アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szczesciem"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZCZESCIEMの発音

szczesciem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZCZESCIEMと韻を踏むポーランド語の単語


albowiem
albowiem
ante meridiem
ante meridiem
biegiem
biegiem
boczkiem
boczkiem
bokiem
bokiem
bowiem
bowiem
brzesc nad bugiem
brzesc nad bugiem
buroziem
buroziem
calkiem
calkiem
calkiem calkiem
calkiem calkiem
carpe diem
carpe diem
chybcikiem
chybcikiem
chylkiem
chylkiem
ciagiem
ciagiem
ciegiem
ciegiem
ciszkiem
ciszkiem
ciurkiem
ciurkiem
czarnoziem
czarnoziem
czerwonoziem
czerwonoziem
z zyciem
z zyciem

SZCZESCIEMのように始まるポーランド語の単語

szczerzyca
szczesc boze
szczesciara
szczesciarka
szczesciarz
szczescic
szczescic sie
szczescie
szczeslaw
szczeslin
szczesliwic
szczesliwie
szczesliwiec
szczesliwosc
szczesliwostka
szczesliwy
szczesna
szczesnie
szczesnostka
szczesny

SZCZESCIEMのように終わるポーランド語の単語

duszkiem
dzien za dniem
kolkiem
kregiem
migiem
milczkiem
nade dniem
nie calkiem
nie przypadkiem
niem
okraczkiem
okrakiem
omackiem
osiem
osiemset dziewiecdziesiat osiem
plackiem
pod bokiem
pod dostatkiem
pod kierunkiem
pod warunkiem

ポーランド語の同義語辞典にあるszczesciemの類義語と反意語

同義語

«szczesciem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZCZESCIEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczesciemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczesciemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczesciem»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

幸福
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

felicidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

happiness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سعادة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

счастье
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

felicidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bonheur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kebahagiaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glück
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

幸福
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

행복
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rasa seneng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự hạnh phúc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mutluluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

felicità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szczesciem
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щастя
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fericire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευτυχία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geluk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lycka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lykke
5百万人のスピーカー

szczesciemの使用傾向

傾向

用語«SZCZESCIEM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szczesciem»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szczesciemに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZESCIEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczesciemの使いかたを見つけましょう。szczesciemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DROGA ważniejsza niż cel. Wartości w życiu i biznesie. - Strona 31
ton i Sokrates, jednakże ograniczali pojęcie eu- dajmonii (szczęścia) do wybranych dóbr. Filozo- fowie po Arystotelesie podzielali jego rozumie- Zdolność do szczęścia tkwi w człowieku i od niego nie szczęścia, ale różnili się co do zakresu ...
Sławomir Lachowski, 2012
2
Kazania ... Zebrane Z Pozostalych Jego Rekopismow - Strona 9
używa, a jednak świat cały dotąd się spiéra oto, co jest prawdziwym szczęściem człowieka. Jest że to w roskoszach zmysłów? ale te przykre uczucia, gorycz i utrudzenie z sobą przynoszą. – Jestże w obfitości bogactw ? Lecz ileż niekosztuje ...
Franciszek Siarczynski, 1832
3
Kalosze szczęścia
szczęścia. Początek. W Kopenhadze, w jednym z domów na Östergade, niedaleko od centrum placu Kongens Nytorv, było wielkie przyjęcie. Takie przyjęcia należy co pewien czas wyprawiać, żeby się pozbyć tego obowiązku i żeby w zamian ...
Hans Christian Andersen, 1933
4
Dziela - Strona 381
Szczçsliwy czlowick nie lubi tak bardzou- czeszczaé na biesiady po cudzych domach; bo ten zwyczaynieza tem ubiegasie, który nie wiele ma szczescia u siebie w douiu. Szczesliwy swojem szczesciem nie chwali sie! bo to tylko drobnieysza ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 381
Szczęśliwy człowiek nie lubi tak bardzo uczęszczać na biesiady po cudzych domach; bo ten zwyczaynie za tém ubiega się, który nie wiele ma szczęścia u siebie w domu. Szczęśliwy swojem szczęściem nie chwali się! bo to tylko drobnieysza ...
Franciszek Karpiński, 1830
6
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 381
Szczęśliwy człowiek nie lubi tak bardzo uczęszczać na biesiady po cudzych domach; bo ten zwyczaynie za tém ubiega się, który nie wiele ma szczęścia u siebie w domu. Szczęśliwy swojem szczęściem nie chwali się! bo to tylko drobnieysza ...
Franciszek Karpinski, 1830
7
Droga do pozyskania spokojnosci sumienia i wiekuistego szczescia w ...
DB0GA / ^ _• - POZYSKANIA SP INNI SUMIENIA ,4 * ! - WIEKUISTEGO SZCZĘŚCIA W NIEBIE PRZEZ x. A. M. K. s. T. Szukaj pokoju i ścigaj go. (Ps. 33. 15.) Oto droga, chodźcie po niéj ! a nie ustępujeie ani w prawo, ani w lewo, (Isai. 30.
A.M.K.S.T., 1871
8
Czy można oszukać przeznaczenie: Czyli po co człowiekowi dusza?
Jak zauważyliście na powyższych przykładach, o naszej osobowości i sposobie postrzegania ludzi, świata i wydarzeń, które zachodzą w naszym życiu, decyduje poziom rozwoju naszej duszy. Więc dotyczy to również tego, co jest szczęściem.
Sławomir Bączkowski, 2016
9
Sztuka życia według stoików
Bądźmy Szczęśliwi szczęściem stoików, czyli najpełniejszym, najdoskonalszym i najtrwalszym Szczęściem, jakie może osiągnąć człowiek, szczęściem niezależności, samostanowienia i decyzyjności. Cieszmy się tym, że wszystko, co w życiu ...
Piotr Stankiewicz, 2014
10
Prozodya polska. (Prosodie der polnischen Sprache.) pol - Strona 176
+++ Urąga nam swém szczęściem I i trunkiem opiły * Średniówka w tym wierszu iest uchybienie logi: czne, sprawuie bowiem dwuznaczność myśli: * * * Urąga nam swém szczęściem, – albo: i • Urąga nam, opiły swém szczęściem. .: Chcąc ...
Jozef-Franciszek Krolikowski, 1821

参照
« EDUCALINGO. Szczesciem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczesciem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż