アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczeniactwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZENIACTWOの発音

szczeniactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZCZENIACTWOと韻を踏むポーランド語の単語


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

SZCZENIACTWOのように始まるポーランド語の単語

szczelny
szczeluba
szczeniacki
szczeniacko
szczeniackosc
szczeniaczek
szczeniaczo
szczeniaczy
szczeniak
szczeniakieria
szczeniakowaty
szczeniara
szczeniatko
szczenic sie
szczenie
szczenieco
szczeniectwo
szczeniecy
szczenna
szczennosc

SZCZENIACTWOのように終わるポーランド語の単語

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo

ポーランド語の同義語辞典にあるszczeniactwoの類義語と反意語

同義語

«szczeniactwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZENIACTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczeniactwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczeniactwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczeniactwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szczeniactwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szczeniactwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szczeniactwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szczeniactwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szczeniactwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szczeniactwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szczeniactwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szczeniactwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szczeniactwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szczeniactwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szczeniactwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szczeniactwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szczeniactwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szczeniactwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szczeniactwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szczeniactwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szczeniactwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szczeniactwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szczeniactwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczeniactwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szczeniactwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szczeniactwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szczeniactwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szczeniactwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szczeniactwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szczeniactwo
5百万人のスピーカー

szczeniactwoの使用傾向

傾向

用語«SZCZENIACTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczeniactwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczeniactwoに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZENIACTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczeniactwoの使いかたを見つけましょう。szczeniactwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 371
-~sci, blm, rzad. rzecz. od szczeniacki. szczeniactwo n til, Ms. ~wie, blm I. pot. «dziecin- stwo. wczesna mlodosc» 2. pot. «cecha, zachowanie charakteryzujace kogos niedoroslego, niepowaznego, szczeniaka» szczeniak m Hl. DB. -a, N. ~kiem ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Na jej ciele można było odnaleźć słowa „cipa” i „cyc”, zaś usta przyozdobiły czarne wąsy – przykład mizoginistycznego, szczeniackiego strachu i fascynacji nagą kobietą. Na innej stronie Barrett zajmuje się czyimś nawalającym samochodem, ...
Julian Palacios, 2015
3
Dziennik praktykującego wójta - Strona 192
Całe to zamieszanie ze startem w wyborach, głoszenie obietnic, a później ucieczka, to zwykłe szczeniactwo, a nie odpowiedzialność! Gdzie tu widać odwagę, rozsądek i honor? Więcej szacunku miałbym dla niego, gdyby stanął i powiedział, ...
Marek Waszkiewicz, 2016
4
Portret wisielca
Czyniły tak przecież wszystkie urzędy, szkoły i organizacje. WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO BOGDANOWI, PRECZ Z USTAWĄ O SZKOŁACH WYŻSZYCH! oraz WYŻSZE CZESNE JEST BOLESNE to było przy tym szczeniactwo. Maciejewski ...
Marcin Wroński, 2016
5
Chłopcy: - Tom 1
Teraz natomiast, w drugiej klasie, nie mógł sobie pozwalać na takie szczeniactwo. Nie chciał, by ktoś wzywał rodziców do szkoły i mówił, jakim to Kubuś jest łobuzem. Dlatego gdy już zamknęły się za nim drzwi wyjściowe, chłopczyk nie wahał ...
Jakub Ćwiek, 2012
6
Stąpając po cienkim lodzie:
To wygląda na trochę... szczeniackie. Zwrócił ku mnie twarz, jej surowy wyraz nieco złagodniał. W kącikach ust nawet drżał uśmiech. – Szczeniackie? – No tak, wychodzę w tym wszystkim na jakąś pieprzoną nastolatkę. Z tajemniczym ...
Camilla Grebe, 2017
7
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 156
Szczeniacka duma zdobywcy najważniejszego ze szczytów w paśmie Końca Gomułki i majaczącego we mgle Początku Gierka? W gruncie rzeczy pociągała go jej niezależność, spontaniczna odwaga, arystokratyczne lekceważenie zbędnych ...
Jan Polkowski, 2013
8
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 106
To był tylko szczeniacki wygłup. Nic pani nie da wyciągnięcie go na światło dzienne. – Szczeniacki wygłup? – powtórzyła z naciskiem. – Gdyby taki smaczny kąsek przedostał się do mediów, mógłby zrujnować pańską dobrze zapowiadającą ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
9
Będę czekać na ławeczce - Strona 226
Przecież to szczeniactwo opowiadać komuś o swoich problemach. Kim jestem dla Ciebie, żeby obciążać Cię takimi bzdurami?... Ona (10:16) No chyba przyjaźnimy się, więc kim ja jestem? A problemy przyjaciół nie są dla mnie bzdurami.
Piotr Czajkowski, 2013
10
Cicha przystań
Szczeniactwo straszne, nie usprawiedliwia mnie nawet to, że narąbaliśmy się wtedy jak dzikie świnie. I co? I odbił, chociaż to aż tak prosto nie wyglądało, myśmy wcześniej zerwali, wykorzystał moment. Tylko, kurwa, ona zrywała co jakiś czas, ...
Marta Mizuro, 2014

用語«SZCZENIACTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczeniactwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W tym roku nie będzie afery bendgate, ale pewnie znajdzie się inna …
Szczeniactwo i cfaniakowanie zostaw sobie na podwórku. Komentarze na blogach IT nie są miejscem na takie rzeczy. KROPKA. Podobnie zgłaszać będę ... «Antyweb, 9月 15»
2
Afera w blogosferze: Szafiarki to buta, arogancja i kolosalne zarobki …
Zdaniem dziennikarki młode blogerki wyróżnia szczeniactwo i głupota oraz nieuzasadnione przekonanie o własnej wyjątkowości. Arogancja, jaka ujawnia się w ... «Blasting News, 3月 15»
3
Wielkopolscy związkowcy wyjechali do stolicy. "Spodziewamy się …
Mamy nadzieję na dialog z rządem, bo to co zrobiono z komisją trójstronną, to było z ich strony szczeniactwo - mówi Krzysztof Słabolepszy z zarządu ... «TVN24, 9月 13»
4
​Koniec nowożytności
Szekspir był taki jak jego sztuka. A rozdzielanie życia i twórczości to jest szczeniactwo. Liberalne elity twórcze zawiodły. Jan Jakub Rousseau oddał swoje liczne ... «Niezalezna.pl, 4月 13»
5
Podano datę premiery dodatku DLC Leviathan do gry Mass Effect 3
Naucz się kultury, to może ludzie będą z Tobą dyskutować, a nie olewać, bo takim zachowaniem udowadniasz tylko swoje szczeniactwo. TRX 2012-08-16 - 21: ... «gry-online.pl, 8月 12»
6
Bronisław Komorowski jeździ jak król - pod prąd i nie zważając na …
... i jego stronnictwa. BOR wykonuje t y l k o swoje obowiązki. Natomiast redakcja gazety wykazuje całkowitą indolencję i szczeniactwo - pisząc bzdurne artykuły. «SE.pl, 5月 11»
7
Rynek gier społecznościowych wciąż rośnie i rosnąć będzie
srednio przystoi komus mowienie o szczeniactwie jesli samemu wczesniej rzucalo ... Szczeniactwo internetowe to wlasnie takie: "Jestem anonimowy wiec moge ... «gry-online.pl, 4月 11»
8
Hacking.pl - dobro publiczne czy sensacyjna autopromocja?
Takie amatorskie audyty to zwykłe popisy, chęć zaistnienia, a czasem wręcz szczeniactwo i zwykły wandalizm sieciowy - uważa Młynarski. - Aż w końcu tacy ... «Gazeta.pl, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Szczeniactwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczeniactwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż