アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stereofonia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTEREOFONIAの発音

stereofonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSTEREOFONIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«stereofonia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステレオヘッドフォン

Stereofonia

ステレオフォニー(Stereophony) - 聴取者に音源の空間分布の印象を与えるために音を受信し、記録し、伝達し、再生する電気音響的方法。 オーディオ録音は、独立した2つ以上の独立したマイクを使用して、左右のチャンネル用に別々の2つのチャンネルを使用して行われます。 ステレオ増幅はマルチチャンネルステレオです。 Stereofonia, – elektroakustyczna metoda odbierania, zapisywania, transmitowania i odtwarzania dźwięku, tak aby u słuchającego wywołać wrażenie przestrzennego rozmieszczenia jego źródeł. Zapis dźwięku odbywa się za pomocą co najmniej dwóch niezależnych mikrofonów, osobno dla kanału lewego i prawego, transmisja zaś poprzez dwa oddzielne kanały do dwóch osobnych głośników. Rozwinięciem stereofonii jest stereofonia wielokanałowa.

ポーランド語辞典で«stereofonia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEREOFONIAと韻を踏むポーランド語の単語


afonia
afonia
ambiofonia
ambiofonia
apofonia
apofonia
diafonia
diafonia
dodekafonia
dodekafonia
dysfonia
dysfonia
egofonia
egofonia
elektrofonia
elektrofonia
eufonia
eufonia
fonia
fonia
frankofonia
frankofonia
heterofonia
heterofonia
homofonia
homofonia
iluminofonia
iluminofonia
induktofonia
induktofonia
kakofonia
kakofonia
kalafonia
kalafonia
kwadrofonia
kwadrofonia
mobilofonia
mobilofonia
monofonia
monofonia

STEREOFONIAのように始まるポーランド語の単語

stereo
stereoadapter
stereoautograf
stereobat
stereobiektyw
stereochemia
stereochromia
stereodynamika
stereofon
stereofonicznie
stereofoniczny
stereofotografia
stereofotograficzny
stereofotogrametria
stereognozja
stereograf
stereografia
stereograficzny
stereogram
stereoizomeria

STEREOFONIAのように終わるポーランド語の単語

agonia
alghedonia
amazonia
amfigonia
amfiktionia
anhedonia
antonia
apolonia
aragonia
archidiakonia
ortofonia
polifonia
polisyfonia
radiofonia
radiotelefonia
sinfonia
symfonia
telefonia
wideofonia
wizjotelefonia

ポーランド語の同義語辞典にあるstereofoniaの類義語と反意語

同義語

«stereofonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEREOFONIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stereofoniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstereofoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stereofonia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

立体声耳机
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

auriculares estéreo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Stereo headphones
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्टीरियो हेडफोन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سماعات ستيريو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Стерео наушники
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fones de ouvido estéreo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stereophony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

casque stéréo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stereophony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stereo-Kopfhörer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ステレオヘッドホン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스테레오 헤드폰
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stereophony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tai nghe stereo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stereophony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stereophony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stereophony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuffie stereo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stereofonia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стерео навушники
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Căști stereo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Στερεοφωνικά ακουστικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stereo koptelefoon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Stereohörlurar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stereo hodetelefoner
5百万人のスピーカー

stereofoniaの使用傾向

傾向

用語«STEREOFONIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stereofonia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stereofoniaに関するニュースでの使用例

例え

«STEREOFONIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstereofoniaの使いかたを見つけましょう。stereofoniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fonografika: estetyka i pedagogika - Strona 134
To, co obserwujemy obecnie w sterecfonii, to jeszcze przedszkole sztuki. Stereo- fonia to przecież nie dwie równolegle biegnące płaszczyzny monofoniczne, to całkowicie nowy typ wyrazu. Dopiero przetopienie tej techniki w indywidualizmie ...
Kazimierz Dobrzyński, 1969
2
Przekrój - Tom 2 - Strona 19
Pojawiły się długo- grające płyty mikrorowkowe do odtwarzania elektrycznego (stare płyty szybkoobrotowe były projektowane do odtwarzania mechanicznego). W latach 50-tych wprowadzono stereofonię na płytach i na UKF. W USA zrodziło ...
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
3
Elektroakustyk: Glosnik, Zestaw Glosnikowy, Mikrofon, Vocaloid, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Życie w Przekroju - Strona 35
W każdym razie w redakcji Marian epatował nas chętnie nazwiskami Monteverdiego, Telemanna i Bartóka, a w domu płytotekę miał bogatą. Należał do pierwszych, o jakich słyszałem, posiadaczy sprzętu stereofonicznego. Przez pewien czas ...
Andrzej Klominek, 1995
5
Appunti di Fonia - Strona 30
Stereofonia. e. adattamento. del. segnale. STEREOFONIA: è l'ascolto di un fronte sonoro creato da diverse sorgenti presenti in natura; ciò permette la percezione della spazialità e della provenienza del suono. La condizione di ascolto ...
Alberto Recchia, ‎Marzia Bulli, 2015
6
Marie Logoreci:
Aktorét u afruan né paraskené dhe hipén per té takuar interpretuesit. "Nuk kemi qaré né skené qé nga koha e "Toka joné". Sapo kishte filluar stereofonia né Shqipéri dhe né Radio Tirana erdhén regjistrimet e Simfonisé sé 9 tè Beethovenit.
Pjerin Logoreci, ‎Mexhit Prençi, 2004
7
Arystokrata bez krawata - Strona 138
Zycie w Monachium to pełny rozkwit stereofonii, która zaczęła kiełkować już w Szkocji, potem był Londyn i Portugalia, ale tu naprawdę osiągnęła swoje apogeum. Stereofonia monachijska to z jednej strony koleżanki i koledzy w Radiu - nie ...
Jan Tyszkiewicz, 2000
8
Storia delle telecomunicazioni - Tom 1 - Strona 428
Il termine “stereofonia” è stato creato dall'unione delle parole greche sterèos (“spaziale”, “tridimensionale”) e phonè (“suono”). In generale, la stereofonia viene considerata la tecnica di riproduzione/registrazione del suono che prevede ...
V. Cantoni, ‎Gabriele Falciasecca, ‎Giuseppe Pelosi, 2011
9
Radiofonia i telewizja w XXV-leciu - Strona 165
Stereofonia — otwiera nowe możliwości techniczne i umożliwia kształtowanie nowych form kulturalnych między ludźmi. Zasadniczym atrybutem stereofonii jest przestrzenność wrażeń słuchowych. Istota tych wrażeń polega przede wszystkim ...
Stanisław Miszczak, 1969
10
DEEP STEREO Distribuzione delle sorgenti virtuali da 2 a 3 canali
La stereofonia, per analogia visiva, funziona come se davanti a due luci identiche a Fig. 5: Schema della distribuzione delle riflessioni anteriori e posteriori certe condizioni ne vedessimo in campo riverberato una sola. Fatta questa premessa ...
Marco Valerio Masci, 2016

用語«STEREOFONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstereofoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HiFiMAN HE-1000 - recenzja
Następstwem ma być lepsza, bardziej precyzyjna stereofonia. Rzecz w tym, że proces technologiczny pozwalający uzyskać pożądany element drgający jest ... «PCLab.pl, 8月 15»
2
Gradient 6.0 - recenzja
Jorma Salmi od zawsze tak projektował swoje kolumny, aby były maksymalne uniezależnione od pomieszczenia odsłuchowego, a fantastyczna stereofonia, ... «PCLab.pl, 7月 15»
3
Yamaha A-S1100 per gli amanti della pura stereofonia
Yamaha introduce un nuovo amplificatore stereo di alta gamma, largamente ispirato al modello superiore 2100 e con lo stesso inconfondibile aspetto estetico. «DDay.it - Digital Day, 5月 15»
4
CASTLE Howard S3
Stereofonia jest bardzo przyjemna - lokalizacje nie są ostre, ale plastyczne, łatwe do uchwycenia i wiarygodne - o ile nie będziemy wymagali namierzenia ... «Audio, 2月 15»
5
Aqua Hifi La Scala MkII - recenzja. Cyfra w lampowym sosie.
Organiczność, plastyka, naturalność, stereofonia i dynamika tego brzmienia powodują, że od jakiegoś czasu prawdziwe słuchanie zaczyna się dla mnie dopiero ... «PCLab.pl, 11月 14»
6
Tornano gli Yamaha Days nei negozi specializzati
... e i nuovi dispositivi della serie Interior Audio; 22 novembre da Taxi Vision a Torino, con i sintoamplificatori AVENTAGE e stereofonia con la serie S2100. «HDblog, 10月 14»
7
DALI Zensor 7
W dodatku wszystkim chyba musi się spodobać stereofonia, jaką kreują - scena jest szeroka i wyraźnie zaznacza skraje pasma; zabawa w pełną gradację ... «Audio, 10月 14»
8
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
Diox (HIFI Banda), Obywatel MC, Franek (Stereofonia), Fabster (WTM), DJ Soina oraz reprezentujący kieleckie podziemie: SBF, Enero Faust NS, W.A.M., ... «cgm.pl, 10月 14»
9
SAMSUNG DA-E651
Jeżeli odsuniemy się daleko, równowaga się poprawia, ale jakakolwiek stereofonia, choćby w formie szczątkowej, jest dostępna tylko pod warunkiem, ... «Audio, 6月 13»
10
Drugi klip promujący album WTM & CBR "Zgodnie z planem"
... Numer Raz (Warszafski Deszcz), Pęku (VETO), Franek (Stereofonia), GRZ (Peel Motyff), Tomiko oraz Zaginiony (Streetworkerz). Ponadto kilka utworów z płyty ... «cgm.pl, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Stereofonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stereofonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż