アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"swarzyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSWARZYC SIEの発音

swarzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWARZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SWARZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

swar
swara
swaradż
swarka
swarliwie
swarliwosc
swarliwy
swarnia
swarny
swarog
swarozyc
swart gevaar
swary
swarzedz
swarzedzki
swarzenie sie
swarzyc
swastyka
swaszka
swat

SWARZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるswarzyc sieの類義語と反意語

同義語

«swarzyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SWARZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swarzyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswarzyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swarzyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

swarzyc月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

swarzyc agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

swarzyc August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

swarzyc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

swarzyc أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

swarzyc августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

swarzyc agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

swarzyc আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swarzyc Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swarzyc Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

swarzyc August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月swarzyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

swarzyc 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swarzyc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

swarzyc Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

swarzyc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

swarzyc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

swarzyc Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

swarzyc agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

swarzyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

swarzyc серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

swarzyc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

swarzyc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swarzyc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

swarzyc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swarzyc august
5百万人のスピーカー

swarzyc sieの使用傾向

傾向

用語«SWARZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«swarzyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、swarzyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«SWARZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswarzyc sieの使いかたを見つけましょう。swarzyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 91
8,11 conquiro = Murz. Ossol. gadać (gl. z nim obopólne pytania mieć szukając) - Wj poczeli się z nim gadać - Radz. swarzyć; Mar. 12, 28...quiaudierat illos conquirentes = Murz. Ossol. sie miedzy sobą gadali- W] gdy sie gadali- Radz. gdy sie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
kłócić się, swarzyć się z kim; quereller qu – r. fig)#antem? się – ; se quereller: - 3ānter, n. –im, f. kłótnik, zawadiak, m. –aczka, f. sprzecznik, m niczka, f. querelleur. m. -euse, f. 3anterei, f. zwadliwość, swarliwość f querelle, f, v. 3ant. 3ämfifd) ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Chłopi:
Jeszcze by wydziwiali nad nim, a cieszyli się między sobą z jego poniżenia i biedy, niedoczekanie ich!... Ostał na mrozie ... Źli byli na to, boć nie psów łupili ze skóry, ale swarzyć się o przezwisko nie było czasu. Mateusz tak popędzał ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
8,11 conquiro = Murz. Ossol. gadać (gl. z nim obopólne pytania mieć szukając) - Wj poczęli się z nim gadać - Radz. swarzyć; Mar. 12, 28...qui audierat illos conquirentes = Murz. Ossol. sie miedzy sobą gadali - W) gdy sie gadali - Radz. gdy sie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
„Jeszcze sie dziadek sprasza, a on go wypchał z iz- by... spryśny — wesoły, uprzejmy np. „A to panicz spryśny". ... „A djabuł jak sunie do piekła"... sms — skok. susz — potrawa z suszonych owoców, swarzyć sie — kłócić się np. „Zaczęli sie ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
6
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Nazbierało się tego kilka tysięcy , nadstawiając się animuszem , czego siły wystarczyć niemogły , bośmy niemieli i czwartéj części ... Był téż między ochotnikami chłopiec , który umiał z Moskalami swarzyć się i draźnić ich ; jak oni wołali : 87.
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
liczby tych zarażonych jest Himeneusz i Filet, którzy od prawdy odpadli, mówiąc, iż się już stało zmartwychwstanie; ... A słudze Pańskiemu nie trzeba się swarzyć, ale układnym być ku wszystkim, sposobnym ku nauczaniu , cierpliwym ...
Klementyna Hofmanowa, 1846
8
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla Polskiego ...
w rzeczy chłopi, z temi co to byli w bronie śwarzyć się, aże ostatek wozów (z pobliża z niektórej osady zkąd siła przybyło), nie naszedł, a zatym zadzierżeli zamek. Ależ pośledza gdy Moskwa zajęła miasto Kiejsę, w którego to oblężeniu tyle ...
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), ‎J. J. LIPIŃSKI, 1840
9
Dawni Słowianie: wiara i kult - Strona 191
Na tej podstawie uwaza sie Swaroga i Swarozyca, czyli Dazboga, za bóstwa ogólnoslowiañskie moze naczelne: bóstwo ognia ... Drugi kierunek uwaza imie za czysto slowianskie, pochodz^ce od wyrazu swarzyc sie 'klócic sie' (wiec wedlug ...
Stanisław Urbańczyk, 1991
10
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
STRZYC — inf strzyc 42 v STRZYC SIE — inf sie strzyc 112. praes 3 pl sie strzygą 54 STRZYŻENIE — sg N strzyżenie 32v. ... L supryjo- rysie 38 SUSZYĆ — inf suszyć 42v, 52, 113v SWARZYĆ SIE — inf sie swarzyć 59. eon 3 sg f by sie ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970

参照
« EDUCALINGO. Swarzyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swarzyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż