アプリをダウンロードする
educalingo
szafel

"szafel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZAFELの発音

szafel


SZAFELと韻を踏むポーランド語の単語

blindgafel · fafel · falafel · gafel · kafel · wafel

SZAFELのように始まるポーランド語の単語

szafareczka · szafarik · szafarka · szafarnia · szafarny · szafarski · szafarstwo · szafarz · szafarzyc · szafeczka · szafer · szafiasty · szafir · szafirek · szafirowiec · szafirowo · szafirowy · szafka · szafka nocna · szafkowy

SZAFELのように終わるポーランド語の単語

abel · abu simbel · accel · achitofel · achtel · dusikufel · effel · eiffel · gryfel · kartofel · kufel · manteuffel · pantofel · portfel · saczykufel · stefel · suszykufel · sztenfel · werfel · wydmikufel

ポーランド語の同義語辞典にあるszafelの類義語と反意語

同義語

«szafel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZAFELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szafelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszafelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szafel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szafel
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szafel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szafel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szafel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szafel
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szafel
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szafel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szafel
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szafel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szafel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szafel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szafel
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szafel
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szafel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szafel
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szafel
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szafel
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szafel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szafel
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szafel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szafel
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szafel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szafel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szafel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szafel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szafel
5百万人のスピーカー

szafelの使用傾向

傾向

用語«SZAFEL»の使用傾向

szafelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szafel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szafelに関するニュースでの使用例

例え

«SZAFEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszafelの使いかたを見つけましょう。szafelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 2 - Strona 335
Na podstawie wieloletnich przeciętnych można przyjąć, że koszty urabiania i transportu wynoszą w kopalniach górnośląskich [na szafel węgla] 6,6 pf względnie na 100 szafli od 2 tal. 6 ggr do 2 tal. 8 ggr, w okręgu wałbrzyskim na szafel 10, ...
Jan Padzur, 1958
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 545
Szafel, naczynie bednarskiej roboly plyikio, 2 jednym uchem, do kuchni i t. d.; szafel mularski od wapna о dwóch uchach. Magier. Mskr. W pobliskosci kolla trzeba mieé шлак. w którymby pomieácil sie wszystek lug. Jak. Art. 1, 52. Faski, wiadra ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 190
M. B. szafle, D. szafli; techniczny ..naczynic z klepek drewnianych, o okraglym dnie. sluzace do umieszczania zaprawy budowlanej na stanowisku murar- skim podczas wykonywania drobnych robot murarskich": Szafel z zaprawa wci^gany jest ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
A potem jeji chłop ku jarzi ji powiadał, ize te przendze, co naprzendła, ize jo trza dać do knapa na płótno yobrobić; ona powiedziała, ize ji trzeba napirwy te przendze wyprać. Tak pozbirała sitkie kłaki , co miała , do jednego szafla, to zamociła, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
statki, sprzçty domowe: szorowaé statki, myé stoly, stagwie, szafli- ki i t. d. stecka, sciezka (K.). stojau, stal (t. K.). strachac sie, bac siç. strasny, brzydki (t. P.). strzoda, sroda. stryja, stryj; zob. wuja. ') Wasa.g; wóz, do którego zam. pólkoszków ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906
6
Słownik historyczny kopalń węgla na ziemiach polskich - Strona 10
1 szafel górniczy (Bergscheffel) = 0.394 beczki, 1 fura (Fuder) = 28 niecek (Troge) =21 szafli, 1 .kamień(Kemeti) = = 14 szafli wrocławskich — 4,75 beczki. Wzgląd na czytelność pracy spowodował ograniczenie rodzajów stosowanych skrótów.
Jerzy Jaros, 1984
7
Historia kopalni Król w Chorzowie: 1791-1945 - Strona 26
Po szynach poruszał się duży wóz, ciągniony przez jednego konia, mający pojemność 30 szafli (2,2 tony). Wóz ten zatrzymywał się pod platformą, na którą wjeżdżały wózki z koszami napełnionymi węglem. Po zdjęciu łańcucha kosz wywracał ...
Jerzy Jaros, 1962
8
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
powiedziala z westchnieniem sgdziwa juz niewiasta stawiajac na blizkiej klodzie szafel czystej wody, w której plukala cienka, bielizng — juz to takie moje szczgscie. Mialam swojego chlopaka i umari mi ; wzigli mnie do dwora, do Studzienicy, ...
Klementyna Hoffmanowa, 1866
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Proporcy a za cieru i zdobyczy 4o aust. cwierci, czyli 44 szafli kartofli, i 85 funtów słodu jęczmiennego, zabierają 55oo kwart miejsca zaciérni, czyli ilość surowych kartofli ma się do całej massy zacieru, jak 32 , 88, 9o, zdobycz ma się do ilości ...
Ludwik Zielinski, 1835
10
Kronika Wałbrzyska - Strona 127
Białym Kamieniu. Sobięcinie i Boguszowie czynnych było 37 kopalń węgla kamiennego. Załoga tych kopalń liczyła 424 ludzi bez wyższych urzędników. Łącznie z żonami i dziećmi liczyli 1115 dusz. Wydobycie wynosiło 644 016 szafli, z tego ...
Władysław Pruchnicki, 1979
参照
« EDUCALINGO. Szafel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szafel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA