アプリをダウンロードする
educalingo
suplementowac

"suplementowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUPLEMENTOWACの発音

suplementowac


SUPLEMENTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

SUPLEMENTOWACのように始まるポーランド語の単語

supir · suplac · suplac sie · suplement · suplementacja · suplementarny · suplementowy · suplent · suples · supletywizm · supletywne formy · supletywny · suplika · suplikacja · suplikacyjny · suplikant · suplikantka · suplikowac · suplikowanie · suplowac

SUPLEMENTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsuplementowacの類義語と反意語

同義語

«suplementowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPLEMENTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suplementowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuplementowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suplementowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

补充
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suplementación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

supplementation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूरकता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مكملات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дополнение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suplementação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূরক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

supplémentation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suplemen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nahrungsergänzung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

補充
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

완보
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suplemen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bổ sung
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேர்மானத்துடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूरक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilave
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

supplementazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

suplementowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

додаток
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suplimentarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvullings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillskott
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

supplementation
5百万人のスピーカー

suplementowacの使用傾向

傾向

用語«SUPLEMENTOWAC»の使用傾向

suplementowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suplementowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、suplementowacに関するニュースでの使用例

例え

«SUPLEMENTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuplementowacの使いかたを見つけましょう。suplementowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 4 - Strona 89
»Choc siç — powiada — milionami w ojczyznie wielmoz^, wola je przecie nieprzyjaciotom na rabunek chowac, niz suplementowac (wspomagaé) konajaca ojczyznç, wola wiesc za granicç i darmo dac komu, nizli wçgtów podeprzee po- ...
Henryk Biegeleisen, 1898
2
Liczebnoŝć i organizacja gwardii przybocznej i komputowej za ...
baczeniem otrzymał Korf zgodę monarchy na suplementowanie rozproszonego regimentu. W sprawie nowej rekrutacji do tej jednostki pisał król do B. Radziwiłła . Jan Kazimierz domagał się, aby oficerowie Korfa mieli prawo odbierać ...
Mirosław Nagielski, 1989
3
Stefan Czarniecki 1599-1665 - Strona 231
... dawno zerwany, oboźny koronny na posłuchaniu u króla otrzymał dokument na „suplementowanie draganijej" tak jak miał „popisane pod Żwańcem" i zalecenie jak najszybszego powrotu do obozu.47 Wtedy też przypuszczalnie załatwił inne ...
Adam Kersten, 2006
4
Rzeczpospolita w dobie upadku, 1700-1749: wybór zródeł - Strona 252
58 prenumerata — przedpłata, założenie (pieniędzy). M awans — tu: wypłata z góry. 60 bonifikować — wypłacić, uregulować. 81 ad primaevos creditus — do pierwotnego znaczenia. « suplementowanie — wspieranie. n ekspensy — wydatki.
Józef Andrzej Gierowski, 1955
5
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Sumowanien, dasSummiren. Suplement, Zugabe, Zusatz. Suplementowac, supliren, hinzusezen, erganzen. Suplementowanie, n. Erfüllung, Ergänzung. Suplika, f ein Suplikat, s. - Suplikaeya. Suplikacya, yi, f ein Suplikat, demüthige Bittschrift.
Christian Gottlob Eberlein, 1763
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 428
285v. (iac. supplementum) formy: lp. D. suplementu 285v; B. suple- ment 61r, 170r. SUPLEMENTOWAC (1) cz «dawac susuplikowaé — swarzyé 429 plement, zasilac; opatrywaé»: Tekieli Re- bellizant ktory 428 sumnienie — suplementowac.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Senat Koronny: stan sejmujący w czasach Jana Kazimierza - Strona 94
Szczególny sceptycyzm okazywał kanclerz koronny, który preferował suplementowanie zaciężnych, czemu z kolei sprzeciwił się wojewoda kijowski. Ponieważ w instrukcjach jedne województwa miały zakaz poborów, inne żołnierza łanowego ...
Janusz S. Dąbrowski, 2000
8
Akta sejmikowe - Tomy 3-4 - Strona 88
Taż wojna iż ludzi nie rodzi, ale one gubi, jako dawna przypowieść polska mieć chce, bez suplementowania piechot osobliwie obejść się niepodobna. A lubo przyznawa J. K. M. wielkim to być ciężarem takie suplementowanie, jakie się po te ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1959
9
Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...
Po drugie, wzbogacanie patków 9niadaniowych witaminą D jest obecnie dopuszczalne w Stanach Zjednoczonych, a w Kanadzie zdobywa sobie coraz większe poparcie. RozluXnienie rządowych ogranicze" dotyczących suplementowania ...
Alissa Hamilton, 2016
10
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
Proteazami są na przykad trypsyna, chymotrypsyna i karboksypeptydaza. Pomagają one leczyć tkanki nowotworowe, blizny i inne uszkodzone czę9ci ciaa. Suplementowanie niektórych lub wszystkich enzymów zawartych w pankreatynie ...
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
参照
« EDUCALINGO. Suplementowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suplementowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA