アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarapata"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARAPATAの発音

tarapata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARAPATAと韻を踏むポーランド語の単語


alopata
alopata
charakteropata
charakteropata
homeopata
homeopata
hydropata
hydropata
lopata
lopata
meteopata
meteopata
meteoropata
meteoropata
neuropata
neuropata
osteopata
osteopata
pata
pata
psychopata
psychopata
socjopata
socjopata
zapata
zapata

TARAPATAのように始まるポーランド語の単語

tarant
tarantas
tarantela
tarantella
tarantino
tarantoga
tarantowaty
tarantowy
tarantula
tarantyzm
tarapaty
taras
tarasic
tarasik
tarasin
tarasnica
tarasowac
tarasowanie
tarasowato
tarasowatosc

TARAPATAのように終わるポーランド語の単語

adiabata
adynata
aerostata
afrykata
agata
akrobata
akwinata
alma ata
alternata
andabata
anima damnata
annuata
antydemokrata
apostata
aprobata
armata
arystokrata
aspirata
asygnata
autokrata

ポーランド語の同義語辞典にあるtarapataの類義語と反意語

同義語

«tarapata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARAPATAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarapataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtarapataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tarapata»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Tarapata
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tarapata
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Tarapata
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Tarapata
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Tarapata
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Tarapata
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tarapata
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Tarapata
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Tarapata
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tarapata
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tarapata
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Tarapata
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Tarapata
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tarapata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tarapata
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Tarapata
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Tarapata
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tarapata
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tarapata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tarapata
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Tarapata
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

TARAPATA
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Tarapata
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarapata
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tarapata
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tarapata
5百万人のスピーカー

tarapataの使用傾向

傾向

用語«TARAPATA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tarapata»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tarapataに関するニュースでの使用例

例え

«TARAPATA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtarapataの使いかたを見つけましょう。tarapataに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 649
Coá mi w gíowie koíata, Wíaánie jak kotíów bebnienia Ta ta ta tarapata. Teat. 56. с, 126. — g. Tarapata, kíopot, kíótnia , swar, obroty, rosterk , oberlas , Serlegenbeit. W kaducznéj pan mój ta- rapacie. Zabi. Amf. 60. Nie uszediem powszechnéj ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
The Papers of George Catlett Marshall: "The Whole World Hangs in the ...
Marion C. Tarapata had been a sergeant at a Civilian Conservation Corps camp in Oregon when Marshall was stationed at Vancouver Barracks. So impressed was Tarapata with the general that he had named his son George Marshall ...
George Catlett Marshall, ‎Larry I. Bland, ‎Sharon Ritenour Stevens, 2012
3
Computational Collective IntelligenceTechnologies and Applications: ...
Antkiewicz, R., Koszela, J., Najgebauer, A., Pierzchała, D., Rulka, J., Tarapata, Z., Wantoch-Rekowski, R.: Fast CoA Verification and Recommendation using Tactical Level Land Battle Deterministic Simulator. In: UKSim 13th International ...
Piotr Jedrzejowicz, ‎Ngoc Thanh Nguyen, ‎Kiem Hoang, 2011
4
Motion in Games: Third International Conference, MIG 2010, Utrecht, ...
Networks 14, 325–336 (1984) Tarapata, Z.: Multi-paths optimization in unreliable time-dependent networks. In: Proceedings of the 2nd NATO Regional Conference on Military Communication and Information Systems, Zegrze (Poland), ...
Ronan Boulic, ‎Yiorgos Chrysanthou, ‎Taku Komura, 2010
5
Strategie rozwoju organizacji - Strona 257
Za jej wyborem przemawia podnoszona często łatwość interpretacji oraz uniknięcie szacowania wartości stopy procentowej wykorzystywanej w rachunku dyskonta [A. Manikowski, Z. Tarapata 2001, s. 68]. Posiada ona jednak pewne ...
Adam Stabryła, 2012
6
Bibljoteczka zołnierza polskiego - Tomy 1-4 - Strona 51
Tarapata głodny i zniechęcony położył się z noszami w linji. W o- gniu bitwy stracił odrazu fantazję „Wanderera" przytulił się do ziemi za pniem olszyny i nie dał ruszyć się niczem z miejsca. Dopiero jeden z żołnierzy wpadł na pomysł i zawołał: ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland)., 1925
7
Adaptive and Natural Computing Algorithms: 9th International ...
SIAM Journal of Discrete Mathematics 5, 112–116 (1992) Tarapata, Z.: Automatization of decision processes in conflict situations: modelling, simulation and optimization. In: Arreguin, J.M.R. (ed.) Automation and Robotics, pp. 297–328. I-Tech ...
Ville Kolehmainen, ‎Pekka Toivanen, ‎Bartlomiej Beliczynski, 2009
8
Intelligent Information and Database Systems: Second International ...
Tarapata, Z.: Multicriteria weighted graphs similarity and its application for decision situation pattern matching problem. In: Proceedings of the 13th IEEE/IFAC International Conference on Methods and Models in Automation and Robotics, ...
Manh Thanh Le, ‎Jerzy Swiatek, ‎Ngoc Thanh Nguyen, 2010
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
L. tarapata. Das Getöse eines ins Wasser geworfenen Steines plask. Getrampel, n. das, tentent, tent; cf.tupanie. Getränk, n. das, napóy, g. oju, trunek, g nku; cf. napitek, B., im Russ. napitok 3 cf. picie. Starkes – gorqcy oder mocny trunek, tegi ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 253
Mówi sic : byc w opalach , wpasc w opaly. Nie w takicb ja byleni opalach. Боном. TARAPATA, (Muchunski wywodzi z arabs. darhat uderzaé), wyraz gminny, oznaeza nawal klopotów, którc jak grad zewszad sie sypia; znajdowanic sic w takiem ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885

用語«TARAPATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarapataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radomyśl Wielki: W wyborach zdecydowanie wygrywa PIS
... Józefa Hrynkiewicz (PiS) -170, Jan Tarapata (PSL) – 159, Agnieszka Snuzik (PSL) – 158, Andrzej Głaz (PiS) – 145, Maciej Masłowski (KUKIZ 15) – 134, Anna ... «Radio RDN Małopolska, 10月 15»
2
Elderly woman missing overnight found walking on Route 24
In the post yesterday, her grandson Rob Tarapata wrote that she speaks very little English and suffers from dementia. His post was shared widely yesterday and ... «NJ.com, 10月 15»
3
Mielec: Tymuła i Głaz posłami?
Jan Tarapata lider mieleckiej listy PSL uzyskał 352 głosy, z Mielca startował także Michał Deptuła. Syn tragicznie zmarłego posła Leszka Deptuły uzyskał 208 ... «Radio RDN Małopolska, 10月 15»
4
Skucie kajdankami gimnazjalistki dodatkowo zbada nyska prokuratura
Postępowanie w tej sprawie było bardzo wnikliwe - mówi Piotr Tarapata ... Nie miało to jednak wpływu na sam przebieg interwencji - mówi Piotr Tarapata. «Radio Opole, 10月 15»
5
Jan Tarapata - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Jan Tarapata - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Polskie Stronnictwo Ludowe w okręgu wyborczym Rzeszów (okręg numer 23). «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
6
Mielec: Do sejmu z koniczyną w tle
Liderem listy jest Jan Tarapata, znany w regionie przedsiębiorca i samorządowiec. Jak powiedział RDN, Andrzej Chrabąszcz szef powiatowych struktur PSL ... «Radio RDN Małopolska, 9月 15»
7
Posłowie Bury i Dziadzio na listach PSL w Rzeszowie
Są też wiceprezes Podkarpackiej Izby Rolniczej Jerzy Bator, dyrektor oddziału regionalnego KRUS Wiesław Lada, radny sejmiku wojewódzkiego Jan Tarapata ... «Onet.pl, 8月 15»
8
17 years jail for pawn shop deaths
Zarn Tarapata, 26, was found guilty of the murders of Paul Fanning, 69, and Paul Matthews, 47, after a May trial in the High Court at Auckland and was today ... «New Zealand Herald, 7月 15»
9
Pawn shop killer gets life for double murder
26-year-old Zarn Tarapata who stabbed two men to death in a South Auckland pawn shop was handed a life sentence, with 17 years in prison minimum before ... «Māori Television, 7月 15»
10
Guilty verdict in pawnshop trial welcomed
A family member holds a picture of Paul Matthews outside court after Zarn Tarapata was found guilty of murdering him and Paul Fanning at the Ezy Cash store. «New Zealand Herald, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tarapata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tarapata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż