アプリをダウンロードする
educalingo
stuartowski

"stuartowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTUARTOWSKIの発音

stuartowski


STUARTOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

STUARTOWSKIのように始まるポーランド語の単語

stu · stuarkuszowy · stuart · stuartowie · stubarwny · stubienski · stubno · stubramy · studenciak · studencik · studencina · studencki · studenckosc · studenka · student · studenteria · studentka · studia · studialny · studio

STUARTOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるstuartowskiの類義語と反意語

同義語

«stuartowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STUARTOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stuartowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstuartowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stuartowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

stuartowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stuartowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stuartowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stuartowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

stuartowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

stuartowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stuartowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stuartowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stuartowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stuartowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stuartowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

stuartowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

stuartowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stuartowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stuartowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stuartowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stuartowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stuartowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stuartowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stuartowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

stuartowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stuartowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

stuartowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stuartowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stuartowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stuartowski
5百万人のスピーカー

stuartowskiの使用傾向

傾向

用語«STUARTOWSKI»の使用傾向

stuartowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stuartowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stuartowskiに関するニュースでの使用例

例え

«STUARTOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstuartowskiの使いかたを見つけましょう。stuartowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia literatury angielskiej: zarys - Strona 189
Nie zasłynęli oni jako twórcy postaci ani genialni lirycy dramatyczni, zasłynęli wszelako jako najwyżsi obok Shakespeare'a sztukmistrze stuartowskiego teatru. Massinger i Ford. W osobie i twórczości Philipa Massingera (1583—1640) późny ...
Przemysław Mroczkowski, 1993
2
Ostatni Stuartowie - Strona 54
Bardzo to jednak było wątpliwe, czy jakikolwiek pretendent do tronu wkraczający do Anglii na czele podobnych oddziałów spotkałby się z tak życzliwym przyjęciem, na jakie liczyli Stuartowie. Oczywiście ani król Francji, ani młody Jakub, który ...
Maria Niemojowska, 1992
3
Historia: dzieje nowożytne : podręcznik dla szkół średnich klasy II ...
Wybrany w 1659 r. nowy parlament doprowadził do przywrócenia monarchii stuartowskiej. Na tron powołano przebywającego na emigracji Karola II (1660 r.). Symbolem końca rewolucji było wywleczenie z grobu i publiczne powieszenie na ...
Tadeusz Cegielski, ‎Katarzyna Zielińska, 1991
4
Szekspir elżbietański i żywy - Strona 315
Stuartowie 22, 41 stuartowski 28, 111 Stwosz Wit 271 Suffolk 58 Suffolk książę, William de la Pole 190, 191 Sumienie 107 Surrey Henry Howard 80 Sykstus V 42, 44 Sylwia 125, 128 Sylwiusz 154 Szajlok 100, 145, 146, 147, 148 Szczepański ...
Przemysław Mroczkowski, 1966
5
Historia powszechna XVI-XVII wieku - Strona 516
Rząd stuartowski uprawiał politykę merkantylistyczną, której najwyraźniejszym przejawem był nowy Navigation Act (1663), będący nie tylko potwierdzeniem, ale i rozszerzeniem dawnego. Wprowadzono nowe cła i zakazy utrudniające import ...
Zbigniew Wójcik, 2001
6
Czapka frygijska, powieść o Gromadzie Grudziąz - Strona 455
Przed domem czynszowym, przy którym się zatrzymali, stał znany Worcellowi Stuartowski wolant. Czyżby prezes Dudley był u Ostrorogów z wizytą? Pomyślał, że można by spytać stangreta, który z nudów przecierał kryształową latarnię, ...
Janusz Rychlewski, 1956
7
Szkice historyczne - Tom 1 - Strona 336
Kapitan Misset jechał zwyczajnie przodem , w towarzystwie kamerdynera Stuartowskiego, imieniem Mitchel , obaj za kupców włoskich przebrani. Major Gaydon uchodził w paszporcie za hrabiego de Cernesse , pani Misset za jego żone ...
Karol Szajnocha, 1858
8
Masoneria--wielka niewiadoma?: studium z dziejów tzw. tajnych ...
Wokół działalności masonerii stuartowskiej narosło wiele legend, których nie sposób zweryfikować w sytuacji kompletnego braku materialnych dowodów działalności. Są jednakże poszlaki, które wskazują, że loże stuartowskie prowadziły lub ...
Jerzy Wojtowicz, 1992
9
Dynastie Europy: praca zbiorowa - Strona 396
W następnym, Stuartowskim, role się zmieniły i monarchowie ze zwycięzców stali się ofiarami. Pytanie, czy taki temat jak „Jakub I" lub „Karol I" podnieciłby geniusz, ożywił pióro Szekspira. Antoni Mączak BIBLIOGRAFIA S. T. BINDOFF, Tudor ...
Antoni Mączak, 1997
10
Fryderyk II - Strona 1714
Jej niespokojny temperament, zamiłowanie od młodości do stuartowskich tradycji, tajemnic i dumy rodowej w pełni predestynowały ją do podjęcia działań pozwalających jej na wyzwolenie się spod tyranii męża. „Cała pycha i wyniosłość ...
Stanisław Salmonowicz, 1985
参照
« EDUCALINGO. Stuartowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stuartowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA