アプリをダウンロードする
educalingo
strofika

"strofika"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTROFIKAの発音

strofika


STROFIKAと韻を踏むポーランド語の単語

dermatoglifika · epigrafika · fotochemigrafika · fotografika · grafika · hieroglifika · kartografika · kufika · litoglifika · litografika · magnifika · orfika · poligrafika · specyfika · trafika · trofika

STROFIKAのように始まるポーランド語の単語

stroczyc · strof · strofa · strofa alcejska · strofa saficka · strofant · strofantus · strofantyna · stroficznosc · stroficzny · strofka · strofkowy · strofowac · strofowanie · strofujaco · stroganow · strogonow · stroheim · strohmann · stroic

STROFIKAのように終わるポーランド語の単語

aerodynamika · aeromechanika · aeroponika · aerotermodynamika · agogika · agrotechnika · akademika · akustoelektronika · alogika · andragogika · andzelika · angelika · animatronika · antropotechnika · antypedagogika · anzelika · anżelika · aplika · archaika · architektonika

ポーランド語の同義語辞典にあるstrofikaの類義語と反意語

同義語

«strofika»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STROFIKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strofikaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrofikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«strofika»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

strofika
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

strofika
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

strofika
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

strofika
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

strofika
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

строфика
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

strofika
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

strofika
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

strofika
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

strofika
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

strofika
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

strofika
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

strofika
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

strofika
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

strofika
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

strofika
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

strofika
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

strofika
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strofika
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

strofika
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

строфіка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strofika
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

strofika
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

strofika
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strofika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

strofika
5百万人のスピーカー

strofikaの使用傾向

傾向

用語«STROFIKA»の使用傾向

strofikaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strofika»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strofikaに関するニュースでの使用例

例え

«STROFIKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrofikaの使いかたを見つけましょう。strofikaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pushkin’s Rhyming: A Comparative Study - Strona 689
... Poem 46: strofika 2: lines 34-35; strofika 6: lines 1-33 Poem 58: strofika 2: lines 1-8, 41-48; strofika 6: lines 9-40 Poem 64: strofika 2: lines 41-48; strofika 6: lines 1-40 The abbreviation up signifies that there are no rhymed lines in a particular ...
J. Thomas Shaw, 2011
2
O wierszu Romantycznym - Strona 236
8 sylabizm stychika stylizacja ludowo-obrzędowa sylabizm strofika a. stylizacja ludowo-obrzędowa b. tekst śpiewany (aria, ballada, piosenka) sylabizm strofoid. wypowiedź liryczna sylabot. stychika narracja o wyraźnej stylizacji ludowej (bajka) ...
Zdzisława Kopczyńska, ‎Lucylla Pszczołowska, 1963
3
Liryka Teofila Lenartowicza wobec pieśni ludowej: z zagadnień ...
Powszechnie wiadomo, że strofika pieśni ludowych rządzi się własnymi prawami, a jej badanie wymaga innego podejścia niż w wypadku poezji artystycznej. Wśród teoretyków literatury ludowej nie ma jednak jednomyślności, jeśli chodzi o ...
Michał Zięba, 1983
4
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 128
STROFIKA 4.1. TEORIA STROFY Czynnikiem regularności utworu wierszowanego jest również powtarzalność jednostek nadrzędnych w stosunku do wersu, czyli strof. Stroficzność nie jest jednak obligatoryjna dla wszystkich dzieł pisanych ...
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
5
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 54
Ale nawet gdy syla- bizm ich był prawie lub zupełnie ścisły (czego taki stosunek wzajemny miar wymagał), na tle całokształtu ówczesnej strofiki nie były one wyraziste i gubiły się, jak tamta strofa z 9-zgłoskowcem. Charakterystyczne dla strofiki ...
Maria Dłuska, 1970
6
Wiersz polski: zarys historyczny - Strona 76
Rozmiary krótsze od 8-zgłoskowca stosuje w jednorodnych pod względem wiersza utworach właściwie tylko Rej - w Apoftegmatach krótszych. Przeważnie występują takie rozmiary jako komponenty różnowersowych struktur stroficznych (które ...
Lucylla Pszczołowska, 1997
7
Igor'-Severjanin: His Life and Work--the Formal Aspects of His Poetry
M. Lotman. S. Saxverdov, "Metrika i strofika A.S. Puskina", op. cit. S. Saxverdov, "Metrika i strofika E.A. Baratynskogo" in M. Gasparov et al., eds., Russkoe stixosloienie XIX v., op. t it., 278-328. L. Novinskaja. "Metrika i strofika F.I. Tjutceva" in M.
Lenie Lauwers, 1993
8
A Double Garland: Poetry and Art-song in Early-nineteenth-century Russia
10; general statistics tor uei vig arc taken irom tame n in i,. i . nencnina, MetnKa i strofika A. A. DelYiga," in ibid., 268-69; general statistics for Pushkin are taken from the "Metrich- cskii ukazatel'" in M. In. Ixitman and S. A. Shakhverdov, "Metrika i ...
Thomas P. Hodge, 2000
9
The Stanzaic Forms of K.N. Batjuškov and E.A. Baratynskij - Strona 265
Markov, N. V. "Lomonosov i russkaja strofika." Lomonosovskie ctenija. Kazan' , 1967, 135-l58. Martinon, P. Les strophes. Paris, 1912. Matjas, S. A. "Metrika i strofika K. N. Batjuskova." Russkoe stixoslo- zenie XIX v. , ed. M. L. Gasparov.
Andrea M. Sepich Rolich, 1981
10
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury polskiej
Już sam ten fakt każe się domyślać, że bardziej skomplikowane strofy ludowe są produktem późniejszym, choć niekoniecznie musiały powstawać pod wpływem strofiki poezji wykształconej, przeciwnie, wiele przemawia za tym, że powstawały ...
Kazimierz Budzyk, 1956

用語«STROFIKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstrofikaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grāmatas elementi recenzija. Jaunā Zēgnera klusēšana
Teksti vizuāli ir pievilcīgi, samērā simetriskā un līdzsvarotā strofika atgādina diezgan tradicionālas formas. Tomēr lasot ārēji harmoniskais veidols izrādās ... «Diena, 8月 13»
2
Mizerna, cicha - stajenka licha
... jej słowa, a i w modlitewnikach bywa zniekształcana jej forma, niszczona kunsztowna strofika, tworzone rymy wewnętrzne, który nie ma w oryginale. «Gazeta Universytecka, 5月 06»
参照
« EDUCALINGO. Strofika [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/strofika>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA