アプリをダウンロードする
educalingo
tapas

"tapas"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTAPASの発音

tapas


ポーランド語でTAPASはどんな意味ですか?

タパス

タパス - 小さなスナックは、通常、スペインのバーで飲み物を提供しました。 彼らはホットまたはコールドで提供することができ、簡単なスナックからより複雑な料理に至るまで、さまざまな形を取ります。 それは、野菜、肉、海産物、卵などの様々な材料から作られています。バスクでは、タパスはpintxosと呼ばれます。 タパスをテーブルで食べたり、バーに立てたりできます。 彼らは通常、アルコールで消費されます。 彼らは通常、夕方に早く食べられ、時にはいくつかのタパスバーを訪れることもあります。 いくつかのバーでは、スナックを食べた後に残っている散布されたおがくずの上にナプキンを落とすのが通例です。 いくつかのバー、特にスペインの北部では、タパスを食べた後、食べ物があった場所のスナックやプレートについたスティックやつまようじをサポートしなければなりません。 彼らのアカウントは、その番号に基づいています。 タパスの起源は、アンダルシア人がハエの保護のために乾燥したソーセージで覆われたワインを飲んだという事実に関連しています。 時間とともに、様々な添加物を含む薄いスライスのパンが加えられた。

TAPASと韻を踏むポーランド語の単語

antypas · astrokompas · bajpas · callampas · chiapas · ciupas · dowcipas · faux pas · fauxpas · flintpas · girokompas · impas · kompas · lampas · na zapas · odpas · opas · pas · po pas · zapas

TAPASのように始まるポーランド語の単語

tapa · tapac · tapanie · tapczan · tapczanik · tapczanisko · tapczanowy · tapdance · tapeciarz · taper · taperka · tapet · tapeta · tapetowac · tapetowanie · tapetowy · tapicer · tapicerka · tapicernia · tapicerowac

TAPASのように終わるポーランド語の単語

a bas · abraksas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · popas · przydupas · radiokompas · samopas · skopas · skotopas · swiniopas · swinopas · szpas · szupas · wypas · za pas · zyrokompas

ポーランド語の同義語辞典にあるtapasの類義語と反意語

同義語

«tapas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAPASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtapasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tapas»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小吃
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tapas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tapas
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तपस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المقبلات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тапас
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tapas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Tapas
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Tapas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tapas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tapas
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タパス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타파스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tapas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tapas
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तपस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tapas
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tapas
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tapas
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тапас
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tapas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τάπας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tapas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tapas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tapas
5百万人のスピーカー

tapasの使用傾向

傾向

用語«TAPAS»の使用傾向

tapasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapas»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tapasに関するニュースでの使用例

例え

«TAPAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtapasの使いかたを見つけましょう。tapasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tapas One at a Time
This book provides recipes for a tempting selection of dishes that conveys Spain's love for all types of seafood and sausage, potatoes and peppers, saffron, garlic, paprika and green sauce.
Anthony Parkinson, 2005
2
Tapas: Sensational Small Plates From Spain
An expert in Mediterranean cuisine, Joyce Goldstein brings the warmth of Spain across the Atlantic with this delightful array of tapas recipes.
Joyce Goldstein, 2013
3
Tapas: The Little Dishes of Spain
In an updated rendition of her classic guide to Spanish cookery, the author of ¡Delicioso! and The Foods and Wines of Spain furnishes a variety of recipes, both old and new, for Spanish-style appetizers, sauces, pâtés, salads, and ...
Penelope Casas, 2007
4
Tapas: A Taste of Spain in America
This is a breakthrough cookbook from an extraordinary chef.
Jose Andres, ‎Richard Wolffe, 2012
5
The Complete Idiot's Guide to Tapas
Enhanced by full-color photographs, this guide will add flavor and flair to any home-cooked presentation for family or friends. *Serving tapas is the next big thing in entertaining *Includes step-by-step information, from finding local ...
Jeanette Hurt, 2008
6
Tapas: Classic Small Dishes from Spain
Beautifully simple, tantalizingly delicious and easy to prepare, they are perfect for all kinds of occasions.The recipes and suggestions in this book demonstrate how simple ingredients can be quickly transformed into mini feasts designed to ...
Elisabeth Luard, 2017
7
Tapas: A Book of Mediterranean Bites
In this gorgeous book filled with fabulous photographs you'll learn how to make fritters and seafood dishes, stuffed vegetables, dips and skewered meats. Bring the Mediterranean into your home.
Australian Women's Weekly Staff, 2009
8
The 50 Best Tapas Recipes: Tasty, fresh, and easy to make!
They’re tasty. They’re easy. And they’re right at your fingertips. The 50 Best Tapas Recipes is an appetizing selection of delicious mini-dishes that pack in the flavor.
Adams Media, 2011
9
A First Course in Probability
Easy to understand and up-to-date, the text incorporates all the fundamental results while bringing forth the latest results. Some topics that can be avoided in the first reading are star-marked in the text.
Tapas K. Chandra, ‎Dipak Chatterjee, 2001
10
Tapas: Over 70 Authentic Spanish Snacks and Appetizers
From the CREATIVE COOKING LIBRARY series, a collection of more than 70 authentic tapas recipes, all of which are simple to prepare and easy to serve, from sizzling prawns to skewered lamb with red onion salsa.
Silvana Franco, 1996

用語«TAPAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtapasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wine and tapas coming to Taco Bell in Chicago
The new restaurant will also feature trends Taco Bell says it is seeing among millennials: “tapas-style” appetizers, a mural by a local artist and an open kitchen. «The Courier-Journal, 9月 15»
2
Now at Taco Bell: Wine and Tapas?
The world is about to find out what tapas from Taco Bell look like. The fast-food chain announced today that it will be opening two concept restaurants, each ... «The Atlantic, 9月 15»
3
Trinamool Congress MP Tapas Pal Granted Bail for 'Shoot and …
Krishnagar: Actor-turned Trinamool Congress MP Tapas Pal was on monday granted bail by a Nadia district court in connection with his alleged "shoot and ... «NDTV, 6月 15»
4
Przysmaki Barcelony we Wrocławiu
W Rynku działa lokal, w którym serwują tapas z oryginalnymi składnikami jak: oliwki, sery i anchois. Nowy lokal Classic Cafe & Tapas mieszczący się na Rynku ... «Gazeta Wrocławska, 6月 15»
5
W czym tkwi sekret tapas?
Tapas jada się najczęściej wczesnym wieczorem, często łączy się to ze zwiedzaniem kilku barów z tapas po kolei. O innych zwyczajach związanych z tymi ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
6
CID submits chargesheet against TMC leader Tapas Pal over rape …
West Bengal's criminal investigation department submitted a chargesheet in court on Thursday against Trinamool Congress legislator Tapas Pal in a 2014 hate ... «Hindustan Times, 5月 15»
7
Meet Tapas Bhardwaj, The Blind Delhi Student Who Scored 95% In …
NEW DELHI — Tapas Bhardwaj, like many other students this year, found the Class 12 CBSE examinations tough. But Tapas' incredible story -- of grit and ... «Huffington Post India, 5月 15»
8
Tapas Pal raided in CBI Rose Valley blitz
KOLKATA: Tapas Pal — Trinamool's controversy-ridden actor-MP — is now the focus of a CBI investigation for his alleged links with Rose Valley. «Times of India, 3月 15»
9
Robot TAPAS z Politechniki Poznańskiej zajął 4. miejsce w …
Czwarte miejsce w konkursie robotów Robotour w Czechach zajął projekt studentów poznańskiej politechniki o nazwie TAPAS. Robot jest niewielki, ale za to ... «TVP, 10月 14»
10
Calcutta High Court Orders FIR Against Trinamool MP Tapas Pal …
Kolkata: An FIR will have to be filed against actor turned Trinamool Congress MP Tapas Pal within the next 72 hours for his controversial "rape-murder" ... «NDTV, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tapas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tapas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA