アプリをダウンロードする
educalingo
szermierstwo

"szermierstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZERMIERSTWOの発音

szermierstwo


SZERMIERSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

SZERMIERSTWOのように始まるポーランド語の単語

szeremietiew · szeremietiewo · szerepeta · szerepetka · szerlit · szerm · szermierczy · szermierka · szermierka na bagnety · szermierski · szermierz · szermierzyc · szermierzyk · szermowac · szermować · szermowanie · szeroce · szeroczysty · szeroczyzna · szerokawy

SZERMIERSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるszermierstwoの類義語と反意語

同義語

«szermierstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZERMIERSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szermierstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszermierstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szermierstwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szermierstwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szermierstwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szermierstwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szermierstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szermierstwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szermierstwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szermierstwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szermierstwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szermierstwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szermierstwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szermierstwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szermierstwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szermierstwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szermierstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szermierstwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szermierstwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szermierstwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szermierstwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szermierstwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szermierstwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szermierstwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szermierstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szermierstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szermierstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szermierstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szermierstwo
5百万人のスピーカー

szermierstwoの使用傾向

傾向

用語«SZERMIERSTWO»の使用傾向

szermierstwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szermierstwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szermierstwoに関するニュースでの使用例

例え

«SZERMIERSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszermierstwoの使いかたを見つけましょう。szermierstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozwój myśli o wychowaniu fizycznym w dobie Odrozenia - Strona 224
ouczał, że szermierstwo niszczy siły, sprawia, iż budowa ciała staje się ciężka i niezręczna w życiu codziennym i w pracy. Wobec tego dzieci i młodzież nie powinny uczyć się szermierki. 5. Gdyby dzieci i młodzież miało się ...
Bogdan Suchodolski, 1959
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) Oię 11 fłe tłum alá Szeregowy. Rec. się. ./. Szeregowanie Szerm, m. 1) ber $ed;ttröieb mit einent $dbę!, $e9eit, *; AWar.III. 152. 2) bać $editem. Tac. II. 254. Szermierka, / wid. 1) Szermierz , 2) Szermierstwo. - Szermierski, adj. 00h Śzermierz ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 300
Sukcesy, porazki w szermierce. • Zdobyc medal w szermierce. a przenoány Szermierka slowna (jçzykowa, naukowa itp.) 'intensywna wymiana slów, pogl^dów; dyskusja, spór, polemika'. Bliskoznaczne: biala bron. szermierstwo. fech- tunek.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...
Uzasadnienia funkcjonalnego dla współistnienia pary szermierka — szermierstwo możemy szukać w opozycji znaczenia nomen actionis i wyspecjalizowanego semantycznie nomen essendi 'całokształt spraw związanych z uprawianiem ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
5
Dziela wszystkie - Tom 14 - Strona 194
Nie „retoryzmu szermierstwo" miał poeta na myśli w w. 837 — 838, ale „retoryczne szermierstwo". Poza wskazanymi błędami wydań dotychczasowych, które na podstawie autografu na ogół łatwo można było usunąć, jest jeszcze w tekście ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1954
6
Przydatki do Ekonomiki i Polityki Arystotelesowej - Strona 49
To się też potrzebnie musi przypomnieć, aby szlachta podczas dla ochłody szermierstwem, kawalkaturą, piłkami w cudzych krajach bawiła się. Mówię podczas dlatego, iż więcej czasu mają utracać do nauk subtelnych, umysł polerujących, ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
7
Wybór pism pedagogicznych polski dobý odrodzenia - Strona 428
To się też potrzebnie musi przypomnieć, aby szlachta podczas dla ochłody szermierstwem, kawalka- turą, piłkami w cudzych krajach bawiła się. Mówię „podczas" dlatego, iż więcej czasu mają utracać do nauk subtelnych, umysł polerujących, ...
Józef Skoczek, 1956
8
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Jozef Dzierzkowski. chciał wszystkie jego wyrozumiéć myśli. Dziwne to było szermierstwo między temi dwoma tak różnemi od siebie istotami, August wyuczony w sztuce. udawania,. na. naturalną. poezię. Wacława. odpowiadał. wymowną ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
9
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Połączył Theosophiją z Alchimiją; rzeczą jest prawie niepodobną do wiary, aby tego pisarza marzenia tak wiele miały czcicielów, i zjednały nawet piśmiennie trwające długo szermierstwo. */ **) Urodził się 1574. w Hrabstwie Kanterbery, umarł ...
Tadeusz Czacki, 1845
10
Kolekcja klasyki polskiej:
przed moją ręką twoje księstwo, twoje wojska, twoje szermierstwo... I wiedz, że ilekroć mi wejdziesz w drogę albo nie dotrzymaszli słowa, nic cię nie uchroni, choćby cię cesarzem niemieckim kreowano... Poznajże mnie! Raz cię już miałem w ...
Różni autorzy, 2015
参照
« EDUCALINGO. Szermierstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szermierstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA