アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synchroniczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYNCHRONICZNYの発音

synchroniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNCHRONICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

SYNCHRONICZNYのように始まるポーランド語の単語

synchro
synchrocyklotron
synchrofazotron
synchromizm
synchron
synchronia
synchronicznie
synchronicznosc
synchronistyczny
synchronizacja
synchronizacyjny
synchronizator
synchronizm
synchronizowac
synchronizowac sie
synchronoskop
synchroskop
synchrotron
synchrotron protonowy
synchrotronowy

SYNCHRONICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsynchronicznyの類義語と反意語

同義語

«synchroniczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNCHRONICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synchronicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsynchronicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«synchroniczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

同步
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sincrónico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

synchronous
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक समय का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متزامن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

синхронный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

síncrono
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমলয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

synchrone
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

segerak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

synchron
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シンクロナス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

salaras
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng bộ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்தியங்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समकालीन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

senkron
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sincrono
65百万人のスピーカー

ポーランド語

synchroniczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

синхронний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sincronic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύγχρονος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sinchrone
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

synkron
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

synkron
5百万人のスピーカー

synchronicznyの使用傾向

傾向

用語«SYNCHRONICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«synchroniczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、synchronicznyに関するニュースでの使用例

例え

«SYNCHRONICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsynchronicznyの使いかたを見つけましょう。synchronicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszyny elektryczne - Strona 238
Wiadomości ogólne Maszyna synchroniczna może pracować jako silnik synchroniczny. Rozważmy taki przypadek: dwie prądnice synchroniczne pracują równolegle. W pewnej chwili, z jakiejś przyczyny, jedna z tych prądnic przestała być ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
2
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 115
Aby zrozumieć istotę oddziaływania wejścia na układ synchroniczny i asynchroniczny, posłużmy się dowolnym przebiegiem czasowym i określmy sekwencję wejściową w obu przypadkach. Pokazano to na rys. 7.1. Wejście asynchroniczne 0 ...
Wojciech Głocki, 1996
3
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Natomiast układ synchroniczny odczyta sekwencję 0110111, bo takiej sekwencji odpowiada poziom sygnału wejściowego w chwili taktowania zegara, tzn. dla narastającego zbocza. Jeżeli sygnał wejściowy ulegnie zmianie podczas cyklu ...
Andrzej Chochowski, 2011
4
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 305
Syntezę liczników synchronicznych przeprowadza się przez rozpisanie kolejności następujących po sobie stanów (i odpowiadających im stanów przerzutników), czyli wypełnienie tablicy stanów, a następnie na podstawie tablicy wzbudzeń ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
5
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Powszechnie wykorzystywanymi scalonymi licznikami synchronicznymi są układy '192 licznik dziesiętny oraz '193 — czterobitowy licznik dwójkowy. Oba układy są licznikami rewersyjnymi, synchronicznymi (równoległymi) z przeniesieniem ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 112
Uwzględniając ten warunek, dzieli się linie potokowe na synchroniczne i asynchroniczne. Potok synchroniczny to taka forma produkcji, w której czasy wykonania poszczególnych operacji są równe lub stanowią wzajemne wielokrotności.
Damian Dębski, 2006
7
Problemy historii fleksji słowiańskiej na tle nowszych ujęć ... - Strona 43
PRZYDATNOŚĆ ŚCISŁYCH OPISÓW SYNCHRONICZNYCH DO BADAŃ DI A CHRONICZNYCH Jeżeli przyjmiemy za I. Bajerową sformalizowany schemat opisu procesów historycznojęzykowych1, to badania zjawiska x musimy rozpocząć ...
Maria Honowska, 1975
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 207
Nazwa maszyny synchroniczne wywodzi się stąd, że ich wirniki wirują niezależnie od obciążenia ze stałą prędkością, równą prędkości synchronicznej. Maszyny synchroniczne wykorzystuje się jako źródła energii elektrycznej (prądnice), ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
9
Struktury historii: O czeskim projekcie dziejów literatury na tle ...
Macura spogląda natomiast na odrodzenie narodowe raczej w sposób synchroniczny, interesuje go ono jako pewien typ kultury, jako system, którego elementy i reguły ich łączenia chce opisać. Warto zwrócić uwagę choćby na fakt podziału ...
Piotr Gierowski, 2013
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1344
W tym typie stymulatora można po jego wszczepieniu za pomocą programatora zmieniać z zewnątrz częstość, siłę impulsu, napięcie i czas trwania odstępu P-R. Można także zmienić czynność z asynchronicznej na synchroniczną.
Reinhard Larsen, 2013

用語«SYNCHRONICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynchronicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szymon i Dawid Godziek w specjalnym przejeździe Chopinowskim
W pełnym trików synchronicznym przejeździe po jednym z największych torów w Europie bracia Godziek odzwierciedlają Etiudę Rewolucyjną w wykonaniu ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Chopin na dwa rowery. Tak się skacze do utworów geniusza [WIDEO]
W ramach projektu Piano Ride bracia wykonali synchroniczny przejazd spójny z dynamiką utworu Chopina. Muzyczne akcenty podkreślali trikami rowerowymi, ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
Pierwszy w historii synchroniczny przelot przez budynek
Zawodowi piloci Paul Bonhomme i Steve Jones ustanowili swego rodzaju rekord świata w synchronicznym przelocie przez hangar, w którym obsługiwane są ... «Sputnik Polska, 6月 15»
4
Huśtali się na linach pod mostem Gdańskim
Akcja miała na celu zbiorowy skok synchroniczny co niemal w pełni nam się udało. Ewentualne różnice przechwyciła rotacja już pod samym mostem. «TVN Warszawa, 6月 15»
5
Baśniowa bioluminescencja. Taniec godowy świetlików
Każdego roku tysiące ludzi zbierają się w jednym miejscu, by obserwować niezwykły spektakl. Gatunki synchronicznych świetlików występują tylko w kilku ... «TVN Meteo, 6月 15»
6
PRO-JECT 2-Xperience Classic
Silnik jest synchroniczny, podłączony do zewnętrznego, ściennego zasilacza (16V AC). Można go zastąpić zewnętrznym generatorem napięcia zasilającego, ... «Audio, 2月 15»
7
Politechnika testuje motoszybowiec
Napęd stanowi elektryczny silnik synchroniczny trójfazowy "Sineton A37K015“. Badania i próby w locie będą trwały jeszcze jakiś czas, najpierw na mieleckim ... «Nowiny24, 12月 14»
8
Miesiąc zdjęć, 2,4 tys. statystów, ujęcia z drona. W roli... Miesiąc …
Część zdjęć była kręcona dronem, a na planie wystąpiło 2,4 tys. statystów, którzy wykonywali taniec synchroniczny. - To mój pierwszy teledysk, chciałem w nim ... «Gazeta Lubuska, 10月 14»
9
Formula Fusion – powstaje duchowy spadkobierca serii Wipeout
Otrzymamy możliwość wytwarzania i implementowania różnorakich ulepszeń w formułach, narzędzia do edytowania torów, synchroniczny tryb multiplayer z ... «gry-online.pl, 10月 14»
10
Synchroniczny kontroler zasilania strony pierwotnej wysokiego …
Firma Linear Technology zaprezentowała swój nowy kontroler synchroniczny sterujący wysokim napięciem. Cechuje go wysoka dokładność, funkcje obsługi ... «evertiq.pl, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Synchroniczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/synchroniczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż