アプリをダウンロードする
educalingo
szansonetka

"szansonetka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZANSONETKAの発音

szansonetka


SZANSONETKAと韻を踏むポーランド語の単語

awionetka · brunetka · furgonetka · hydronetka · kamionetka · lornetka · lorynetka · lunetka · manetka · marionetka · midinetka · midynetka · monetka · netka · planetka · portmonetka · przynetka · satinetka · satynetka · serynetka

SZANSONETKAのように始まるポーランド語の単語

szaniec · szankier · szanowac · szanowac sie · szanowanie · szanowanko · szanownosc · szanowny · szansa · szansi · szansonista · szansonistka · szanta · szantan · szantaz · szantazowac · szantazowy · szantazyk · szantazysta · szantazystka

SZANSONETKAのように終わるポーランド語の単語

analfabetka · ankietka · apologetka · arietka · ascetka · atletka · autokuszetka · bagietka · baletka · bankietka · baretka · beretka · berzeretka · berżeretka · betka · bluetka · bransoletka · vaginetka · wagonetka · winetka

ポーランド語の同義語辞典にあるszansonetkaの類義語と反意語

同義語

«szansonetka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZANSONETKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szansonetkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszansonetkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szansonetka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szansonetka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szansonetka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szansonetka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szansonetka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szansonetka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szansonetka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szansonetka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szansonetka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szansonetka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szansonetka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szansonetka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szansonetka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szansonetka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szansonetka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szansonetka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szansonetka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szansonetka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szansonetka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szansonetka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szansonetka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szansonetka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szansonetka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szansonetka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szansonetka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szansonetka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szansonetka
5百万人のスピーカー

szansonetkaの使用傾向

傾向

用語«SZANSONETKA»の使用傾向

szansonetkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szansonetka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szansonetkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZANSONETKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszansonetkaの使いかたを見つけましょう。szansonetkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 1056
Polish Comic (Female) \ Marya Tokarska, Szansonetka. Warschau. \ Zonophone Record X-63327 [mr:] 71591 Internationale Zonophone Company 12922. Turów pięć. Kuplety; <i>pol. ZON 63329 mr: <i>7155 - <2>Zonofon; <i>Zonophone ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 216
szansonetka szantaz stanie. • Dac. dawac komus szansç. • Nie daé komus zadnej szansy. • Miec szansç zro- bienia czegos. zrobic coá. • Nie miec szans. • Miec równe szanse z kims. • Miec wielkie szanse. ze cos sie stanie. • Przekreslic ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Wrzos:
[19] kandelabr — duży, ozdobny, wieloramienny świecznik stojący. [20]szansonetka (z fr. chansonette) — piosenkao lekkiej, wesołej treści. [21] sakrament —tu: małżeństwo. [22] jem'en fiche (fr.) — mam to w nosie. [23] Wmiłości nie ma zdrady, ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 507
To była wyjątkowa kobieta. Szansonetka * — szalona, rozdzierała dziesiątki na strzępy — woziła ze sobą lalkę z niebieską kołdrą — śpiewała altem internacjonalne pieśni i deklamowała własne poezje. Była podobna do ciebie, Re- nusiu; ...
Gabriela Zapolska, 1957
5
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 237
... uzdolnień muzycznych była ładna buzia, zgrabne nogi oraz to nieuchwytne coś, co jak magnes przyciągało gości do lokalu. Zresztą jak zauważono w jednym z numerów „Bociana” z 1896 roku: Szansonetka Przy muzyce fortepianu Tańczy ...
Agnieszka Lisak, 2009
6
Wczasy literackie - Strona 153
Poeta niemiecki przeżył krytyczny moment kuszenia świętego Antoniego; na krzyżu jego bólów zawisnęła przed nim śliczniusia szansonetka w sre- brno-różowej muślinowej sukienczynie, lewą nóżką kopnęła ohydnie żółtą czaszkę, która ...
Adolf Nowaczyński, 1906
7
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 505
Skojarzenia te z pewnością podtrzymują znane nie tak dawnej polszczyżnie wyrazy szansonista, szansonistka, szansonetka czy, jeśli idzie o wyraz oranżada, rzeczownik o tym samym rdzeniu oranżeria 4. Uznajemy natomiast za struktury ...
Roman Zawlinśki, 1988
8
Pamie̜tniki: Wiedeń, 1881-1901 - Strona 472
397 szansonetka (fr.) — lekka piosenka o wesołej treści. Co b y... powiedzia ł... Lessing — Chlędowski ma na myśli dzieło dramaturga G. E. Lessinga (1729 — 1781) z dziedziny estetyki pt. Laokoon oder iiber die Grenzen der Malerei und ...
Kazimierz Chłedowski, ‎Antoni Knot, 1957
9
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 742
fr. chance 'jw.; powodzenie; szczescie'. szansonetka dawn, piosenka kabaretowa a. spiewana w lokalach ogródkowych. И szansonistka dawn, spiewaczka kabaretowa, ogrodkowa. - fr. chansonnette zdrobn. od chanson 'piesn; piosenka' z ...
Władysław Kopaliński, 1999
10
Muł Don Chucho: powieść - Tom 1 - Strona 121
Z małej estrady doleciał ich niezwykle przyjemny śpiew w języku którego obaj nie rozumieli. Francuska szansonetka śpiewała: „La fille de joie est belle Au coin de rue la-bas Elle a une clientele, Qui lui remplit son bas. Elle a une clientele, Qui ...
Beniamin Józef Jenne, 1979
参照
« EDUCALINGO. Szansonetka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szansonetka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA