アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"swatostwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSWATOSTWOの発音

swatostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWATOSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

SWATOSTWOのように始まるポーランド語の単語

swarzenie sie
swarzyc
swarzyc sie
swastyka
swaszka
swat
swatac
swatanie
swatch
swatka
swatowski
swaty
swawola
swawolenie
swawolic
swawolnica
swawolnie
swawolnik
swawolnosc
swawolny

SWATOSTWOのように終わるポーランド語の単語

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

ポーランド語の同義語辞典にあるswatostwoの類義語と反意語

同義語

«swatostwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SWATOSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swatostwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswatostwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swatostwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

swatostwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

swatostwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

swatostwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

swatostwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

swatostwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

swatostwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

swatostwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

swatostwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swatostwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swatostwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

swatostwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

swatostwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

swatostwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swatostwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

swatostwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

swatostwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

swatostwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

swatostwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

swatostwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

swatostwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

swatostwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

swatostwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

swatostwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swatostwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

swatostwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swatostwo
5百万人のスピーカー

swatostwoの使用傾向

傾向

用語«SWATOSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«swatostwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、swatostwoに関するニュースでの使用例

例え

«SWATOSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswatostwoの使いかたを見つけましょう。swatostwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Młody z »swatostwem« jadą po młodą. W nocy już młody wychodzi na wieś i zbiera „swatostwo", tj. osób ze trzydzieści mężczyzn i kobiet (dziewczęta przebierają «? wówczas w namiotki) i z świtą taką, w sześć wozów co najmniej, lub sań, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Styczeń. Luty. Marzec
... od śmiechu, wywracając się na krześle. – Na honor! – powiadam ci, kochana ciotka zwaryowała. – Nie masz z czego tak bardzo się cieszyć – odparł towarzysz z uśmiechem. – Jak to niema? swatostwo! czy uwierzysz? swatostwo! cha, cha, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
3
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Miody z »swatostwem« jadą po młodą. W nocy już młody wychodzi na wieś i zbiera „swatostwo", tj. osób ze trzydzieści mężczyzn i kobiet (dziewczęta przebierają się wówczas w namiotki) i z świtą taką, w sześć wozów co najmniej, lub sań, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1896
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Młody z »swatostwem« jadą po młodą. Wv nocy już młody wychodzi na wieś i zbiera „swatostwo“, tj. osób ze trzydzieści mężczyzn i kobiet (dziewczęta przebieraja się wówczas w namiotki) i z świtą taką, w sześć wozów co najmniej, lub sań, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... rej (wodzic) 'przewodzic', rejent, rejestr, rekuza, replika, salaryjum 'wy- nagrodzenie' (tu: 'upominek'), scheda, sekwestr, senat, skartabell, skrzywdzenie (honoru), sprawnik 'urzçdnik', statut (takze Statut 'Statut Litewski'), swatka, swatostwo, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Poeta wśród prawników: o Panu Tadeuszu inaczej - Strona 35
Pojawia siç tez w tekscie PT swatostwo w ks. III w rozmowie Sçdziego z Telimena (wspomnia- ne we Wstçpie) dalej mamy zwrot zagaic swatostwo lub samo zagaic (OW: 'zaczac rozmowy, swaty'). Jest tez czasownik swatac (kogo) VIII 539 (o ...
Maria Zarȩbina, 1999
7
Wesele - Strona 340
Gdy p. młody ze swatostwem nocą przyjeżdża po p. młodą, śpiewa się w okolicy Pińska po rusku : Na nowym dworcu straż woła, Daje znać młodej dziewoji: „Strzeż się młoda dziewczyno, Jedzie do ciebie butne swatostwo! „Niechaj jedzie ...
Henryk Biegeleisen, 1928
8
Nad Niemnem, tom drugi
Zawczoraj była w Wołowszczyźnie, długo z nim rozmawiała i przyjechała do domu tak uszczęśliwiona, jakby skarb na drodze znalazła... Dowiedziałem się też od niej, że swoje swatostwo na dobrą już drogę wprowadziła. Z postawy i sposobu ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
9
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 125
Teraz sam będę radzić; ponos Podkomorzym Zagaimy swatostwo i resztę ułożym. Przez ten czas Telimena ostygła z zapału: • Ja nie nierekuzuję, braciszku, pomału! Sam mówiłeś że jeszcze zawczesnie – zbyt młodzi – Rospatrzmy się, ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Teraz sam bede radzic'; pollo 2 Podkomorzym Zagaimy swatostwo i reszte uloìyln. Przez ten czas Telimena ostygla z zapalu: »Ja nic nie rekuznje, hraciszku, pomaln! _ Sam móWiles, ie jeszcze zawczeáníc _ zbyt mlodzi _ Rozpatrzmy sie, ...
Hipolit Cegielski, 1845

参照
« EDUCALINGO. Swatostwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swatostwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż