アプリをダウンロードする
educalingo
szablon

"szablon"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZABLONの発音

szablon


ポーランド語でSZABLONはどんな意味ですか?

テンプレート

▪パターン - オブジェクトまたはイメージのプロトタイプであるオブジェクト▪テンプレート - ストリートアート技法。 ▪テンプレートインプログラミングは、一般化プログラミングのアプローチの1つです。 ▪C ++でのテンプレート - プログラミングデザイン▪Dでのテンプレート - プログラミングデザイン▪公開プロセスでは、テンプレートはスキーマ内の事前定義された場所に異なるデータを入力できるように事前定義されたスキーマです。

SZABLONと韻を踏むポーランド語の単語

ajjalon · akwilon · antycyklon · apollon · astralon · aszkelon · autosalon · avalon · babilon · balon · biathlon · biatlon · bilon · blon · brachykolon · brzegosklon · burdalon · dublon · jablon · rajska jablon

SZABLONのように始まるポーランド語の単語

szablasto · szablastosc · szablasty · szablaty · szablica · szablina · szablisko · szablista · szablistka · szablistosc · szablisty · szablodziob · szablogrzbiet · szablonowac · szablonowiec · szablonowo · szablonowosc · szablonowy · szablorogi · szablowy

SZABLONのように終わるポーランド語の単語

carillon · cejlon · cellon · celon · cendrillon · chillon · colon · cyklon · czlon · czworczlon · delon · deterlon · dikolon · dipylon · dlon · dolon · dralon · duathlon · dwuczlon · dymochlon

ポーランド語の同義語辞典にあるszablonの類義語と反意語

同義語

«szablon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZABLONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szablonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszablonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szablon»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模板
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plantilla
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

template
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टेम्पलेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قالب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шаблон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

modelo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টেমপ্লেট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

modèle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

template
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schablone
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テンプレート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주형
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cithakan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mẫu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டெம்ப்ளேட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şablon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

modello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szablon
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шаблон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șablon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

template
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mall
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mal
5百万人のスピーカー

szablonの使用傾向

傾向

用語«SZABLON»の使用傾向

szablonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szablon»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szablonに関するニュースでの使用例

例え

«SZABLON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszablonの使いかたを見つけましょう。szablonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język C++. Szkoła programowania. Wydanie VI - Strona 385
Z dwóch powyższych szablonów bardziej wyspecjalizowany jest szablon recycle<blot *>(blot *), gdyż jego generowanie wymaga mniej konwersji. Wobec tego szablon #2 wskazuje już jawnie, że parametr funkcji był wskaźnikiem na typ Type, ...
Stephen Prata, 2013
2
Excel 2013 PL. Biblia
W tym wyczerpującym kompendium znajdziesz komplet informacji, które pozwolą Ci wycisnąć maksimum możliwości z tej wersji Excela.
John Walkenbach, 2013
3
Tworzenie modeli biznesowych. Podręcznik wizjonera
Szablon modelu biznesowego istotnie ułatwił mi wykazanie związków między potrzebami, z jakimi ludzie stykają się na co dzień w pracy, a obsługą, która odbierana była jako nadmiernie wyspecjalizowana, którą brano pod uwagę dopiero po ...
Alexander Osterwalder, 2012
4
Ekologistyka w systemie zarządzania odpadami niebezpiecznymi:
mentach modelu biznesu, c) relacje pomiędzy elementami, d) szablon modelu W widoku 3D, e) Szablon W widoku 2D . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Rys. 2.46. Dekompozycja modelu biznesu dla trzech elementów składowych modelu w widoku ...
Wit Bogdan, 2016
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 181
Bliskoznaczne: orka, miecznik2. Por. zwierze. szablon z niemieckiego Schablone; rzecz. r. m.; D. szablonu, Ms. szablonie, /. mn. M. B. szablony, D. szablonów; 1. ..przedmiot (forma, wzór), którego ksztalt jest odwzorowywany przy masowej ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Allegrowy Super Sprzedawca - Strona 6
Skokowa sprzedaż również jej wymaga. Może nie do końca profesjonalnej, ale budzącej zaufanie do Ciebie. Nawet prosta i schludna strona bez grafiki, ale musi być. 5.1.1. Szablon strony O mnie Do strony O mnie również stosuje się szablon.
Wojciech Cywiński, 2009
7
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona ii
Wyjątek stanowią szablony, które mają określony z góry format; w nich klika się na odpowiednim polu i wpisuje właściwy tekst. Przykładem takiego szablonu jest życiorys, list, faks. Szablon otwiera się z menu, wybierając Plik, następnie Nowy, ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 1167
Naprawę komór kulkowych można wykonać na miejscu w gorzelni przy pomocy odpowiednich szablonów w sposób następujący po uprzednim zbadaniu komór: A) badanie komór kulkowych za pomocą szablonu | Szablon do komór ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
9
Wielka księga szycia - Strona 65
Przedsiębiorstwa produkujące szablony wydają regularnie wykroje nowych kolekcji w pewnej liczbie standardowych rozmiarów. Informacje na temat sposobów wyboru właściwych dla ciebie wykrojów znajdziesz na stronie 72. Po instrukcje ...
Marie Clayton, 2009
10
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 135
Nanoszenie przez sito pasty lutowniczej jest ju rzadko spotykane, gdy wymagana gruboÊ pasty na polu kontaktowym to 120÷150 μm, co moe zapewniÊ tylko drukowanie przez szablon. Otwory w szablonie do drukowania pastÈ sÈ wykonane ...
Zbigniew Szczepański, 2012

用語«SZABLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszablonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zanim dasz tysiąc złotych za stronę internetową, odpowiedz sobie …
Mimo wszystko nie są to problemy, które wiążą się z plagą jaką jest rozwój usług powiązanych z takimi słowami kluczowymi jak: szablon, darmowe, bezpłatne, ... «Spider's Web, 11月 15»
2
Jeśli planujesz stworzyć stronę dla swojej firmy, temu projektowi …
Liczba dostępnych dla niego szablonów, wtyczek, rozszerzeń jest niewyobrażalna ... A skoro już mają płacić za szablon, to czy nie lepiej, żeby dawał im on jak ... «Spider's Web, 6月 15»
3
Wystawa Sławomira Witkowskiego pt. Szablon. "Osiągnął …
Współcześni graficy rzadko sięgają po szablony, które dwadzieścia, trzydzieści lat temu były w powszechnym użyciu. Wydobędzie je z zapomnienia prof. «Radio Gdańsk, 5月 15»
4
Nie wiesz, który Apple Watch będzie najlepszy dla ciebie …
W tym celu możecie pobrać (stąd) i wydrukować dwa szablony Apple Watch opublikowane przez Kirka McElhearna. Następnie możecie je wyciąć i przymierzyć ... «Komputer Świat, 3月 15»
5
Wyjdź poza szablon. Wyraź siebie
Od tysięcy lat tatuaże wykonywali ci, którzy posiedli wiedzę i przygotowanie. Kiedyś gdy był on elementem mistycznym i rytualnym, tworzyli go wtajemniczeni. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 12月 14»
6
Tworzenie własnego szablonu w GIMP-ie
W ten sposób możemy na przykład zrobić szablon typowej odbitki formatu 10 x 15 cm, który przyda nam się w niejednej sytuacji. 1. Najpierw musimy utworzyć ... «Komputer Świat, 4月 14»
7
Putin à la Hitler w Muzeum Sztuki Współczesnej w Mińsku
Największe kontrowersje mógł budzić stylizowany na Marksa, Engelsa i Lenina szablon przedstawiający Miedwiediewa, a także Putina, który ma domalowane ... «Niezalezna.pl, 2月 14»
8
Drzewo przodków 1.3.4.0
Praca z nią odbywa się w oparciu o szablony, w których użytkownik ręcznie wprowadza informacje lub wczytuje pliki utworzone przy użyciu innych programów ... «dobreprogramy, 8月 13»
9
Obróbka plików RAW i drukowanie - poradnik Lightroom dla …
Panele Template Browser (wybór szablonów) oraz Preview (podgląd) pozwalają nam szybko rozpocząć pracę poprzez wykorzystanie gotowych układów strony, ... «ŚwiatObrazu.pl, 7月 13»
10
Rusza trzecia odsłona konkursu Eduweb i Microsoft dla projektantów
Konkurs polega na zaprojektowaniu szablonów aplikacji dla systemu Windows 8 – prace można zgłosić na stronie: http://www.modernux.geekclub.pl/szablony. «CHIP, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Szablon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szablon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA