アプリをダウンロードする
educalingo
szmaragdowy

"szmaragdowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZMARAGDOWYの発音

szmaragdowy


SZMARAGDOWYと韻を踏むポーランド語の単語

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · alundowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · arachidowy · arendowy · arkadowy · autostradowy · awangardowy

SZMARAGDOWYのように始まるポーランド語の単語

szmaja · szmajser · szmal · szmalcowka · szmalcownik · szmalec · szmalkaldzki · szmaragd · szmaragdowo · szmaragdowozielony · szmat · szmata · szmatalajstwo · szmateczka · szmatek · szmateks · szmatka · szmatlawiec · szmatlawy · szmatruz

SZMARAGDOWYのように終わるポーランド語の単語

balladowy · balustradowy · barykadowy · bastardowy · bezdowodowy · bezlodowy · beznapedowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezowomiodowy · bezpokladowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · bezwodnik zasadowy · bieg zjazdowy · biegly sadowy · biesiadowy · bigbandowy · bilardowy

ポーランド語の同義語辞典にあるszmaragdowyの類義語と反意語

同義語

«szmaragdowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZMARAGDOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szmaragdowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszmaragdowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szmaragdowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

翡翠
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esmeralda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

emerald
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पन्ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زمرد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

изумруд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esmeralda
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পান্না
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

émeraude
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zamrud
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Smaragd
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エメラルド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에메랄드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jamrud
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngọc lục bảo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரகத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिरवा रंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zümrüt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

smeraldo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szmaragdowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смарагд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smarald
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σμαράγδι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Emerald
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smaragd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smaragd
5百万人のスピーカー

szmaragdowyの使用傾向

傾向

用語«SZMARAGDOWY»の使用傾向

szmaragdowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szmaragdowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szmaragdowyに関するニュースでの使用例

例え

«SZMARAGDOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszmaragdowyの使いかたを見つけましょう。szmaragdowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 375
szmaragdowy szmata nia: • Szmaragdowozielona woda. Blisko- znaczne: szmaragdowy, zielony, malachito- wy. seledynowy, butelkowy, trawiasty, mor- ski. Por. kolor. szmaragdowy poch, od szmaragd; przym. ; szmaragdowa, szmaragdowe; ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Szmaragdowe Miasto Krainy Oz - Strona 37
Wszyscy mieszkańcy Szmaragdowego Miasta, od najmłodszego do najstarszego, po tym jak się dowiedzieli, że wróciła Dorotka, pośpieszyli do pałacu powitać dziewczynkę. Wszyscy w Krainie Oz kochali Dorotkę. Oczywiście, od czasu do ...
Lyman Frank Baum, 2014
3
Zadziwiający Czarodziej z Krainy Oz - Strona 81
Szmaragdowe. Miasto. Krainy. Oz. Nawet po założeniu okularów, Dorotka i jej przyjaciele byli oszołomieni blaskiem tego zadziwiającego miasta. Przy ulicach stały cudowne domy z zielonego marmuru, upiększone fantastycznymi ...
Lyman Frank Baum, 2013
4
Dziewczyny od Versace - Strona 60
Szmaragdowy Budda, patrzący w swoim czystym pięknie ze złotego podium, momentalnie przygasił ich gorączkę. Wpatrywały się w niego z wielką czcią. Chwila powagi prysła, gdy Sally pisnęła na widok posągu Buddy przyszłości stojącego ...
Cate Kendall, 2014
5
Pamiętniki historyczne: Tom pierwszy - Strona 142
Krzyżyk z 9 dyamentów trójkątnych. 22. Zawieszenie, w środku rubin, w około trzy tablice wielkie dyamentowe, czwarta mniejsza szmaragdowa, u dołu perła okrągła wisząca. 23. Zawieszenie, w niem róża dyamentowa, nad nią wakrubin i trzy ...
Leopold Hubert, 1861
6
Fergus Crane i wyprawa na Morze Szmaragdowe
Fergus Crane wiedzie prawie zwyczajne życie? uczęszcza na lekcje prowadzone przez dość oryginalnych nauczycieli na szkolnym statku?Betty Jeanne? oraz pomaga swojej matce w piekarni.
Paul Stewart, 2007
7
World of Warcraft: Zbrodnie wojenne:
Jego skóra miała głęboki, prawie szmaragdowy odcień zieleni; utykając, podszedł do krzesła świadka i złożył przysięgę. – Niech świadek się przedstawi – poprosiła Tyrande. – Jestem Gakkorg. Jak już powiedziałaś, niegdyś byłem członkiem ...
Christie Golden, 2014
8
Pułapka uczuć
Teraz kości policzkowe mamy są bardziej wystające, a policzki zapadnięte. Cienie pod oczami tłumią ich Szmaragdowy blask. Wygląda na ZmęcZ0ną. I SITutną. – Masz już osiemnaście lat. Moich randkowych porad wystarczy ci na całe życie.
Colleen Hoover, 2014
9
Łysol i Strusia
Szukamy wiadomo9ci o Wi1 #JuZ wiem #ucieszy siękról # chcecie wiedzieć, jaka będzie moda na wiosnę?Oto najnowsze trendyi owędy.Tu kolana, tam falbana idlapani idla pana1.Z kolorów polecam szmaragdowy i cytrynowy. # Ciekawe ...
Marcin Wicha, 2013
10
Niewiarygodne. Pretty Little Liars 4
Emily patrzyła namamę, na jej siweproste włosy, szmaragdowy sweter ikosztowny naszyjnik z pereł, który nosiła codziennie, przezco wyglądałatrochę jakMarge z Simpsonów. Emily zdałasobie nagle sprawę, że nigdy wcześniej niewidziała, ...
Sara Shepard, 2011

用語«SZMARAGDOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszmaragdowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiosenny typ urody – charakterystyka
... pomarańczowy, koralowy, brzoskwiniowy, pastelowy róż, fuksja, waniliowy, piaskowy, orzechowy, złotobrązowy, miętowy, szmaragdowy, morski, granatowy, ... «Party.pl, 11月 15»
2
Might & Magic Heroes 7 - Kampania: Gdzie wschodzą czarne …
Cel: Odwiedź Punkt handlowy w pobliżu Szmaragdowego Szlaku. Szmaragdowy Szlak, przy którym znajduje się pierwszy punkt handlowy, znajduje się na ... «eurogamer.pl, 10月 15»
3
Eva Mednes zaręczona z Ryanem Goslingiem?
41-letnia aktorka, która razem z aktorem znanym z filmu "Drive" (34 l.) ma 10-miesięczną córkę Esmeraldę, pokazała na swoim Instagramie szmaragdowy ... «Interia, 8月 15»
4
Jedziecie nad morze? Uważajcie na olbrzymy [Na tropie …
Tak tłumaczono szmaragdowy kolor wyrosłych w wodzie traw. Stolemowie usiłowali nawet zasypać morze. Nie udało im się to, a po ich próbach zostały rozległe ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
5
Szmaragdowy pas dla zwycięscy walki stulecia! WBC zaszalało!
Mój ojciec zawsze chciał tej walki – podkreślił wspominając swojego zmarłego przed rokiem ojca Jose Sulaimana i prezentując szmaragdowy pas. «fakt.pl, 4月 15»
6
Kolory Bangkoku
Stamtąd udaliśmy się do Wat Phra Kaeo- Świątyni Szmaragdowego Buddy i Pałacu Królewskiego. ... Szmaragdowy Budda odziany w złotą szatę. Wat Phra ... «naTemat, 4月 15»
7
Mayweather - Pacquiao: szmaragdowy pas dla zwycięzcy walki …
Specjalnie przygotowany na tę okazję mistrzowski pas federacji WBC kategorii półśredniej otrzyma zwycięzca "walki wszech czasów" pomiędzy Floydem ... «Onet.pl, 3月 15»
8
Nie ma niebezpieczeństwa w jeziorze Szmaragdowym - beczki były …
Nie ma niebezpieczeństwa w jeziorze Szmaragdowym - beczki były puste [zdjęcia]. 18 marca ... Jezioro Szmaragdowe zagrożone niebezpiecznym wyciekiem? «gs24.pl, 3月 15»
9
Waran szmaragdowy przyjechał do toruńskiego zoo z Czech
Drugim nowym zwierzęciem, które zamieszkało w ogrodzie, jest waran szmaragdowy, bardzo rzadki gad przywieziony do Torunia z zoo w Czechach. Można go ... «Nowości, 10月 14»
10
Szmaragd, szafir, rubin. Moda w barwach kamieni szlachetnych
Szmaragdowy odcień zieleni najlepiej komponuje się z intensywnym różem oraz kobaltem. Jeżeli chcemy wyróżnić się w tłumie, wybierzmy ołówkową ... «Senior.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szmaragdowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szmaragdowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA