
2
Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol - Tom 1 - Strona 55
i pobożność starodawną, w ich ustach brzmiała jeszcze najdłużej owa staroświęta pieśń „Boga rodzica." W rąbaniu szablą Hussarze réj wiedli czy służąc pod chorągwią, czy już wysłużeni, i osiedli na roli; dwóch takich towarzyszów jak Młyńca ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843
3
Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r
Domów inszych wiele, jako Rajsry w sieradzkiem województwie, dorn starodawny. Dom kowahkkh tamze starodawny, z którycli byli dwaj do Rusi zajechali wieku mego: Wiktorzyn ma* w prawie biegly, byl naprzód pisarzem grodzkim, potem ...
Bartosz Paprocki, 1858
4
Herby Rycerztwa Polskiego: Ná pięcioro Xiąg rozdzieloné - Strona 549
Dom DMoßycktch starodawny y znacZny wRM/byi WZckarv czlowlcktemznöcznim/kchorego Cork« b^lä zäRonst^nth'xnem Grec^nemColniKemRustim/eziowickiembärzo bogat^m/chäk wstärb? läös 's w mäletnosö. Sioströ tego wseköw« b^iä ...
Bartłomiej Paprocki, 1584
5
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Nauka P. P. dissidentów z nauką starodawnego kościoła zniesiona in graliam tych Ich Mosciów którzy protestuią się, iź tak wierzą, iako wierzył i nauczał starodawny kościół, na poznanie za sprawą ducha S. prawdy każdemu prawdę i ...
Felix Bentkowski, 1814
6
Trzy konstitucie polskie, 1791, 1807, 1815 - Strona 56
Wpływ światła Francii podobnie rozpladzał wyobrażenia monarchiczne, i sprawiał to, że się starodawne narodowe pojęcia wykrzywiały. 122. Uczuł naród swe poniżenié, przedsięwziął zrzucić z siebie obcy ucisk, ocalić niepodległość i ...
Joachim Lelewel, 1832
7
Znaki - Strona 200
I pochwycił smoka, Węża starodawnego, Którym jest diabeł i szatan i związał go na tysiąc lat ... Ap. 20,2 Jechali szybko, ale nie na tyle, by wzbudzić niepotrzebne zainteresowanie policji i innych użytkowników drogi. Po kilku godzinach dotarli ...
Jacek Wójcik, 2013
8
Bóg. Życie i twórczość
Doskonale pamiętam wstrząs, jaki przeżyłem, wchodząc po razpierwszydo Sanktuarium Księgi, części Muzeum Izraelskiego w Jerozolimie, charakterystycznej budowliw kształcie starodawnego dzbana, gdzie na widok publiczny wystawiono ...
Szymon Hołownia, 2010
9
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 122
Jednak starodawnych odmian przykłady jeszcze można gdzieniegdzie i w XVI wieku napotkać. 2re Jak z czasem odmiany w rzeczownikach ludzkich, źwiérzęcych i nieżywotnych rozróżniać się poczęły, tak téż tego rozróżnienia dały przykład ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843

用語«STARODAWNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstarodawnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wengen - zjazd dla najtwardszych!
O 6.45 (jeszcze jest ciemno) bierzesz swoje narty w rękę i czekasz na pociąg, taki dosyć starodawnie wyglądający zestaw wagonów napędzanych zębatką. «Skionline.pl, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Starodawnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/starodawnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA