アプリをダウンロードする
educalingo
syropowaty

"syropowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYROPOWATYの発音

syropowaty


SYROPOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

SYROPOWATYのように始まるポーランド語の単語

syrakuzanski · syrakuzy · syrek · syrena · syreni · syrenka · syrenowate · syria · syringa · syrinks · syriusz · syrokomla · syrop · syropiarnia · syrta wielka · syrton · syryjczyk · syryjka · syryjski · syrynga

SYROPOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるsyropowatyの類義語と反意語

同義語

«syropowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYROPOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syropowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsyropowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«syropowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

糖浆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

almibarado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

syrupy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उबाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شرابي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приторный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

xaroposo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দরবিগলিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sirupeux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersirap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sirupartig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

甘ったるいです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시럽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

syrupy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ủy mị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

syrupy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

syrupy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şuruplu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sciropposo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

syropowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нудотний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

siropos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σιροπιαστά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stroperige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sirapsliknande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

seig
5百万人のスピーカー

syropowatyの使用傾向

傾向

用語«SYROPOWATY»の使用傾向

syropowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syropowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、syropowatyに関するニュースでの使用例

例え

«SYROPOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsyropowatyの使いかたを見つけましょう。syropowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 168
syrenowate syropowaty 1. ..z zaanagzowaniem emocjonalnym o mi- tologlcznej nimfie morskiej - pólkobiecie, pólryble, która wedlug niektórych podan wabila swoim czarujacym spiewem zegla- rzy": Warszawskie bilety komunikacji miej- skiej ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Chemia w obrazkach z zycia codziennego - Strona 110
Następnie rozczyn cukru trzcinowego jest gęstszy, syropowaty, nie zakwasza się tak łatwo i wytwarza twardsze kryształy. Przez działanie rozcieńczonego kwasu siarkowego cukier trzcinowy przemienia się w gronowy, i to jest przyczyną, że w ...
James Finlay Weir Johnston, 1869
3
Kości nie kłamią:
Gdy skończyliśmy, całą naszą trójkę pokrywał gęsty, syropowaty pot. Tu i ówdzie do naszej skóry poprzyklejały się liście. Karras dyktowała i robiła jeszcze więcej zdjęć, technik tymczasem rozłożył siatki nad wielkimi pojemnikami ze stali ...
Kathy Reichs, 2017
4
Annales: Physica et chemia - Tomy 24-28 - Strona 56
Przy rozpuszczaniu maślanu itru tworzy się gęsty, bezbarwny, syropowaty roztwór o bardzo dużej lepkości, który z trudem wylewa się z probówki. Nie otrzymano więc praktycznie roztworów nasyconych, ponieważ przy nadmiarze osadu tworzy ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970
5
Prace - Wydania 10-12 - Strona 187
... ściągaym, w okresie dojrzałości staje się miękki wodnisto-syropowaty, częściowo prześwietla* Formy prymitywne mają owoce dużo *iejsze, są bardziej okrągławe, miąższ zaś ich * bardziej łykowaty i mniej słodki. Barwa *w też zależy od ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967
6
Chemia analityczna - Tom 10,Wydanie 2 - Strona 934
Gorący syropowaty roztwór przenosi się do kolby destylacyjnej pojemności 50 ml (rys. 1). Po ostygnięciu dodano do kolby ok. 40 ml 7 n HC1 i oddestylowano GeCl,. Próbki popiołów można również przeprowadzać do roztworów podobnie jak ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1965
7
Technologia klejenia drewna - Strona 23
Następuje to przy zwiększającym się stężeniu roztworu, na skutek czego staje się on ciągliwy, syropowaty i zwolna przechodzi w mniej lub bardziej stały stan galarety, odznaczający się określonymi właściwościami mechanicznymi.
Michał Zenkteler, 1968
8
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 30
... w czasie prasowania pastylki, lub jeżeli dosuszenie w 105° mogłoby grozić rozłożeniem sią niektóryoh składników, to miesza sią produkt mazisty, syropowaty lub niecałkowicie dosuszony z talkiem w stosunku 1:1 lub nawet 1:2 i rozciera.
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964
9
P-Ż - Strona 402
(gra liczbowa) a number lottery tyrop sm G. «n huUn. farm. syrup syropowaty adj syrupy Syryjczyk sm {a) Syrian syryjski adj Syrian «y talc sm suckling System sm G. -va (metric, nervous, monetary etc.) System; form (of government) ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Sirian. syrop mi syrup, sirup; w syropie kulin. in syrup; syrop klonowy/malinowy mapie/ raspberry syrup; syrop na kaszel med. cough syrup. syropowaty a. syrupy, sirupy. Syryjczyk mp, Syryjka f. Gen.pl. -ek Syrian. syryjski a. 1. Syrian. 2. zool.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
参照
« EDUCALINGO. Syropowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/syropowaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA