アプリをダウンロードする
educalingo
stracac

"stracac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRACACの発音

stracac


STRACACと韻を踏むポーランド語の単語

naobracac · natracac · nawracac · nazawracac · obracac · obtracac · odtracac · odwracac · otracac · podwracac · poobracac · poobtracac · poodwracac · popowracac · poprzetracac · poprzewracac · poroztracac · poskracac · postracac · potracac

STRACACのように始まるポーランド語の単語

strabotomia · stracanie · stracciatella · stracenczo · stracenczy · stracenie · straceniec · strach · strachac · strachac sie · strachajlo · strachalka · strachliwie · strachliwosc · strachliwy · strachnac sie · strachoploch · strachowecki · strachowka · strachy na lachy

STRACACのように終わるポーランド語の単語

poutracac · powracac · powtracac · powytracac · powywracac · pozatracac · pozawracac · pozwracac · przetracac · przewracac · przykracac · przywracac · roztracac · skracac · tracac · ukracac · utracac · wracac · wtracac · wyobracac

ポーランド語の同義語辞典にあるstracacの類義語と反意語

同義語

«stracac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRACACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stracacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstracacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stracac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

收工
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rebajar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

knock off
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काम रोक देना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سقط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скостить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

liquidar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কমান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengetuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abschlagen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

やめます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중지하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh văng khỏi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளித்தள்ளும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तडाखा बंद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

öldürmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

staccare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stracac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скостити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înfiripa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκαρώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knock off
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knock off
5百万人のスピーカー

stracacの使用傾向

傾向

用語«STRACAC»の使用傾向

stracacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stracac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stracacに関するニュースでの使用例

例え

«STRACAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstracacの使いかたを見つけましょう。stracacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 126
Strącić, zrzucie, zepchnąć, zwalić. STRACIĆ znaczy zrzucić co z góry przez silne uderzenie, lub trącenie, np. strącić w przepaść, strącić z Tarpejskiej skały, strącić z tronu. Z muru strącono. LEOPOLITA. — Pan Bóg złe anioły strącił do piekła ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 323
~cü, ~cony — stracac ndk I. ~am, ~asz, ~aj^. ~aj, ~al, ~any 1. «tracajac. pchajac zrzucic coé; spowodowac upa- dek, spadniecie czegos»: Stracic kogos z konia. Stracic kieliszek ze stohi. Stracic kijem jablka z drzewa. О fraz. Stracic kogos z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas. Zmagania z Dusiołem
Poniżej mknął rześko wiaterek, budząc wychodzące z ziemi młode trawy. Ulatywał i podmuch brał większy, by dla psoty strącać z drzew skradające się drapieżniki. Ukryty w gąszczu chłopiec, obserwował idących nieopodal wojów. Szli ciężko ...
Piotr Gulak, 2014
4
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
To właśnie z takich wyżyn uwielbia nas strącać Przeznaczenie, upadek jest bowiem wówczas boleśniejszy. Głupkowato uśmiechnięta pokojówka wpuściła mnie do domu doktora Norcote'a i kilka chwil później witałem się już ze swoją ...
James Carnac, 2013
5
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 123
... swiateczny, sprzedajacy, trujacy, watíy, \vyja_tkowy, wyma- gaja_cy, wyzywajacy • V krzatac sic, osadzac, pladrowac, stracac, urzadzac, wygladac • 3. Gdy litera <^> oznacza polaczenie samogloski [o] z udziaslowio- nq spólgloskq [n] S ...
Janina Wójtowicz, 1993
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
X. S. 60; cf posmutnieó, (a); niederschlagendes Pulverproszek ušmierzajacy, Tr. Niederschlagung, f. die, precypitacya, stracenie, stracanie. – der Kosten umorzeniekosztów dla ubostwa, (a) im gerichtl. Erk. Niederschlucken, v, a. pokknaé co.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
A Historical Phonology of the Kashubian Dialects of Polish - Strona 187
5.2.5.3. see stojec stojec vi stand std/y/ s. m. G stoyufia table stem? a. see stan; stracac vp lose strona s. f. side syawac vi hear, listen to syoma s. f. straw syovo s. 11. word syéj a.pron. my, your . . . etc. sofa/t s. m. world svjqti a. holy svéj apron.
Zuzanna Topolinska, 1974
8
Dziewczyna z portretu
9wietle. Kiedy obrazjej wychodzi ,kiedy pociągnięcia pędzla dok adnie oddawa y krzywiznęg owyLili czygębię jej ciemnych oczu, Gretasysza a wg owie szelest, który przypomina jej strącanie pomara"czy na plantacji jejojca przez czowieka z ...
David Ebershoff, 2012
9
Theoretische und praktische deutsche Sprachlehre: in welcher der ...
Hinabstürzen, spadaé, straCAC. Hinauf, do góry. Hinauflaufen, biezeé nagóTE. Hinaufspringen, skoczyé na gOrgHinaus, ma dwór. Hinausführen, wyprowadzič. Hinauslaufen, wybiegač. Hinausschlüpfen, wyšlizgmaé S1. - Hinaussehen ...
Antoni Kotschula, 1829
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... spawanie n pradem gore- сварка f горячим возду- 5653 soudage m au chalumeau cego`powietrza хом pressage т а chaud prasowanie n na goraco горячее прессование п 5654 précipitation f à chaud stracanie 11 на goraco осаждение n ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
参照
« EDUCALINGO. Stracac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stracac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA