アプリをダウンロードする
educalingo
tango

"tango"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTANGOの発音

tango


ポーランド語でTANGOはどんな意味ですか?

タンゴ

Tango - 1993年からPatrice Leconteの長編映画。タンゴ - Carlos Saura、1998年の長編映画。 Tango - 1963年からSławomirMrozkaのドラマ。▪Tango - Julio Iglesiasのアルバム▪ATC Tango - アメリカのバージュ▪Tango - 1978年のワールドカップで制作されたサッカーボール。

TANGOと韻を踏むポーランド語の単語

durango · fandango · fango · huapango · kondurango · kuango · kubango · mango · okawango · quango

TANGOのように始まるポーランド語の単語

tanga · tanganicki · tanganijczyk · tanganijka · tanganika · tangencjonalny · tangens · tangensoida · tangent · tanger · tangerczyk · tangerka · tangerski · tango milonga · tangonosekku · tangram · tangszan · tanguci · tani · taniak

TANGOのように終わるポーランド語の単語

bingo · bongo · camerlengo · czerwien kongo · del dongo · dingo · domingo · dżingo · gringo · hypotheses non fingo · jingo · kongo · laryngo · marengo · mongo · mungo · pengo · ringo · san domingo · santo domingo

ポーランド語の同義語辞典にあるtangoの類義語と反意語

同義語

«tango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANGOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tangoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tango»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

探戈舞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tango
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tango
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टैंगो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رقصة التانغو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

танго
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tango
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ আমেরিকার নৃত্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tango
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tango
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tango
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タンゴ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

탱고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tango
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tango
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டேங்கோ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tango
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tango
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tango
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

танго
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tangou
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταγκό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tango
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tango
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tango
5百万人のスピーカー

tangoの使用傾向

傾向

用語«TANGO»の使用傾向

tangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tango»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tangoに関するニュースでの使用例

例え

«TANGO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtangoの使いかたを見つけましょう。tangoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tango: The Art History of Love
In this generously illustrated book, world-renowned Yale art historian Robert Farris Thompson gives us the definitive account of tango, "the fabulous dance of the past hundred years–and the most beautiful, in the opinion of Martha Graham ...
Robert Farris Thompson, 2010
2
Tango: The Tale of an Island Dog
Washing up on an island far from home, Tango learns that sometimes it takes getting lost to find what matters most. This wonderfully fresh novel is perfect for fans of E. B. White and other classic animal stories.
Eileen Beha, 2011
3
1. Tango ; 2. Słoń ; 3. Wesele w Atomicach ; 4. Woda
Tango - satyryczna sztuka o polskiej rodzinie, Słoṅ - dowcipna nowelka, Wesełe w Atomicach - nowelka doȧċ fantastyczna, Woda - sztuka radiowa, krȯtki monolog
Sławomir Mrożek, 1989
4
Tango: An Argentine Love Story
Tango is a memoir by a woman who loved, lost, got mad, and decided to dance. The book traces the author's fall, redemption, and renewal through tango.
Camille Cusumano, 2008
5
The Tango in the United States: A History
This work chronicles the history of the tango in the United States, from its antecedents in Argentina, Paris and London to the present day. It covers the dancers, musicians, and composers, and the tango’s influence on American music.
Carlos G. Groppa, 2010
6
Tango and the Political Economy of Passion
This book explores the politics of tango, tracing tango's travels from the brothels of Buenos Aires to the cabarets of Paris and the shako dansu clubs of Tokyo.
Marta Savigliano, 1995
7
The Temptation to Tango: Journeys of Intimacy and Desire
You are invited to tango, the world's most sensual and intimate dance, through the stories and memoirs of two American tangueros. The Temptation to Tango: Journeys of Intimacy and Desire will take you where no other book on tango ever has.
Larry M. Sawyer, ‎Irene D. Thomas, 2005
8
Hold Me Tight and Tango Me Home
Eventually Maria travels to Buenos Aires, the birthplace of tango, and finds the confidence to try romance again. As exhilarating as the dance itself, the story whirls us into the center of the ballroom dancing craze.
Maria Finn, 2010
9
Tango ortodonto - Tom 4
Warszawa. Tango. ortodonto. –. z. drutami. w. zębach. – Zaczynam powoli przypominać człowieka! – podzieliłem się entuzjazmem z moją lekarką. – Przedwczesny optymizm – zgasiła mnie błyskawicznie, jak to tylko kobiety potrafią.
Joanna Fabicka, 2006
10
Kryminał tango
Kryminał. tango. Famao nowym przeszłaprzez oddział na kilkadniprzed jego przybyciem. Każdyz więźniów mógł się dowiedzieć,z kimto niedługo będzie miećdo czynienia. Postaralisię o to klawisze, sugerowali nawet nasze w stosunku do ...
K. S. Rutkowski, 2015

用語«TANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mecz Wisły Can-Pack Kraków z Tango Bourges Basket przełożony …
Mecz 5. kolejki Euroligi pomiędzy Wisłą Can-Pack i Tango Bourges Basket zostanie rozegrany w czwartek o godzinie 18:30. Zgodnie z planem miał się odbyć w ... «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
Intel i Google rozwijają Project Tango - smartfony z technologią Intel …
Zestaw deweloperski Intel RealSense Smartphone, wykorzystujący możliwości Project Tango, pozwala na wprowadzanie i rozwijanie zupełnie nowych funkcji: ... «Telix.pl, 8月 15»
3
Argentyna zawdzięcza tango emigrantom
Z audycji dowiesz się również, dlaczego często słowa tanga, które stawało się popularne, były zmieniane, kiedy po raz pierwszy tango zostało zatańczone w ... «Polskie Radio, 7月 15»
4
Małgorzata Knopp - romans na cztery tanga
Małgorzata Knopp porzuciła pracę w korporacji, aby założyć własną szkołę tanga. Dzisiaj z powodzeniem prowadzi Tango Argentino Trójmiasto. fot. Justyna ... «trojmiasto.pl, 6月 15»
5
"To ostatnia niedziela". Międzywojenne tango dziś w odmienionej …
Tango, które rozpalało serca wielu pokoleń, dziś możemy posłuchać w odmienionej wersji. Młodzi ludzie z "Dreadsquad" wykorzystując oryginalny utwór ... «Niezalezna.pl, 5月 15»
6
Tango pomaga pacjentom z parkinsonem
Zajęcia z tanga argentyńskiego mogą mieć korzystny wpływ na funkcjonowanie osób z chorobą Parkinsona - wynika z najnowszego badania ... «Nauka W Polsce, 4月 15»
7
SALON W RATUSZU. Ogniste tango urzekło widzów! FOTO
Ogniste tango zagościło w urzędzie dzielnicy! W ramach cyklu "Salon w ratuszu" zaprezentowała się grupa Sentido del Tango. Artyści, muzyką i tańcem ... «haloursynow.pl, 3月 15»
8
"Papież proponuje argentyńskie tango, a nie menuet"
My w Europe jesteśmy przyzwyczajeni do papieża, który tańczy menuet, a papież Franciszek proponuje nam argentyńskie tango, bardzo namiętne i bardzo ... «TVN24, 1月 15»
9
Urodzinowe tango dla papieża
Życzenia złożono mu w kilku językach, także po polsku. Na placu Św. Piotra odtańczono tango cześć papieża Franciszka. Nie zabrakło tortu, a specjalny pokaz ... «Interia, 12月 14»
10
Nowy Rok z Sinfoniettą Polonią: Tango kontra walc
"Tango kontra walc" to tytuł kolejnego cyklu Wiedeńskich Koncertów Noworocznych. Pierwszy już 2 stycznia. Koncerty noworoczne Sinfonietty Polonii mają od ... «Głos Wielkopolski, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tango>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA