アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syrta wielka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYRTA WIELKAの発音

syrta wielka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYRTA WIELKAと韻を踏むポーランド語の単語


angielka
angielka
anielka
anielka
budzicielka
budzicielka
cegielka
cegielka
ciesielka
ciesielka
czcicielka
czcicielka
czyscicielka
czyscicielka
dabrowa wielka
dabrowa wielka
doicielka
doicielka
doreczycielka
doreczycielka
dostarczycielka
dostarczycielka
dreczycielka
dreczycielka
glosicielka
glosicielka
gnebicielka
gnebicielka
gorszycielka
gorszycielka
igielka
igielka
jagielka
jagielka
karmicielka
karmicielka
kazimierza wielka
kazimierza wielka
koicielka
koicielka

SYRTA WIELKAのように始まるポーランド語の単語

syrakuzanski
syrakuzy
syrek
syrena
syreni
syrenka
syrenowate
syria
syringa
syrinks
syriusz
syrokomla
syrop
syropiarnia
syropowaty
syrton
syryjczyk
syryjka
syryjski
syrynga

SYRTA WIELKAのように終わるポーランド語の単語

krzewicielka
kukielka
kusicielka
lgota wielka
marzycielka
mgielka
mscicielka
myslicielka
natchnicielka
nauczycielka
nawrocicielka
niszczycielka
nosicielka
nowa wies wielka
objawicielka
obronicielka
odnowicielka
odplacicielka
odrodzicielka
opromienicielka

ポーランド語の同義語辞典にあるsyrta wielkaの類義語と反意語

同義語

«syrta wielka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYRTA WIELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syrta wielkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsyrta wielkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«syrta wielka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

苏尔特大
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sirte gran
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sirte great
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिरते महान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سرت كبيرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сирт большой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sirte grande
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সির্ত মহান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Syrte grande
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sirte hebat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sirte große
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シルテ素晴らしいです
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시르 테 의 큰
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agung syrta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sirte lớn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிர்ட்டே பெரிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sirte महान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sirte harika
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sirte grande
65百万人のスピーカー

ポーランド語

syrta wielka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сирт великий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sirte mare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σύρτη μεγάλη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sirte groot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sirte stor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sirte stor
5百万人のスピーカー

syrta wielkaの使用傾向

傾向

用語«SYRTA WIELKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«syrta wielka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、syrta wielkaに関するニュースでの使用例

例え

«SYRTA WIELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsyrta wielkaの使いかたを見つけましょう。syrta wielkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orland szalony
Budzany — mieszkańcy miasta Bugia w Algierze (po fr. Bougie). 1902. Bizerta — starożytna Utica, miasto nadbrzeżne w płn. Afryce w krainie Tunis. 1903. Syrty — Syrta Wielka i Mała, dwie zatoki wrzynające się w ląd płn. Afryki, niebezpieczne ...
Ludovico Ariosto, 2016
2
Orland szalony, tom III
Budzany — mieszkańcy miasta Bugia w Algierze (po fr. Bougie). 144. Bizerta — starożytna Utica, miasto nadbrzeżne w płn. Afryce w krainie Tunis. 145. Syrty — Syrta Wielka i Mała, dwie zatoki wrzynające się w ląd płn. Afryki, niebezpieczne ...
Ludovico Ariosto, 2016
3
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
Nieprzyjacielskie samoloty nigdy niepojawia y się nad Syrtą#nie miayjuZ poco tegorobić ... wciąZ jeszcze ją cauję, dwadzie9cia tysięcy stóp nad Wielką Syrtą, moZe ogarnęaby ją tak samo otępiająca rozkosz jak mnie. I w tym tkwi problem.
Mark Helprin, 2014
4
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...
... szczupłą przestrzeń ziemi pod warunkiem opłaty corocznej, którą przez długi czas uiszczała; ale powoli potęgę swoję rozciągnęła nad krajowcami aż do jeziora Triton, na zachód do rzeki Tusca, na wschód zaś do Cyreny po za wielką Syrtą.
Leon Rogalski, 1842
5
Przeważna legacyja - Strona 383
(Syrta Wielka i Mała to dwie zatoki u płn. wybrzeży Afryki, które z powodu licznych mielizn i raf były niebezpieczne dla żeglarzy). w. 1556 do samej oprócz Polski - sens: tylko do Polski. w. 1557 drugim - tj. innym (Turkom, żołnierzom, ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000
6
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 4 - Strona 512
154 Syrta Mała I 39, III 23, XXXII 2, XXXIV 15 Syrta Wielka III 39 Syrty XII 1 Syrynks, stolica Hirkanii X 31 Śródziemne 1. Wewnętrzne Morze III 37, 39 Święta Wyspa (Hiera), jedna z Wysp Egackieh I 60, 61 Taby, m. w Persydzie XXXI 11 Tagaja, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1962
7
Antyk w literaturze polskiej: prace komparatystyczne - Strona 253
Tu bardziej od Syrt i Charybd * niebezpieczna jest rczkosz. ... Morza Śródziemnego w środkowej części pn. wybrzeża Afryki o nazwie Syrta Wielka. dydaktycznie, a zakończoną życzeniami na drogę, jako propemptikon*- Szymonowie i 253.
Tadeusz Sinko, ‎Tadeusz Bieńkowski, 1988
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 43
... u brzegów Afryki; wcina się ok. 90 km w wybrzeże Tunezji; szer. wejścia 80 km; glęb. do 36 m; od otwartego morza oddzielona częściowo w. Karkanna i Dżarba; porty: Safakis, Kabis, As-Suchajra (terminal naftowy). Syrta, Wielka, Khalij Surt ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie
Też o zwierzętach ezworono- jcych się, ptasticie i rybach; z wielkiem [ rozsądkiem, polskim jeżykiem zebrany i rozłożony* (Kraków ... Z powodu mielizn piasczystycb Syrty są dla żeglugi niebezpieczne i z tego były już w starożytności znane.
Samuel Orgelbrand, 1884
10
Encyklopedia II wojny światowej - Strona 588
SYRTA, Wielka Syrta, Chalidż Sirta. zatoka na M. Śródziemnym, u wybrzeży Libii; w 1941 i 1942 w rejonie S. zostały stoczone bitwy między flotą włoską a flotą brytyjską. 17X111941 eskadra bryt. (3 krążowniki i 14 niszczycieli) eskortująca ...
Kazimierz Sobczak, 1975

参照
« EDUCALINGO. Syrta wielka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/syrta-wielka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż