アプリをダウンロードする
educalingo
startujacy

"startujacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTARTUJACYの発音

startujacy


STARTUJACYと韻を踏むポーランド語の単語

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

STARTUJACYのように始まるポーランド語の単語

starszyzna · start · start lotny · start niski · start wysoki · starter · startmaszyna · startowac · startowanie · startowy · staruch · starucha · starunek · staruszeczek · staruszeczka · staruszek · staruszka · staruszkowaty · staruszkowie · starutki

STARTUJACYのように終わるポーランド語の単語

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるstartujacyの類義語と反意語

同義語

«startujacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARTUJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語startujacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstartujacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«startujacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

开始
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comienzo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

starting
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू कर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بداية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

начало
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

começando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুরু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

départ
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bermula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Start
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

起動
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시작
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

miwiti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu từ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொடங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başlangıç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inizio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

startujacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

початок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pornire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκκίνηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

begin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

start
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

starter
5百万人のスピーカー

startujacyの使用傾向

傾向

用語«STARTUJACY»の使用傾向

startujacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«startujacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、startujacyに関するニュースでの使用例

例え

«STARTUJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstartujacyの使いかたを見つけましょう。startujacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 80
Nie mniej żywotny w tworzeniu nazw zawodników wyspecjalizowanych w określonych funkcjach okazał się przyrostek -(ow)iec: gruntowiec "wędkarz startujący w konkurencjach gruntowych”, motorowiec "uczestnik rajdu motorowego” a.
Jan Ożdżyński, 1970
2
Międzynarodowe turnieje lotnicze 1929-1934 - Strona 19
Tuż za nimi został sklasyfikowany Włoch Ambrogio Colombo, również na samolocie Breda-15, oraz trzej Niemcy: Franz Kneer, Waldemar Roeder i Johann Risztics, startujący na jednym typie samolotu (całkowicie metalowy Junkers A. 50).
Marian Krzyz̊an, 1986
3
Prasa mniejszości narodowych i etnicznych w polityce państwa ...
Po wyborach relacjonowano uzyskane wyniki wyborcze - przykladowo w 2005 roku poda- wano, ze w wyborach do Sejmu startujacy w okrçgu koszaliñskim z listy Partii Demokratycznej Roman Bilas uzyskal 680 glosów (w tym w powiecie ...
Janusz Mieczkowski, 2007
4
Colin Firth. Zostać królem
Darcy wyłania się z kąpieli w stawie Pemberley w mokrej koszuli i spodniach sugestywnie przylegających do ciała. Wygląda jak grecki bóg startujący w konkursie mokrego podkoszulka – i w tej właśnie chwili spotyka Elizabeth, obiekt swego ...
Sandro Monetti, 2014
5
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
Zazwyczaj bez przerwy się przegadywali, ale teraz odczytali nastrój Garrisona, podobnie jak reszta załogi. Nieprzyjemną ciszę przerwał tylko E2C hawkeye na pokładzie trzydzieści metrów niżej, startujący z rykiem silników do rutynowego ...
Peter Grimsdale, 2014
6
Resztki
Drżały i szumiały, i śpiewały, i zdawały się lewitować. Z posadzki uniosły się trociny i wirowały w powietrzu; małe okruchy gruzu podskoczyły. Numer Dwa też lewitował poderwał się z miejsca, gdzie stał – niczym startujący pionowo helikopter, ...
Tom McCarthy, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 438
... Ty- miñskiego. które ponioslo klçskç w wybo- rach parlamentarnych 1993'. a Polska Partia Przyjaciól Piwa 'ugrupowanie wyboreze utworzone przez aktora Janusza Rewiñskie- go startujace w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Ostatnie okrążenie "Kusego" - Strona 371
Bieg Magistracki — 122 startujacych. 3000 m: 1. Petkiewicz (Warszawianka) — 11:50.0, 2. Sarnacki (Warszawianka) — 11:53.0, 3. Kusociriski (Warszawianka) — 11:59.0, 4. Milcz (Orzel), 5. Idrjan (Polonia), 6. Zak (Varsovia). 28 kwietnia.
Bogdan Tuszyński, 1990
9
Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
Mimo, e startujący w wyborach moe wytrenować swoją komunikatywność, w sytuacjach silnego stresu utajone wady ujawniają się. Dlatego te, wizerunek powinien być tak bliski rzeczywistości jak tylko to moliwe, w przeciwnym razie wcześniej ...
Marek Miłek, 2008
10
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 339
... konkursem - парами startowaé parami стартовый startowy, dotyczacy startu стартующий м startujacy первый - в эстафете pierwszy startujacy w szta- fecie, rozpoczynajacy start w sztafecie последний - в эстафете startujacy na ostatniej ...
Zbigniew Fedus, 2005
参照
« EDUCALINGO. Startujacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/startujacy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA