アプリをダウンロードする
educalingo
sumiennosc

"sumiennosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUMIENNOSCの発音

sumiennosc


SUMIENNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

bagiennosc · bezbronnosc · bezcennosc · bezczynnosc · bezdennosc · bezimiennosc · bezprzestrzennosc · bezsennosc · bezstronnosc · bezsumiennosc · bezwonnosc · bezzennosc · bialkochlonnosc · brzemiennosc · cementochlonnosc · cennosc · chemiochlonnosc · chlonnosc · cieplochronnosc · codziennosc

SUMIENNOSCのように始まるポーランド語の単語

sumerolog · sumerologia · sumerski · sumeryjczyk · sumeryjka · sumeryjski · sumiasto · sumiasty · sumienie · sumiennie · sumienny · sumik · sumikowate · sumikowaty · sumiot · sumita · sumitowac sie · sumitować się · sumka · summa

SUMIENNOSCのように終わるポーランド語の単語

czasochlonnosc · czasopismiennosc · czynnosc · dewizochlonnosc · dobroczynnosc · dozgonnosc · drogocennosc · dwupiennosc · dwustronnosc · dziecinnosc · dziekczynnosc · dzwiekochlonnosc · energiochlonnosc · energochlonnosc · fortunnosc · gestoplynnosc · gminnosc · gonnosc · goscinnosc · imiennosc

ポーランド語の同義語辞典にあるsumiennoscの類義語と反意語

同義語

«sumiennosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUMIENNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sumiennoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsumiennoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sumiennosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

认真态度
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escrupulosidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scrupulousness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिशुद्धता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تدقيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скрупулезность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

scrupulousness
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুবুদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scrupules
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sifat berhati-hati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gewissenhaftigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

念入れ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

scrupulousness
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conscientiousness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

scrupulousness
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவனமாக இருத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

conscientiousness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dürüstlük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scrupolosità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sumiennosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скрупульозність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scrupulozitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευσυνειδησία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

scrupulousness
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samvetsgrannhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

scrupulousness
5百万人のスピーカー

sumiennoscの使用傾向

傾向

用語«SUMIENNOSC»の使用傾向

sumiennoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sumiennosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sumiennoscに関するニュースでの使用例

例え

«SUMIENNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsumiennoscの使いかたを見つけましょう。sumiennoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 278
Współczynniki rzetelności alfa Cronbacha poszczególnych skal wynoszą odpowiednio: towarzyskość a = 0,86, wyrozumiałość a = 0,92, stabilność a = 0,86, intelekt a = 00,70, sumienność a = 0,86, kompetencja a = 0,75, organizacja a = 0,84, ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012
2
Usługi profesjonalne: przez jakość do lojalności klientów - Strona 157
... w zakresie (samo)kontroli mowy ciała Qp - postawa profesjonalisty - deklaracja profesjonalisty i wstępna weryfikacja - autorytet - zestaw norm i zachowań nietechnicznych aspektów świadczenia (np. uprzejmość, taktowność, sumienność itp.) ...
Marcin Chłodnicki, 2004
3
Kwalifikacje pracownicze w stosunku pracy - Strona 94
Sumienności w literaturze prawniczej poświęcono znacznie mniej uwagi. • Zdaniem niektórych sumienność odzwierciedla stosunek pracownika do pracy, jego dążenie do wykorzystania swych kwalifikacji i uzdolnień, zaangażowanie i twórczy ...
Urszula Jackowiak, 1987
4
Psychologiczne uwarunkowania kompetencji społecznych - Strona 58
Inne cechy z modelu Wielkiej Piątki. Inne cechy z modelu Wielkiej Piątki to ugodowość, sumienność i otwartość na doświadczenie. Tak jak dwie wcześniej omówione cechy, również te mają – zgodnie z modelem Costy i McCrae'a – podłoże ...
Katarzyna Martowska, 2012
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 26
Polq- czenia: • Pracowac sumiennie. • Sumiennie wykonywac swojc obowiazki. Bliskoznaczne: obowiazkowo. rzetelnie. solidnie, do- kladnie, skrupulatnie. Antonimy: niesu- miennic, nierzetelnie, niesolidnie, niedo- kladnie. sumiennosc poch, ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
I ty śmiesz uniewinniać śpiegujące dziecko, twierdząc, ze donosi ci złe uczynki lub mowy mocą najgłębszego uczucia prawdy i cnoty, z otwartości czcigodnej, przez sumienność rzadką i gorącą miłość Dobrego. O prawdo i cnoto, swięte ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
7
Język - wartości - polityka: zmiany rozumienia nazw wartości w ...
gorzata Brzozowska Praca według ASA 1990 N = 106, W = 357, D = 108, Ws = 24,71 1 . rzetelność / sumienność (S); 58 / 16,48% rzetelność / rzetelność jej wykonywania / rzetelne jej wykonywanie 28; rzetelna /powinna być ...
Jerzy Bartmiński, 2006
8
Świat wartości Norwida - Strona 177
Tę ostatnią określał on natomiast w III lekcji O Juliuszu Słowackim jako „sumienność w obliczu źródeł", „sumienną wzajemność wobec źródeł" i „sumienność dodatnią w obliczu źródeł" (PW, VI, s. 423 — 425). Dążenie do oryginalności miało ...
Edward Kasperski, 1981
9
Młoda psychologia, t. 2: - Tom 2 - Strona 87
EKSTRAWERTYCZNOŚĆ + ASERTYWNOŚĆ + POSZUKIWANIE DOZNAŃ OTWARTOŚĆ NA DOŚWIADCZENIA SUMIENNOŚĆ + KOMPETENCJA + SKŁONNOŚĆ DO PORZĄDKU + EMOCJE POZYTYWNE + WYOBRAŹNIA + DĄŻENIE DO ...
Ewa Topolewska, ‎Ewa Skimina, ‎Sandra Skrzek, 2014
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 227
W ogólności we wszystkich iego rozumowaniach, dwa sprzeczne z sobą góruiążywioły : Sumienność i boiaźń; te dwa żywioły ustawicznie w nim walczą, tak dalece, że ile razy sumienność wymożena nim słowo rozsądku i prawdy, natychmiast ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
参照
« EDUCALINGO. Sumiennosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sumiennosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA