アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stojak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTOJAKの発音

stojak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOJAKと韻を踏むポーランド語の単語


chojak
chojak
dwojak
dwojak
gnojak
gnojak
kojak
kojak
lojak
lojak
swojak
swojak
trojak
trojak
wojak
wojak
zuk gnojak
zuk gnojak

STOJAKのように始まるポーランド語の単語

stoicyzm
stoicznie
stoiczny
stoik
stoisko
stoiskowy
stojaco
stojacy
stojaczek
stojaczka
stojakowy
stojan
stojka
stojkowy
stojze
stok
stoker
stokfisz
stoklosa
stokowski

STOJAKのように終わるポーランド語の単語

a jak
afrodyzjak
ale jak
bijak
bujak
byle jak
co jak
dajak
dionizjak
dobijak
fotel bujak
glejak
gwajak
i jak
jak
jeszcze jak
kajak
knajak
krajak
kryjak

ポーランド語の同義語辞典にあるstojakの類義語と反意語

同義語

«stojak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOJAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stojakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstojakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stojak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rack
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रैक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стойка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cremalheira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étagère
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zahnstange
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラック
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rack
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கசக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छळ करण्याचे एक साधन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

raf
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cremagliera
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stojak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стійка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cuier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rack
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stativ
5百万人のスピーカー

stojakの使用傾向

傾向

用語«STOJAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stojak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stojakに関するニュースでの使用例

例え

«STOJAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstojakの使いかたを見つけましょう。stojakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Stojak hydrantowy 80 [16] do hydrantów podziemnych stosowany do czerpania wody z sieci hydrantowej o średnicy nominalnej 80 mm. W zależności od zastosowanego materiału możemy wyróżnić stojaki z rurą aluminiową lub stalową.
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
2
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 87
Stojak hydrantowy Przeznaczenie: Służy do czerpania wody z sieci hydrantowej. Podział: W zależności od zastosowanego materiału możemy wyróżnić stojaki z rurą aluminiową lub stalową. Stojak może być wyposażony w jedną lub dwie ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
3
Syndykat - Strona 250
Nagle zaczęły uderzać o masywny stalowy stojak, którym byłem przyciśnięty. Iza słysząc co się dzieje, mocniej szarpała moją rękę, chcąc wyciągnąć mnie ze szczeliny. Powiedz chłopakom niech odepchną stojak ode mnie, ale dopiero jak ...
Piotr Adamek, 2017
4
Jeden za drugim:
W wieku siedmiu lat napatrzył się na taki stojak we własnym domu, kiedy rak wolno zabijał jego matkę. Codziennie pomagał ojcu zmieniać jej kroplówkę. Gdy targana spazmami bólu machała rękami, szarpała za kroplówkę i przewracała cały ...
Chris Carter, 2016
5
Wszyscy ludzie przez cały czas
Złapała się za stojak wypełniony piaskiem, w który wetknięty były świece. Stojak poleciał na mężczyznę z wąsami, piasek obsypał mu spodnie, a świece wypadły na podłogę. Mężczyzna przytrzymał stojak, tupnął, żeby otrząsnąć nogawki, ...
Marta Guzowska, 2015
6
I nagle wszystko się zmienia:
Musiano przeciąć stojak na parasole, żeby go uwolnić. Podchodzę do niego. – Jak się czujesz? – Moje rany zagoją się wcześniej niż duma. Ośmielam się zadać mu pytanie, które nurtuje wszystkich: – Tibor, jakim sposobem w tym utknąłeś?
Gilles Legardinier, 2016
7
Elegancja jeża:
Miałyśmy zamiar kupić stojak na parasole i jakiś prezent ode mnie. Wybieranie stojaka nie miało końca. Zajęło nam trzy godziny, podczas gdy moim zdaniem wszystkie stojaki, które obejrzałyśmy, były takie same – albo proste cylindryczne, ...
Muriel Barbery, 2016
8
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
W rurze leżącej zrobić także dziurę kwadratową, żeby ten klinowaty stojak czyli rura, wlazła w tę rurę leżącą, (jak linija kropkowana w Figurze XVIII.) przez to, że ten stojak klinowaty, w dziurę szczelnie zajdzie, a gdzieby niedojszło, to trzęba ...
Adam Kasperowski, 1836
9
Powrót niedoskonały
z Grójeckiej, gdzie pomagaemsię przeprowadzić kuzynce Alicji, stojak na kapcie. Postawiemgo przywej9ciu dokamienicy, bo mamy na schodach dywan. Robert i ja nie lubimy chodzić po nim w butach. Gutner nazywato fetyszem kapciowym, ...
Marcin Bruczkowski, 2013
10
Steve Jobs:
Kelley musiał także wymyślić, jak skonstruować elegancko wygięty stojak monitora, zadanie tym trudniejsze, że Jobs upierał się, by stojak miał mechanizm przechylania. „Człowiek chce być głosem rozsądku – powiedział Kelley ...
Walter Isaacson, 2011

用語«STOJAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstojakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sculptor Turns Parking Meters Into Solar-Powered, Wi-Fi-Enabled Art
Using chopsticks and Elmer's glue, Mr. Stojak placed groups of Army men and railroad figurines in 20 meters throughout Queens, and sculpted city landmarks ... «Observer, 11月 15»
2
Kraków. Znikają brzydkie reklamy
Wezwano ich do usunięcia szyldów i stojaków lub ich legalizacji - uzgodnienia wyglądu z miejskim plastykiem i uregulowania opłat. Stawki zależą od rodzaju ... «Gazeta Krakowska, 11月 15»
3
Horodyńska i Jacyków o Steczkowskiej: Stojak na dywanik łazienkowy
Ten dywanik też jest za duży i właściwie drobniusieńka Justyna wygląda jak stojak na dywanik łazienkowy i wielką torbę. Gdzie jest nasza piękna Justyna w tym ... «SE.pl, 10月 15»
4
"Gwiazdy na dywaniku" nabijają się z Justyny Steczkowskiej …
Ten dywanik też jest za duży i właściwie drobniusieńka Justyna wygląda jak stojak na dywanik łazienkowy i wielką torbę. Gdzie jest nasza piękna Justyna w tym ... «Plejada.pl, 9月 15»
5
To najczęściej wypożyczany rower Veturilo w historii! Stojak opuścił …
Poznacie go po numerze bocznym: 63358. Jest z nami w Warszawie, odkąd wystartował tu system rowerów miejskich. Do tej pory "rekordowy" jednoślad był ... «Gazeta.pl, 9月 15»
6
W Przemyślu odkryto ślady średniowiecznego kościoła
Być może uda się wykonać przeszklenie, podświetlenie, odpowiednią klimatyzację i wentylację, aby mogło go zobaczyć więcej osób - zastanawia się dr Stojak. «Nowiny24, 8月 15»
7
"Reklamowy koszmar w Toruniu! Zabytkowy Dwór Artusa jak stojak
Reklamowy koszmar w Toruniu! Zabytkowy Dwór Artusa na Rynku Staromiejskim regularnie służy za stojak pod reklamę - grzmią internauci i organizują akcję ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
8
Przed Lidlem pijana 61-letnia prokurator wjechała w stojaki rowerowe
Przed Lidlem przy ul. Zakładowej w Łodzi pijana 61-letnia prokurator, próbując zaparkować nissana micrę, wjechała w stojaki rowerowe. «Nowa Trybuna Opolska, 5月 15»
9
Gdzie nowy stojak na rower? Zgłoś urzędnikom
Stojaków na rowery jest za mało. A te w centrum miasta są zardzewiałe. Sprawę poruszył na ostatniej sesji radny Robert Woźniak z PO. Władze Białej ... «Dziennik Wschodni, 5月 15»
10
Kolej stawia na rowery. Nowe stojaki rowerowe pojawią się na 36 …
Jak informuje PKP PLK na lokalizację nowych stojaków duży wpływ mieli sami rowerzyści. To właśnie do nich zimą ubiegłego roku PLK zaapelowała na swoim ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stojak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stojak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż