アプリをダウンロードする
educalingo
szczeniara

"szczeniara"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZENIARAの発音

szczeniara


SZCZENIARAと韻を踏むポーランド語の単語

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · nudziara · ofiara · pomiara · wazeliniara

SZCZENIARAのように始まるポーランド語の単語

szczeniacki · szczeniacko · szczeniackosc · szczeniactwo · szczeniaczek · szczeniaczo · szczeniaczy · szczeniak · szczeniakieria · szczeniakowaty · szczeniatko · szczenic sie · szczenie · szczenieco · szczeniectwo · szczeniecy · szczenna · szczennosc · szczep · szczepa

SZCZENIARAのように終わるポーランド語の単語

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · psiawiara · rozrabiara · samoofiara · siara · smieciara · spryciara · szczesciara · szmaciara · tiara · tupeciara · wiara

ポーランド語の同義語辞典にあるszczeniaraの類義語と反意語

同義語

«szczeniara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZENIARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczeniaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczeniaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczeniara»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szczeniara
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szczeniara
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szczeniara
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szczeniara
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szczeniara
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szczeniara
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szczeniara
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szczeniara
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szczeniara
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szczeniara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szczeniara
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szczeniara
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szczeniara
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szczeniara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szczeniara
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szczeniara
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szczeniara
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szczeniara
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szczeniara
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczeniara
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szczeniara
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szczeniara
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szczeniara
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szczeniara
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szczeniara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szczeniara
5百万人のスピーカー

szczeniaraの使用傾向

傾向

用語«SZCZENIARA»の使用傾向

szczeniaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczeniara»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczeniaraに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZENIARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczeniaraの使いかたを見つけましょう。szczeniaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agitka - Strona 161
Tratują. — Mordercy! — krzyczy Conchita (psiakrew, ona też ma puste ręce, psiakrew, szczeniara, zupełna szczeniara, starsi nauczyli się czegoś w tym swoim słynnym Maju, a oni? Durnie, co za durnie, och, biedak, już po nim). — Mordercy!
Anna Bojarska, 1990
2
Ząb Napoleona:
Jesteś głupia szczeniara, jasne? Myślałem, że pograłbym z wami w siatkówkę, ale szkoda gadać. Poszukam lepszego towarzystwa. – Ostrzegłam cię. – Mam w nosie ciebie i twoją bandę. I nie próbujcie ze mną żadnych siupów, bo to się źle ...
Aleksander Minkowski, 2016
3
Szare Płaszcze: Komandoria 54 - Strona 287
Jeśli Wulf i jego szczeniara będą zmuszeni po ciebie przyjść... wtedy nie będzie szybko. Rozumiesz to? – Tak. – Teraz wrócę do nich. Masz czas do namysłu, ale niewiele. Z zewnątrz dobiegł odgłos oddalających się kroków. – To najlepsza ...
Marcin A. Guzek, ‎Emil Strzeszewski, 2017
4
Fototapeta
Rude piegi i białe włosy pod czapeczką. Kiedy je (a je), nos robi jej się perkaty, a kiedy przeżuwa, piegi miarowo się poruszają. Potem zje i wyszczerzy się w uśmiechu, jak młoda szczeniara. Niedojrzała suka, na pół bezdomna. I to się pałęta, ...
Michał Witkowski, 2006
5
Czerwony parasol
Oni przynajmniej na razie nie mają o niej tej wiedzy, co my, więc przyjmą za pewnik, że taka szczeniara jest za głupia, by wiedzieć, że komórkę można namierzyć. Gdyby to całe barachło przejął zawodowiec, to ci drudzy zawodowcy nie ...
Jurij Jakow, 2015
6
Odpowiednia dziewczyna:
Przecież to jeszcze absolutna szczeniara – dodała Fela z wyższością. – Ale się tym nie przejmuj! Znam ja te bezbronne pięknotki – Celina zamyśliła się, widząc oczyma duszy wszystkie te przymilne, rozleniwione i bezmyślne wampirki, ...
Maria Krüger, 2012
7
Po prostu Lucynka P.:
Taka mała szczeniara, a rządzi się w domu teraz jak dorosła osoba – „Witek, zrobisz to, Witek, przyniesiesz mleko, Witek, wyluksujesz pokój ojca”. Bo już nie mówię, że każe mi sprzątać mój pokój – pani Lodzia pomaga przy dziecku. Niełatwo ...
Maria Kruger, 2016
8
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 580
... UDERZAÓi spuszczac \ spuscic manto -* UDERZAÓ1 stanowic -» BYÓ1 szczeniara -> DZIEWCZYNA SZCZERYl szczodryi -» LASKAWYl szczuplosc2 -» BRAK2.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
9
Czas Żelaza:
Yycie juZ zrobio się o wiele prostsze bez ciągego przygadywania tej szczeniary. OkrąZyli fort po póokręgu 9cieZką biegnącą u stóp wzgórza. Ġ Tam są latryny. Ġ Wskazaa punkt w dole rzeki. Z linią brzegu styka się od ich strony dugi budynek ...
Angus Watson, 2015
10
Czarna Dalia:
Ty mi powiedz. – Powiem, że widziałam ją wyłącznie w gazetach, a tej szczeniary w ogóle, bo ja i moje dziewczyny nie zadajemy się z nieletnimi. Capice? Wskazałem na szklaneczkę, a barmanka ponownie ją napełniła. Wypiłem; mój.
James Ellroy, 2015

用語«SZCZENIARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczeniaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marysia (nie)sierotka
... byłby ów premier, to jest przedstawicielem polskiego rządu i jako taki zasługuje na szacunek, rozliczą go historia i wyborcy, a nie jakaś bezczelna szczeniara! «naTemat, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szczeniara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczeniara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA